dify/web/i18n/pl-PL/agent-v-2.json

{
  "agentDetail.access.actionUnavailable": "Ta akcja nie jest jeszcze dostępna.",
  "agentDetail.access.copyAccessUrl": "Skopiuj URL dostępu",
  "agentDetail.access.copyFailed": "Nie udało się skopiować odnośnika.",
  "agentDetail.access.copyServiceEndpoint": "Skopiuj punkt końcowy API usługi",
  "agentDetail.access.description": "Wszystkie powierzchnie, z których można dotrzeć do tego agenta.",
  "agentDetail.access.learnMore": "Dowiedz się więcej",
  "agentDetail.access.serviceApi.actions.apiKey": "API Key",
  "agentDetail.access.serviceApi.actions.apiReference": "API Reference",
  "agentDetail.access.serviceApi.endpoint": "Punkt końcowy API usługi",
  "agentDetail.access.serviceApi.title": "Backendowe API usługi",
  "agentDetail.access.status.inService": "W użyciu",
  "agentDetail.access.status.outOfService": "Poza użyciem",
  "agentDetail.access.title": "Punkt dostępu",
  "agentDetail.access.toggleSurface": "Przełącz dostęp {{name}}",
  "agentDetail.access.webApp.accessUrl": "URL dostępu",
  "agentDetail.access.webApp.actions.customize": "Niestandardowy frontend",
  "agentDetail.access.webApp.actions.embedded": "Osadzony",
  "agentDetail.access.webApp.actions.launch": "Uruchom",
  "agentDetail.access.webApp.actions.settings": "Branding",
  "agentDetail.access.webApp.refreshUrl": "Odśwież URL dostępu",
  "agentDetail.access.webApp.showQrCode": "Pokaż kod QR",
  "agentDetail.access.webApp.ssoEnabled": "SSO włączone",
  "agentDetail.access.webApp.title": "Webapp",
  "agentDetail.access.workflow.description": "Używany jako węzeł wewnątrz workflow",
  "agentDetail.access.workflow.empty": "Brak jeszcze odniesień do workflow.",
  "agentDetail.access.workflow.loadFailed": "Nie udało się załadować odniesień do workflow.",
  "agentDetail.access.workflow.loading": "Ładowanie odniesień do workflow…",
  "agentDetail.access.workflow.nodeCount_one": "{{count}} węzeł",
  "agentDetail.access.workflow.nodeCount_other": "{{count}} węzłów",
  "agentDetail.access.workflow.notAvailable": "Nd.",
  "agentDetail.access.workflow.openInStudio": "Otwórz w Studio",
  "agentDetail.access.workflow.openInStudioFor": "Otwórz {{name}} w Studio",
  "agentDetail.access.workflow.table.actions": "Akcje",
  "agentDetail.access.workflow.table.lastUpdated": "Ostatnia aktualizacja",
  "agentDetail.access.workflow.table.name": "Nazwa",
  "agentDetail.access.workflow.table.nodes": "Węzły",
  "agentDetail.access.workflow.table.version": "Wersja",
  "agentDetail.access.workflow.title": "Dostęp do workflow",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.description": "Dla zaawansowanych użytkowników. Zmienne środowiskowe, sandbox i pamięć.",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.add": "Dodaj zmienną środowiskową",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.deleteVariable": "Usuń {{key}}",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.hideValue": "Ukryj wartość {{key}}",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.importEnv": "Importuj .env",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.importEnvTip.mac": "Aby pokazać ukryte pliki .env, w oknie wyboru pliku naciśnij Command + Shift + .",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.importEnvTip.other": "Jeśli plik .env jest ukryty, włącz wyświetlanie ukrytych plików w systemowym oknie wyboru plików.",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.importEnvTip.windows": "Aby pokazać ukryte pliki .env, włącz opcję „Ukryte elementy” w Eksploratorze plików.",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.importSkippedInvalidLines": "Pominięto {{count}} nieprawidłowy wiersz .env.",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.importSkippedInvalidLines_other": "Pominięto {{count}} nieprawidłowych wierszy .env.",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.keyColumn": "Key",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.keyPlaceholder": "Key",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.label": "Env Editor",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.revealValue": "Pokaż wartość {{key}}",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.richTip": "Ustaw wartości, które agent odczytuje w runtime, takie jak klucz API potrzebny narzędziu, bez umieszczania ich w Prompt.