diff --git a/api/services/enterprise/rbac_service.py b/api/services/enterprise/rbac_service.py
index ff790b1690c..ee51fd52df7 100644
--- a/api/services/enterprise/rbac_service.py
+++ b/api/services/enterprise/rbac_service.py
@@ -435,6 +435,7 @@ _LEGACY_APP_EDITOR_KEYS: list[str] = [
     "app.acl.delete",
     "app.acl.release_and_version",
     "app.acl.monitor",
+    "app.acl.log_and_annotation",
     "app.acl.access_config",
 ]
 
diff --git a/api/tests/unit_tests/services/enterprise/test_rbac_service.py b/api/tests/unit_tests/services/enterprise/test_rbac_service.py
index bb462588851..b491e3833f8 100644
--- a/api/tests/unit_tests/services/enterprise/test_rbac_service.py
+++ b/api/tests/unit_tests/services/enterprise/test_rbac_service.py
@@ -633,6 +633,8 @@ class TestMyPermissions:
             assert "dataset.acl.preview" in out.workspace.permission_keys
             assert "app.acl.preview" in out.app.default_permission_keys
             assert "dataset.acl.preview" in out.dataset.default_permission_keys
+        if role == "editor":
+            assert "app.acl.log_and_annotation" in out.app.default_permission_keys
 
     @pytest.mark.parametrize(
         ("role", "expected_snippet_keys"),