diff --git a/web/app/components/datasets/create/step-two/components/__tests__/general-chunking-options.spec.tsx b/web/app/components/datasets/create/step-two/components/__tests__/general-chunking-options.spec.tsx
index 916c848d7d8..1d5ca3de6e4 100644
--- a/web/app/components/datasets/create/step-two/components/__tests__/general-chunking-options.spec.tsx
+++ b/web/app/components/datasets/create/step-two/components/__tests__/general-chunking-options.spec.tsx
@@ -197,4 +197,30 @@ describe('GeneralChunkingOptions', () => {
       expect(onSummaryIndexSettingChange).toHaveBeenCalledWith({ enable: true })
     })
   })
+
+  // Regression: dify issue 39592 — the delimiter/max-length/overlap row must
+  // stack (one field per row) in a narrow card and sit three-across when wide,
+  // driven by a container query rather than the viewport. Fails before this
+  // change (row was flex-wrap; no @container ancestor).
+  describe('#39592 narrow-container regression', () => {
+    it('stacks by default and becomes a row across the 552px container query', () => {
+      render(<GeneralChunkingOptions {...defaultProps} />)
+      const delimiterLabel = screen.getByText(`${ns}.stepTwo.separator`)
+      const row = delimiterLabel.closest('.gap-3')
+      expect(row).not.toBeNull()
+      // stacked by default (below threshold)
+      expect(row!.className).toContain('flex-col')
+      // three-across at/above the container threshold
+      expect(row!.className).toContain('@min-[552px]/chunkfields:flex-row')
+      // the previous flex-wrap approach is gone
+      expect(row!.className).not.toContain('flex-wrap')
+    })
+
+    it('marks an ancestor as the query container', () => {
+      render(<GeneralChunkingOptions {...defaultProps} />)
+      const delimiterLabel = screen.getByText(`${ns}.stepTwo.separator`)
+      const container = delimiterLabel.closest('[class*="@container/chunkfields"]')
+      expect(container).not.toBeNull()
+    })
+  })
 })
diff --git a/web/app/components/datasets/create/step-two/components/__tests__/inputs.spec.tsx b/web/app/components/datasets/create/step-two/components/__tests__/inputs.spec.tsx
index 0e6cc100763..c74a7244b71 100644
--- a/web/app/components/datasets/create/step-two/components/__tests__/inputs.spec.tsx
+++ b/web/app/components/datasets/create/step-two/components/__tests__/inputs.spec.tsx
@@ -136,3 +136,38 @@ describe('OverlapInput', () => {
     expect(onChange).toHaveBeenLastCalledWith(100)
   })
 })
+
+// Regression: dify issue 39592 — in a narrow card the number inputs collapsed
+// to a 32px, unusable sliver. The fix reflows on the container (a
+// @container/chunkfields ancestor, see general-chunking-options): below 552px
+// each field stacks and is capped at max-w-[288px] so the input reads as a form
+// field; at/above 552px it restores flex-1 (three across, pixel-identical to
+// stock). The input keeps a min-width floor as the belt against re-collapse.
+// jsdom has no layout engine, so we cannot assert pixel widths — we assert the
+// structural classes. These fail before this change and pass after.
+describe('#39592 narrow-container regression (structural)', () => {
+  it('gives the MaxLength input a min-width floor so it can never collapse to a sliver', () => {
+    render(<MaxLengthInput onChange={vi.fn()} />)
+    const input = screen.getByRole('textbox')
+    expect(input.className).toContain('min-w-[64px]')
+  })
+
+  it('gives the OverlapInput input a min-width floor too', () => {
+    render(<OverlapInput onChange={vi.fn()} />)
+    const input = screen.getByRole('textbox')
+    expect(input.className).toContain('min-w-[64px]')
+  })
+
+  it('caps each field width when stacked and restores flex-1 across the 552px container query', () => {
+    render(<MaxLengthInput onChange={vi.fn()} />)
+    const field = screen.getByRole('textbox').closest('.space-y-2')
+    expect(field).not.toBeNull()
+    // stacked (default / below threshold): constrained width, no stretch
+    expect(field!.className).toContain('max-w-[288px]')
+    // three-across (at/above threshold): restore flex-1 and drop the cap
+    expect(field!.className).toContain('@min-[552px]/chunkfields:flex-1')
+    expect(field!.className).toContain('@min-[552px]/chunkfields:max-w-none')
+    // the previous flex-wrap approach is gone
+    expect(field!.className).not.toContain('basis-[176px]')
+  })
+})
diff --git a/web/app/components/datasets/create/step-two/components/general-chunking-options.tsx b/web/app/components/datasets/create/step-two/components/general-chunking-options.tsx
index 564a7df3cfe..7240690791d 100644
--- a/web/app/components/datasets/create/step-two/components/general-chunking-options.tsx
+++ b/web/app/components/datasets/create/step-two/components/general-chunking-options.tsx
@@ -127,8 +127,10 @@ export const GeneralChunkingOptions: FC<GeneralChunkingOptionsProps> = ({
       }
       noHighlight={isInUpload && isNotUploadInEmptyDataset}
     >
-      <div className="flex flex-col gap-y-4">
-        <div className="flex gap-3">
+      <div className="@container/chunkfields flex flex-col gap-y-4">
+        {/* Container query, not a viewport breakpoint: three across at/above a
+            552px container, stacked one-per-row below (see inputs.tsx FormField). */}
+        <div className="flex flex-col gap-3 @min-[552px]/chunkfields:flex-row">
           <DelimiterInput
             value={segmentIdentifier}
             onChange={(e) => onSegmentIdentifierChange(e.target.value)}
diff --git a/web/app/components/datasets/create/step-two/components/inputs.tsx b/web/app/components/datasets/create/step-two/components/inputs.tsx
index afb2788a26e..df3fc8ab8c6 100644
--- a/web/app/components/datasets/create/step-two/components/inputs.tsx
+++ b/web/app/components/datasets/create/step-two/components/inputs.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import type {
 } from '@langgenius/dify-ui/number-field'
 import type { FC, PropsWithChildren, ReactNode } from 'react'
 import type { InputProps } from '@/app/components/base/input'
+import { cn } from '@langgenius/dify-ui/cn'
 import {
   NumberField,
   NumberFieldControls,
@@ -30,7 +31,12 @@ const TextLabel: FC<PropsWithChildren> = (props) => {
 
 const FormField: FC<PropsWithChildren<{ label: ReactNode }>> = (props) => {
   return (
-    <div className="flex-1 space-y-2">
+    // Reflow on the container (a @container/chunkfields ancestor), not the
+    // viewport. Below 552px the fields stack one per row, each capped at
+    // max-w-[288px] so the input reads as a form field, not a full-bleed bar.
+    // At/above 552px this restores flex-1 with no cap, so three columns resolve
+    // to (container - gaps)/3 — pixel-identical to the stock flex-1 layout.
+    <div className="max-w-[288px] space-y-2 @min-[552px]/chunkfields:max-w-none @min-[552px]/chunkfields:flex-1">
       <TextLabel>{props.label}</TextLabel>
       {props.children}
     </div>
@@ -142,7 +148,10 @@ function CompoundNumberInput({
           {...inputProps}
           aria-label={label}
           size={size}
-          className={className}
+          // min-w-[64px] overrides the component's default min-w-0 so the input
+          // can never collapse to an unusable sliver, even in an unforeseen
+          // container; belt to the row's flex-wrap braces.
+          className={cn('min-w-[64px]', className)}
           onBlur={onBlur}
         />
         {Boolean(unit) && <NumberFieldUnit size={size}>{unit}</NumberFieldUnit>}