\n\nW trybie Build agent może skonfigurować je za Ciebie.",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.scopeColumn": "Scope",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.scopePlain": "Plain",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.scopeSecret": "Secret",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.scopeSelector": "Wybierz zakres zmiennej środowiskowej",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.shortLabel": "Env",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.tip": "Ustaw wartości, które agent odczytuje w runtime, takie jak klucz API potrzebny narzędziu, bez umieszczania ich w Prompt.\n\nW trybie Build agent może skonfigurować je za Ciebie.",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.toggle": "Przełącz Env Editor",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.valueColumn": "Value",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.envEditor.valuePlaceholder": "Value",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.label": "Ustawienia zaawansowane",
  "agentDetail.configure.advancedSettings.toggle": "Przełącz ustawienia zaawansowane",
  "agentDetail.configure.answer.duration.minute": "{{count}} min",
  "agentDetail.configure.answer.duration.second": "{{count}} s",
  "agentDetail.configure.answer.workFinished": "Praca zakończona",
  "agentDetail.configure.answer.workedFor": "Pracował przez {{duration}}",
  "agentDetail.configure.answer.workingFor": "Pracuje od {{duration}}",
  "agentDetail.configure.build.empty.communityEditionTip": "Community Edition oferuje wersjonowanie wyodrębnionych konfiguracji, ale nie obsługuje wersjonowania samego systemu plików. Zachowaj ostrożność podczas działań w trybie Build, ponieważ zmiany w systemie plików zachodzą w czasie rzeczywistym i nie zawsze można je czysto cofnąć. Community Edition nie jest idealnym wyborem do obsługi masowej publiczności zewnętrznej.",
  "agentDetail.configure.build.empty.description": "Opisz, czego chcesz, a formularz po lewej będzie wypełniany w trakcie rozmowy.",
  "agentDetail.configure.build.empty.title": "Buduj agenta przez czat",
  "agentDetail.configure.build.inputPlaceholder": "Opisz, co agent ma robić",
  "agentDetail.configure.build.startBuild": "Rozpocznij budowanie",
  "agentDetail.configure.buildDraft.buildNoteDescription": "Bieżąca notatka tej kompilacji, której agent używa do zachowania kontekstu między sesjami. Zostanie dodana do plików po zastosowaniu.",
  "agentDetail.configure.buildDraft.changesToApply_one": "{{count}} zmiana do zastosowania",
  "agentDetail.configure.buildDraft.changesToApply_other": "{{count}} zmiany do zastosowania",
  "agentDetail.configure.buildDraft.discard": "Odrzuć",
  "agentDetail.configure.buildDraft.modeBadge": "Tryb budowania",
  "agentDetail.configure.buildDraft.modeDescription": "Jesteś w trybie budowania. W tym trybie Configure może być aktualizowane tylko przez agenta. Dostosuj tę konfigurację przez czat po prawej, a następnie zastosuj.",
  "agentDetail.configure.buildDraft.rewritten": "Przepisano",
  "agentDetail.configure.buildDraft.title": "Szkic budowania",
  "agentDetail.configure.buildDraft.updated": "Zaktualizowano",
  "agentDetail.configure.chatFeatures.description": "Ukształtuj doświadczenie czatu użytkownika końcowego w aplikacji webowej i powierzchniach czatu.",
  "agentDetail.configure.chatFeatures.title": "Funkcje czatu",
  "agentDetail.configure.clearSessionConfirm.description": "Spowoduje to wyczyszczenie bieżącej sesji i odrzucenie niezastosowanych zmian konfiguracji Agent.",
  "agentDetail.configure.clearSessionConfirm.title": "Wyczyścić sesję i odrzucić zmiany?",
  "agentDetail.configure.communityEditionIsolationTip": "Community Edition nie zapewnia twardej izolacji systemu plików między użytkownikami końcowymi ani uruchomieniami. Nie udostępniaj tego samego agenta CE wielu niezależnym użytkownikom końcowym, gdy wymagana jest izolacja danych lub ścisła zgodność.",
  "agentDetail.configure.files.add": "Dodaj plik",
  "agentDetail.configure.files.buildNote.generated": "Wygenerowano",
  "agentDetail.configure.files.buildNote.richTooltip": "Zapis agenta tego, co skonfigurował w trybie Build. Odczytuje go na początku każdej rozmowy razem z Twoim Promptem. <docLink>Dowiedz się więcej</docLink>",
