dify/web/i18n/ro-RO/device-flow.json
github-actions[bot] c080e2c3b8
chore(i18n): sync translations with en-US (#38355)
Co-authored-by: claude[bot] <41898282+claude[bot]@users.noreply.github.com>
2026-07-03 04:22:13 +00:00

48 lines
3.6 KiB
JSON

{
"approveError.codeInvalid": "Acest cod nu mai este valid.",
"approveError.codeMismatch": "Acest cod nu se potrivește cu sesiunea activă. Rulează din nou difyctl auth login.",
"approveError.codeResolved": "Acest cod a fost deja aprobat sau refuzat.",
"approveError.conflict": "Acest cod nu mai este într-o stare pe care o putem aproba.",
"approveError.default": "Cererea nu a putut fi finalizată. Te rugăm să încerci din nou.",
"approveError.flowExpired": "Procesul a expirat înainte de finalizarea aprobării. Rulează din nou difyctl auth login.",
"approveError.inProgress": "Există deja o aprobare în curs pentru acest cod.",
"approveError.rateLimited": "Prea multe încercări. Așteaptă un moment și încearcă din nou.",
"approveError.serverError": "Ceva nu a funcționat corect de partea noastră. Încearcă din nou peste puțin timp.",
"approveError.sessionConsumed": "Această sesiune a fost deja utilizată. Rulează din nou difyctl auth login.",
"approveError.sessionExpired": "Sesiunea ta a expirat. Rulează din nou difyctl auth login pentru a începe de la capăt.",
"approveError.verifyFailed": "Cererea nu a putut fi verificată. Reîmprospătează pagina și încearcă din nou.",
"authorize.accountSubtitle": "difyctl solicită acces. Dacă nu ai inițiat această acțiune din terminalul tău, apasă pe Anulează.",
"authorize.approve": "Autorizează",
"authorize.identityProvider": "Furnizor de identitate:",
"authorize.loadingSession": "Se încarcă sesiunea…",
"authorize.sessionInvalidBody": "Rulează din nou <codeTag>difyctl auth login</codeTag> pentru a începe o nouă autentificare.",
"authorize.sessionInvalidTitle": "Această sesiune nu mai este validă",
"authorize.ssoSubtitle": "difyctl solicită acces prin SSO. Dacă nu ai inițiat această acțiune din terminalul tău, închide această filă.",
"authorize.title": "Autorizează difyctl",
"authorize.viaSSO": "prin SSO",
"authorize.workspace": "Spațiu de lucru:",
"chooser.signInAccount": "Autentifică-te cu un cont Dify",
"chooser.signInSSO": "Autentifică-te cu SSO",
"chooser.subtitle": "Codul <codeTag>{{code}}</codeTag> este valid. Alege cum vrei să te autentifici.",
"chooser.title": "Autentifică-te pentru a autoriza",
"codeEntry.codeAriaLabel": "cod de unică folosință",
"codeEntry.continue": "Continuă",
"codeEntry.subtitle": "Introdu codul afișat în terminalul tău.",
"codeEntry.title": "Autorizează difyctl",
"errorExpired.body": "A expirat sau a fost deja utilizat. Rulează <codeTag>difyctl auth login</codeTag> pentru a obține un cod nou.",
"errorExpired.title": "Codul nu mai este valid",
"errorExpired.tryDifferentCode": "← Încearcă un alt cod",
"errorLookupFailed.body": "Ceva nu a funcționat corect de partea noastră. Încearcă din nou peste puțin timp.",
"errorLookupFailed.title": "Codul nu a putut fi verificat",
"errorRateLimited.body": "Așteaptă un moment și încearcă din nou.",
"errorRateLimited.title": "Prea multe încercări",
"errorSso.backToLoginOptions": "← Înapoi la opțiunile de autentificare",
"errorSso.title": "Autentificarea nu a putut fi finalizată",
"ssoError.default": "Autentificarea unică (SSO) nu a putut fi finalizată. Încearcă din nou.",
"ssoError.emailBelongsToDifyAccount": "Această identitate este asociată cu un cont Dify. Folosește în schimb „Autentifică-te cu un cont Dify”.",
"success.goToConsole": "Mergi la consola Dify →",
"success.subtitle": "Revino la terminalul tău pentru a continua.",
"success.title": "Te-ai autentificat",
"tryAgain": "← Încearcă din nou"
}