chore(i18n): sync translations with en-US (#39671)

Co-authored-by: claude[bot] <41898282+claude[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: yyh <92089059+lyzno1@users.noreply.github.com>

web/i18n/ar-TN/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "لا توجد سجلات مؤرشفة",
   "archives.error.description": "حدّث الصفحة أو حاول مرة أخرى لاحقًا.",
   "archives.error.title": "تعذّر تحميل السجلات المؤرشفة",
-  "archives.notice.action": "عرض السجلات المؤرشفة",
+  "archives.notice.action": "فتح السجلات المؤرشفة",
   "archives.notice.description": "قد تكون بعض السجلات ضمن هذا النطاق الزمني قد أُرشفت.",
   "archives.summary.latest": "أحدث أرشيف",
   "archives.summary.months": "الأشهر المؤرشفة",

web/i18n/de-DE/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Keine archivierten Protokolle",
   "archives.error.description": "Aktualisieren Sie die Seite oder versuchen Sie es später erneut.",
   "archives.error.title": "Archivierte Protokolle konnten nicht geladen werden",
-  "archives.notice.action": "Archivierte Protokolle anzeigen",
+  "archives.notice.action": "Archivierte Protokolle öffnen",
   "archives.notice.description": "Einige Protokolle in diesem Zeitraum wurden möglicherweise archiviert.",
   "archives.summary.latest": "Neueste Archivierung",
   "archives.summary.months": "Archivierte Monate",

web/i18n/es-ES/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "No hay registros archivados",
   "archives.error.description": "Actualiza la página o inténtalo de nuevo más tarde.",
   "archives.error.title": "No se pudieron cargar los registros archivados",
-  "archives.notice.action": "Ver registros archivados",
+  "archives.notice.action": "Abrir registros archivados",
   "archives.notice.description": "Es posible que algunos registros de este intervalo de tiempo se hayan archivado.",
   "archives.summary.latest": "Último archivo",
   "archives.summary.months": "Meses archivados",

web/i18n/fa-IR/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "لاگ بایگانی‌شده‌ای وجود ندارد",
   "archives.error.description": "صفحه را تازه‌سازی کنید یا بعداً دوباره تلاش کنید.",
   "archives.error.title": "امکان بارگیری لاگ‌های بایگانی‌شده وجود ندارد",
-  "archives.notice.action": "مشاهده لاگ‌های بایگانی‌شده",
+  "archives.notice.action": "باز کردن لاگ‌های بایگانی‌شده",
   "archives.notice.description": "ممکن است برخی لاگ‌ها در این بازه زمانی بایگانی شده باشند.",
   "archives.summary.latest": "آخرین بایگانی",
   "archives.summary.months": "ماه‌های بایگانی‌شده",

web/i18n/fr-FR/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Aucun journal archivé",
   "archives.error.description": "Actualisez la page ou réessayez plus tard.",
   "archives.error.title": "Impossible de charger les journaux archivés",
-  "archives.notice.action": "Voir les journaux archivés",
+  "archives.notice.action": "Ouvrir les journaux archivés",
   "archives.notice.description": "Certains journaux de cette période peuvent avoir été archivés.",
   "archives.summary.latest": "Dernière archive",
   "archives.summary.months": "Mois archivés",

web/i18n/hi-IN/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "कोई आर्काइव लॉग नहीं",
   "archives.error.description": "पेज रीफ्रेश करें या बाद में फिर से प्रयास करें।",
   "archives.error.title": "आर्काइव लॉग लोड नहीं हो सके",
-  "archives.notice.action": "आर्काइव लॉग देखें",
+  "archives.notice.action": "आर्काइव लॉग खोलें",
   "archives.notice.description": "इस समय सीमा के कुछ लॉग आर्काइव किए गए हो सकते हैं।",
   "archives.summary.latest": "नवीनतम आर्काइव",
   "archives.summary.months": "आर्काइव किए गए महीने",

web/i18n/id-ID/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Tidak ada log yang diarsipkan",
   "archives.error.description": "Muat ulang halaman atau coba lagi nanti.",
   "archives.error.title": "Tidak dapat memuat log yang diarsipkan",
-  "archives.notice.action": "Lihat log yang diarsipkan",
+  "archives.notice.action": "Buka log yang diarsipkan",
   "archives.notice.description": "Beberapa log dalam rentang waktu ini mungkin telah diarsipkan.",
   "archives.summary.latest": "Arsip terbaru",
   "archives.summary.months": "Bulan yang diarsipkan",