  "agentDetail.configure.files.buildNote.tooltip": "Zapis agenta tego, co skonfigurował w trybie Build. Odczytuje go na początku każdej rozmowy razem z Twoim Promptem. Dowiedz się więcej",
  "agentDetail.configure.files.download": "Pobierz {{name}}",
  "agentDetail.configure.files.empty.description": "Prześlij dokumenty, które agent może czytać, np. specyfikacje, szablony lub wytyczne",
  "agentDetail.configure.files.empty.title": "Brak plików",
  "agentDetail.configure.files.label": "Pliki",
  "agentDetail.configure.files.preview.empty": "Brak treści podglądu.",
  "agentDetail.configure.files.preview.failed": "Nie udało się załadować podglądu.",
  "agentDetail.configure.files.preview.unsupported": "Ten plik nie obsługuje podglądu.",
  "agentDetail.configure.files.remove": "Usuń {{name}}",
  "agentDetail.configure.files.tip": "Dla materiałów referencyjnych zbyt długich do wklejenia w Prompt: specyfikacje, szablony, wytyczne. Odwołuj się za pomocą / w Prompt.\n\nW trybie Build agent może skonfigurować je za Ciebie.",
  "agentDetail.configure.files.toggle": "Przełącz pliki",
  "agentDetail.configure.files.treeLabel": "Pliki agenta",
  "agentDetail.configure.files.upload.action": "Prześlij",
  "agentDetail.configure.files.upload.browse": "przeglądaj",
  "agentDetail.configure.files.upload.description": "Prześlij plik dla tego agenta.",
  "agentDetail.configure.files.upload.dropzone": "Upuść plik tutaj lub",
  "agentDetail.configure.files.upload.failed": "Nie udało się przesłać pliku.",
  "agentDetail.configure.files.upload.fileType": "PLIK",
  "agentDetail.configure.files.upload.invalidFile": "Prześlij jeden plik.",
  "agentDetail.configure.files.upload.success": "Plik przesłany.",
  "agentDetail.configure.files.upload.title": "Prześlij plik",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.add": "Dodaj wyszukiwanie wiedzy",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.defaultName": "Retrieval {{index}}",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.knowledge.add": "Dodaj wiedzę",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.knowledge.empty": "Kliknij przycisk „+”, aby dodać wiedzę",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.knowledge.label": "Wiedza",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.knowledge.retrievalSetting": "Ustawienia wyszukiwania",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.learnMore": "Dowiedz się więcej o wyszukiwaniu wiedzy",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.metadata.automatic": "Automatycznie",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.metadata.conditions": "Warunki",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.metadata.disabled": "Wyłączone",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.metadata.label": "Filtrowanie metadanych",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.metadata.manual": "Ręcznie",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.metadata.modeLabel": "Wybierz tryb filtrowania metadanych",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.nameLabel": "Nazwa wyszukiwania wiedzy",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.query.agent": "Decyduje agent",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.query.agentDescription": "Agent sam tworzy zapytanie na podstawie promptu i dostępnego kontekstu. Tutaj nic nie trzeba konfigurować.",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.query.custom": "Niestandardowe zapytanie",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.query.customDescription": "Napisz stałe zapytanie dla tego źródła wyszukiwania.",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.query.customInputLabel": "Tekst niestandardowego zapytania",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.query.customPlaceholder": "Wpisz zapytanie wyszukiwania",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.query.label": "Zapytanie",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.dialog.title": "Wyszukiwanie wiedzy · Decyduje agent",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.edit": "Edytuj {{name}}",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.empty.description": "Podłącz bazę wiedzy, którą agent może przeszukiwać podczas odpowiadania",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.empty.title": "Brak wiedzy",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.label": "Wyszukiwanie wiedzy",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.remove": "Usuń {{name}}",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.retrievalOne": "Retrieval 1",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.retrievalTwo": "Retrieval 2",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.richTip": "Połącz bazy wiedzy, które agent przeszukuje podczas pracy, aby jego odpowiedzi opierały się na Twoich treściach. <docLink>Dowiedz się więcej</docLink>",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.tip": "Połącz bazy wiedzy, które agent przeszukuje podczas pracy, aby jego odpowiedzi opierały się na Twoich treściach. Dowiedz się więcej",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.toggle": "Przełącz wyszukiwanie wiedzy",
  "agentDetail.configure.knowledgeRetrieval.validation.metadataModelRequired": "Skonfiguruj model w filtrowaniu metadanych",
  "agentDetail.configure.model.label": "Model",
  "agentDetail.configure.orchestrate": "Orkiestracja",
  "agentDetail.configure.preview.chatFeatures": "Funkcje czatu",
  "agentDetail.configure.preview.empty.defaultAgentName": "Agent",
  "agentDetail.configure.preview.empty.description": "Uruchom agenta jako gotowy czat, dokładnie tak, jak zobaczą go użytkownicy po publikacji.",
  "agentDetail.configure.preview.empty.noInstructionsDescription": "Brak instrukcji, więc odpowiedzi pochodzą z podstawowego modelu.",
  "agentDetail.configure.preview.empty.title": "Podgląd {{name}}",
  "agentDetail.configure.preview.endUserAuth": "Uwierzytelnianie użytkownika końcowego",
  "agentDetail.configure.preview.inputPlaceholder": "Wyślij wiadomość do {{name}}",
  "agentDetail.configure.preview.restart": "Uruchom podgląd ponownie",
  "agentDetail.configure.preview.sandboxNotice": "Agent działa w piaskownicy Linux.",
  "agentDetail.configure.preview.sandboxNoticeTooltip": "W Dify Community Edition każdy z Twoich agentów działa w środowisku piaskownicy Linux 7.0.0-10060-aws w Twoim Dockerze. Zmiany środowiska wprowadzone przez Build Chats są trwałe.",
  "agentDetail.configure.preview.title": "Podgląd",
  "agentDetail.configure.prompt.copied": "Prompt skopiowany",
  "agentDetail.configure.prompt.copy": "Kopiuj prompt",
  "agentDetail.configure.prompt.copyFailed": "Nie udało się skopiować promptu.",
  "agentDetail.configure.prompt.insert.label": "Wstaw",
  "agentDetail.configure.prompt.insert.question": "Pytanie początkowe",
  "agentDetail.configure.prompt.insert.reportFile": "Wyjściowy plik raportu",
  "agentDetail.configure.prompt.insert.tenders": "Rozpocznij przetargi",
  "agentDetail.configure.prompt.label": "Prompt",
  "agentDetail.configure.prompt.mention.davidHayes": "David Hayes",
  "agentDetail.configure.prompt.mention.priyaRamanathan": "Priya Ramanathan",
  "agentDetail.configure.prompt.placeholder": "Napisz tutaj instrukcje,",
  "agentDetail.configure.prompt.referenceMissing": "{{name}} nie istnieje",
  "agentDetail.configure.prompt.tip": "Zdefiniuj rolę agenta i opisz jego typowe zadanie. Użyj /, aby jawnie odwołać się do umiejętności, plików, narzędzi i pobierania wiedzy.",
  "agentDetail.configure.publishBar.draft": "Wersja robocza",
  "agentDetail.configure.publishBar.publishUpdate": "Opublikuj aktualizację",
  "agentDetail.configure.publishBar.published": "Opublikowane",
  "agentDetail.configure.publishBar.publishedAt": "Opublikowano {{time}}",
  "agentDetail.configure.publishBar.publishing": "Publikowanie…",
  "agentDetail.configure.publishBar.saved": "Zapisano 5 min temu",
  "agentDetail.configure.publishBar.savedAt": "Zapisano {{time}}",
  "agentDetail.configure.publishBar.unpublishedChanges": "Nieopublikowane zmiany",
  "agentDetail.configure.publishBar.upToDate": "Aktualne",
  "agentDetail.configure.publishBar.versionHistory": "Otwórz historię wersji",
  "agentDetail.configure.publishImpact.affectedWorkflows": "Workflow, których to dotyczy",
  "agentDetail.configure.publishImpact.cancel": "Anuluj",
  "agentDetail.configure.publishImpact.descriptionPrefix": "Twój agent pojawia się w",
  "agentDetail.configure.publishImpact.descriptionSuffix": ". Zmiany na nie wpłyną.",
  "agentDetail.configure.publishImpact.fallbackAgentName": "tego agenta",
  "agentDetail.configure.publishImpact.title": "{{action}} do {{name}}",