web/i18n/it-IT/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Nessun log archiviato",
   "archives.error.description": "Aggiorna la pagina o riprova più tardi.",
   "archives.error.title": "Impossibile caricare i log archiviati",
-  "archives.notice.action": "Visualizza log archiviati",
+  "archives.notice.action": "Apri log archiviati",
   "archives.notice.description": "Alcuni log in questo intervallo di tempo potrebbero essere stati archiviati.",
   "archives.summary.latest": "Archivio più recente",
   "archives.summary.months": "Mesi archiviati",

web/i18n/ja-JP/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "アーカイブされたログはありません",
   "archives.error.description": "ページを更新するか、後でもう一度お試しください。",
   "archives.error.title": "アーカイブされたログを読み込めませんでした",
-  "archives.notice.action": "アーカイブされたログを表示",
+  "archives.notice.action": "アーカイブされたログを開く",
   "archives.notice.description": "この期間の一部のログはアーカイブされている可能性があります。",
   "archives.summary.latest": "最新のアーカイブ",
   "archives.summary.months": "アーカイブ済みの月",

web/i18n/ko-KR/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "보관된 로그가 없습니다",
   "archives.error.description": "페이지를 새로 고치거나 나중에 다시 시도하세요.",
   "archives.error.title": "보관된 로그를 불러올 수 없습니다",
-  "archives.notice.action": "보관된 로그 보기",
+  "archives.notice.action": "보관된 로그 열기",
   "archives.notice.description": "이 시간 범위의 일부 로그가 보관되었을 수 있습니다.",
   "archives.summary.latest": "최신 아카이브",
   "archives.summary.months": "보관된 월",

web/i18n/nl-NL/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Geen gearchiveerde logs",
   "archives.error.description": "Vernieuw de pagina of probeer het later opnieuw.",
   "archives.error.title": "Kan gearchiveerde logs niet laden",
-  "archives.notice.action": "Gearchiveerde logs bekijken",
+  "archives.notice.action": "Gearchiveerde logs openen",
   "archives.notice.description": "Sommige logs in deze periode zijn mogelijk gearchiveerd.",
   "archives.summary.latest": "Nieuwste archief",
   "archives.summary.months": "Gearchiveerde maanden",

web/i18n/pl-PL/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Brak zarchiwizowanych logów",
   "archives.error.description": "Odśwież stronę lub spróbuj ponownie później.",
   "archives.error.title": "Nie można załadować zarchiwizowanych logów",
-  "archives.notice.action": "Wyświetl zarchiwizowane logi",
+  "archives.notice.action": "Otwórz zarchiwizowane logi",
   "archives.notice.description": "Niektóre logi z tego zakresu czasu mogły zostać zarchiwizowane.",
   "archives.summary.latest": "Najnowsze archiwum",
   "archives.summary.months": "Zarchiwizowane miesiące",

web/i18n/pt-BR/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Nenhum log arquivado",
   "archives.error.description": "Atualize a página ou tente novamente mais tarde.",
   "archives.error.title": "Não foi possível carregar os logs arquivados",
-  "archives.notice.action": "Ver logs arquivados",
+  "archives.notice.action": "Abrir logs arquivados",
   "archives.notice.description": "Alguns logs neste intervalo de tempo podem ter sido arquivados.",
   "archives.summary.latest": "Arquivo mais recente",
   "archives.summary.months": "Meses arquivados",

web/i18n/ro-RO/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Nu există jurnale arhivate",
   "archives.error.description": "Reîmprospătează pagina sau încearcă din nou mai târziu.",
   "archives.error.title": "Jurnalele arhivate nu au putut fi încărcate",
-  "archives.notice.action": "Vezi jurnalele arhivate",
+  "archives.notice.action": "Deschide jurnalele arhivate",
   "archives.notice.description": "Este posibil ca unele jurnale din acest interval de timp să fi fost arhivate.",
   "archives.summary.latest": "Cea mai recentă arhivă",
   "archives.summary.months": "Luni arhivate",