  "agentDetail.configure.publishImpact.workflowCount_one": "{{count}} workflow",
  "agentDetail.configure.publishImpact.workflowCount_other": "{{count}} workflow",
  "agentDetail.configure.rightPanel.build": "Buduj",
  "agentDetail.configure.rightPanel.buildTipBody": "Build konfiguruje agenta przez czat. Opisz, czego chcesz, a ustawienia po lewej zostaną uzupełnione.",
  "agentDetail.configure.rightPanel.buildTipTitle": "Zbuduj agenta przez czat",
  "agentDetail.configure.rightPanel.learnMore": "Dowiedz się więcej",
  "agentDetail.configure.rightPanel.modeLabel": "Tryb konfiguracji agenta",
  "agentDetail.configure.rightPanel.preview": "Podgląd",
  "agentDetail.configure.rightPanel.previewDisabledTip": "Preview jest dostępny tylko w Dify Cloud i Enterprise.",
  "agentDetail.configure.rightPanel.previewTipBody": "Preview uruchamia gotowego agenta tak, jak zobaczą go użytkownicy, z przejrzystymi odpowiedziami i funkcjami czatu.",
  "agentDetail.configure.rightPanel.previewTipTitle": "Podgląd agenta",
  "agentDetail.configure.skills.add": "Dodaj umiejętność",
  "agentDetail.configure.skills.detail.contentRegion": "Zawartość szczegółów umiejętności",
  "agentDetail.configure.skills.detail.fileCount": "{{count}} PLIKÓW",
  "agentDetail.configure.skills.detail.files": "Pliki",
  "agentDetail.configure.skills.empty.description": "Umiejętności dają agentowi reużywalną wiedzę, którą może wywołać podczas pracy",
  "agentDetail.configure.skills.empty.title": "Brak umiejętności",
  "agentDetail.configure.skills.itemType": "Umiejętność",
  "agentDetail.configure.skills.label": "Umiejętności",
  "agentDetail.configure.skills.remove": "Usuń {{name}}",
  "agentDetail.configure.skills.richTip": "Spakuj instrukcje, pliki i skrypty dla powtarzalnego zadania w skill. Odwołuj się za pomocą / w Prompt. <docLink>Dowiedz się więcej</docLink>\n\nW trybie Build agent może skonfigurować je za Ciebie.",
  "agentDetail.configure.skills.tip": "Spakuj instrukcje, pliki i skrypty dla powtarzalnego zadania w skill. Odwołuj się za pomocą / w Prompt. Dowiedz się więcej\n\nW trybie Build agent może skonfigurować je za Ciebie.",
  "agentDetail.configure.skills.toggle": "Przełącz umiejętności",
  "agentDetail.configure.skills.upload.action": "Prześlij",
  "agentDetail.configure.skills.upload.browse": "przeglądaj",
  "agentDetail.configure.skills.upload.description": "Prześlij pakiet .zip lub .skill dla tego agenta.",
  "agentDetail.configure.skills.upload.dropzone": "Upuść pakiet umiejętności tutaj lub",
  "agentDetail.configure.skills.upload.failed": "Nie udało się przesłać umiejętności.",
  "agentDetail.configure.skills.upload.fileType": "ZIP / SKILL",
  "agentDetail.configure.skills.upload.invalidFile": "Prześlij plik .zip lub .skill.",
  "agentDetail.configure.skills.upload.success": "Umiejętność przesłana.",
  "agentDetail.configure.skills.upload.title": "Prześlij umiejętność",
  "agentDetail.configure.skills.upload.warning.files": "Jeśli chcesz używać tylko plików Markdown, prześlij je do sekcji Pliki i odwołaj się do nich w swoim prompcie.",
  "agentDetail.configure.skills.upload.warning.specification": "Przesyłane umiejętności muszą być zgodne ze <specificationLink>specyfikacją Agent Skills</specificationLink>.",
  "agentDetail.configure.title": "Konfiguruj",
  "agentDetail.configure.tools.add": "Dodaj narzędzie",
  "agentDetail.configure.tools.addMenu.cliTool.badge": "Dla deweloperów",
  "agentDetail.configure.tools.addMenu.cliTool.description": "Zainstaluj program wiersza poleceń, który agent uruchamia w sandboxie. Wymaga instalacji i zwykle API Key.",
  "agentDetail.configure.tools.addMenu.cliTool.label": "Narzędzie CLI",
  "agentDetail.configure.tools.addMenu.tool.description": "Wybierz narzędzie już dostępne w tym workspace, np. wyszukiwanie WWW lub integracje.",
  "agentDetail.configure.tools.addMenu.tool.label": "Narzędzie",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.description": "Zainstaluj narzędzie CLI z dowolnego rejestru pakietów. Agent uzyskuje dostęp powłoki do dostarczonego pliku binarnego.",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.editTitle": "Edytuj narzędzie CLI",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.env.description": "Przechowuj klucze API, tokeny lub sekrety, których potrzebuje to narzędzie CLI. Wartości są szyfrowane w spoczynku i wstrzykiwane jako zmienne środowiskowe, gdy agent wywołuje narzędzie.",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.env.label": "Zmienne środowiskowe",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.env.optional": "(opcjonalnie)",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.installCommand.description": "W sandboxie · uruchamia się raz przy pierwszym wywołaniu",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.installCommand.label": "Polecenie instalacji",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.installCommand.placeholder": "Wklej tutaj polecenie instalacji, np. npx -y @playwright/mcp@latest  ·  uv tool install httpie",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.installCommand.required": "Polecenie instalacji jest wymagane.",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.learnMore": "Dowiedz się więcej o narzędziu CLI",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.name.label": "Nazwa narzędzia CLI",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.name.placeholder": "Nazwij swoje narzędzie CLI",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.name.required": "Nazwa narzędzia CLI jest wymagana.",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.securityTip": "Nigdy nie widoczne w prompcie agenta; wstrzykiwane tylko jako $VAR w czasie wykonywania",
  "agentDetail.configure.tools.cliDialog.title": "Dodaj narzędzie CLI",
  "agentDetail.configure.tools.cliTool": "Narzędzie CLI",
  "agentDetail.configure.tools.credential.authOne": "Auth 1",
  "agentDetail.configure.tools.editAction": "Edytuj {{name}}",
  "agentDetail.configure.tools.empty.description": "Narzędzia pozwalają agentowi działać — np. przeszukiwać sieć lub wywoływać Twoje aplikacje",
  "agentDetail.configure.tools.empty.title": "Brak narzędzi",
  "agentDetail.configure.tools.label": "Narzędzia",
  "agentDetail.configure.tools.moreActions": "Więcej akcji dla {{name}}",
  "agentDetail.configure.tools.removeAction": "Usuń {{name}}",
  "agentDetail.configure.tools.removeProvider": "Usuń wszystkie narzędzia",
  "agentDetail.configure.tools.richTip": "Dodaj narzędzia Dify ze swojego workspace. Odwołuj się za pomocą / w Prompt. <docLink>Dowiedz się więcej</docLink>\n\nNarzędzia instalowane przez agenta w jego sandbox nie pojawią się tutaj, ale pozostaną dla niego dostępne.",
  "agentDetail.configure.tools.tip": "Dodaj narzędzia Dify ze swojego workspace. Odwołuj się za pomocą / w Prompt. Dowiedz się więcej\n\nNarzędzia instalowane przez agenta w jego sandbox nie pojawią się tutaj, ale pozostaną dla niego dostępne.",
  "agentDetail.configure.tools.toggle": "Przełącz narzędzia",
  "agentDetail.configure.tools.toolTabs.all": "Wszystkie",
  "agentDetail.configure.tools.toolTabs.cli": "CLI",
  "agentDetail.configure.tools.toolTabs.custom": "Niestandardowe",
  "agentDetail.configure.tools.toolTabs.mcp": "MCP",
  "agentDetail.configure.tools.toolTabs.plugins": "Integracje",
  "agentDetail.configure.tools.toolTabs.workflow": "Workflow",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.breadcrumbLabel": "Ścieżka systemu plików",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.description": "Pliki, które agent odczytuje i zapisuje podczas działania. Wszystko, co wygeneruje, np. qna_report.pdf, pojawi się tutaj.",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.fileSystem": "System plików",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.home": "home",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.open": "Otwórz katalog roboczy",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.returnToWorkspace": "Wróć do katalogu roboczego",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.title": "Katalog roboczy",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.treeLabel": "Pliki katalogu roboczego",
  "agentDetail.configure.workingDirectory.workingDirectory": "katalog roboczy",
  "agentDetail.documentTitle": "Agent",
  "agentDetail.logs.description": "Pełne logi rejestrują stan działania aplikacji, w tym dane wejściowe użytkownika, odpowiedzi agenta, planowanie i użycie narzędzi.",
  "agentDetail.logs.empty": "Nie znaleziono logów",
  "agentDetail.logs.filters.period.allTime": "Cały czas",
  "agentDetail.logs.filters.period.last30days": "Ostatnie 30 dni",