web/i18n/ru-RU/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Нет архивных логов",
   "archives.error.description": "Обновите страницу или повторите попытку позже.",
   "archives.error.title": "Не удалось загрузить архивные логи",
-  "archives.notice.action": "Посмотреть архивные логи",
+  "archives.notice.action": "Открыть архивные логи",
   "archives.notice.description": "Некоторые логи в этом временном диапазоне могли быть заархивированы.",
   "archives.summary.latest": "Последний архив",
   "archives.summary.months": "Архивные месяцы",

web/i18n/sl-SI/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Ni arhiviranih dnevnikov",
   "archives.error.description": "Osvežite stran ali poskusite znova pozneje.",
   "archives.error.title": "Arhiviranih dnevnikov ni bilo mogoče naložiti",
-  "archives.notice.action": "Prikaži arhivirane dnevnike",
+  "archives.notice.action": "Odpri arhivirane dnevnike",
   "archives.notice.description": "Nekateri dnevniki v tem časovnem obdobju so bili morda arhivirani.",
   "archives.summary.latest": "Najnovejši arhiv",
   "archives.summary.months": "Arhivirani meseci",

web/i18n/th-TH/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "ไม่มีบันทึกที่เก็บถาวร",
   "archives.error.description": "รีเฟรชหน้า หรือลองอีกครั้งในภายหลัง",
   "archives.error.title": "ไม่สามารถโหลดบันทึกที่เก็บถาวรได้",
-  "archives.notice.action": "ดูบันทึกที่เก็บถาวร",
+  "archives.notice.action": "เปิดบันทึกที่เก็บถาวร",
   "archives.notice.description": "บันทึกบางส่วนในช่วงเวลานี้อาจถูกเก็บถาวรแล้ว",
   "archives.summary.latest": "ไฟล์เก็บถาวรล่าสุด",
   "archives.summary.months": "เดือนที่เก็บถาวร",

web/i18n/tr-TR/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Arşivlenmiş günlük yok",
   "archives.error.description": "Sayfayı yenileyin veya daha sonra tekrar deneyin.",
   "archives.error.title": "Arşivlenmiş günlükler yüklenemedi",
-  "archives.notice.action": "Arşivlenmiş günlükleri görüntüle",
+  "archives.notice.action": "Arşivlenmiş günlükleri aç",
   "archives.notice.description": "Bu zaman aralığındaki bazı günlükler arşivlenmiş olabilir.",
   "archives.summary.latest": "En son arşiv",
   "archives.summary.months": "Arşivlenen aylar",

web/i18n/uk-UA/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Немає архівних логів",
   "archives.error.description": "Оновіть сторінку або спробуйте ще раз пізніше.",
   "archives.error.title": "Не вдалося завантажити архівні логи",
-  "archives.notice.action": "Переглянути архівні логи",
+  "archives.notice.action": "Відкрити архівні логи",
   "archives.notice.description": "Деякі логи в цьому часовому діапазоні могли бути заархівовані.",
   "archives.summary.latest": "Останній архів",
   "archives.summary.months": "Архівні місяці",

web/i18n/vi-VN/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "Không có log đã lưu trữ",
   "archives.error.description": "Làm mới trang hoặc thử lại sau.",
   "archives.error.title": "Không thể tải log đã lưu trữ",
-  "archives.notice.action": "Xem log đã lưu trữ",
+  "archives.notice.action": "Mở log đã lưu trữ",
   "archives.notice.description": "Một số log trong khoảng thời gian này có thể đã được lưu trữ.",
   "archives.summary.latest": "Bản lưu trữ mới nhất",
   "archives.summary.months": "Tháng đã lưu trữ",

web/i18n/zh-Hans/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "暂无归档日志",
   "archives.error.description": "请刷新页面或稍后重试。",
   "archives.error.title": "无法加载归档日志",
-  "archives.notice.action": "查看归档日志",
+  "archives.notice.action": "打开归档日志",
   "archives.notice.description": "此时间范围内的部分日志可能已被归档。",
   "archives.summary.latest": "最新归档",
   "archives.summary.months": "归档月份",

web/i18n/zh-Hant/app-log.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   "archives.empty.title": "沒有封存記錄",
   "archives.error.description": "請重新整理頁面或稍後再試。",
   "archives.error.title": "無法載入封存記錄",
-  "archives.notice.action": "查看封存記錄",
+  "archives.notice.action": "開啟封存記錄",
   "archives.notice.description": "此時間範圍內的部分記錄可能已被封存。",
   "archives.summary.latest": "最新封存",
   "archives.summary.months": "封存月份",