  "agentDetail.logs.filters.period.last7days": "Ostatnie 7 dni",
  "agentDetail.logs.filters.search.label": "Szukaj w logach",
  "agentDetail.logs.filters.search.placeholder": "Szukaj",
  "agentDetail.logs.filters.sort.lastCreatedTime": "Ostatnio utworzone",
  "agentDetail.logs.filters.sort.lastUpdatedTime": "Ostatnio zaktualizowane",
  "agentDetail.logs.filters.source.all": "Źródło",
  "agentDetail.logs.filters.source.empty": "Nie znaleziono źródeł",
  "agentDetail.logs.filters.source.label": "Źródło logu",
  "agentDetail.logs.filters.source.loadFailed": "Nie udało się wczytać źródeł",
  "agentDetail.logs.filters.source.loading": "Wczytywanie źródeł…",
  "agentDetail.logs.filters.source.searchLabel": "Szukaj źródeł",
  "agentDetail.logs.filters.source.searchPlaceholder": "Szukaj",
  "agentDetail.logs.filters.source.webapp": "Webapp",
  "agentDetail.logs.filters.source.workflow": "Workflow",
  "agentDetail.logs.learnMore": "Dowiedz się więcej",
  "agentDetail.logs.loadFailed": "Nie udało się wczytać logów",
  "agentDetail.logs.notAvailable": "Brak danych",
  "agentDetail.logs.table.createdTime": "Czas utworzenia",
  "agentDetail.logs.table.endUser": "Użytkownik końcowy",
  "agentDetail.logs.table.messageCount": "Liczba wiad.",
  "agentDetail.logs.table.operationRate": "Współczynnik operacji",
  "agentDetail.logs.table.source": "Źródło",
  "agentDetail.logs.table.title": "Tytuł",
  "agentDetail.logs.table.unread": "Nieprzeczytane",
  "agentDetail.logs.table.updatedTime": "Czas aktualizacji",
  "agentDetail.logs.table.userRate": "Ocena użytkownika",
  "agentDetail.logs.title": "Logi",
  "agentDetail.memorySettings.budgetLabel": "Budżet pamięci",
  "agentDetail.memorySettings.description": "Ustawienia pamięci z aktywnej migawki konfiguracji.",
  "agentDetail.memorySettings.export.description": "Eksport pamięci zaplanowano na późniejsze wydanie.",
  "agentDetail.memorySettings.export.download": "Pobierz",
  "agentDetail.memorySettings.export.soon": "Wkrótce",
  "agentDetail.memorySettings.export.title": "Eksportuj bieżącą pamięć",
  "agentDetail.memorySettings.notConfigured": "Nieskonfigurowane",
  "agentDetail.memorySettings.scopeLabel": "Zakres pamięci",
  "agentDetail.memorySettings.title": "Pamięć",
  "agentDetail.metadata.sourceLabel": "Źródło",
  "agentDetail.monitoring.change": "{{value}} w porównaniu z poprzednim okresem",
  "agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Zakres dat",
  "agentDetail.monitoring.description": "Śledź aktywność, koszt i jakość interakcji reużywalnego agenta w workflow.",
  "agentDetail.monitoring.learnMore": "Dowiedz się więcej",
  "agentDetail.monitoring.loadFailed": "Nie udało się wczytać danych monitorowania",
  "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Unikalni użytkownicy końcowi, którzy uruchomili workflow z tym agentem.",
  "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Aktywni użytkownicy",
  "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Liczba ciągłych interakcji użytkownik-agent dla tego punktu dostępu.",
  "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Śr. interakcje na sesję",
  "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Średnia prędkość wyjścia od początku żądania do jego zakończenia.",
  "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Prędkość wyjścia tokenów",
  "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Szacunkowy koszt tokenów wygenerowanych przez tego agenta w uruchomieniach workflow.",
  "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Użycie tokenów",
  "agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Dzienne rozmowy AI, które dotarły do tego agenta przez wybrany punkt dostępu.",
  "agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Liczba rozmów",
  "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Dzienna liczba interakcji z agentem.",
  "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Liczba wiadomości",
  "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Liczba polubień na 1000 wiadomości dla tego agenta.",
  "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Wskaźnik zadowolenia użytkowników",
  "agentDetail.monitoring.pickSource": "Wybierz aplikację",
  "agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Aplikacja",
  "agentDetail.monitoring.sourceTrigger": "Źródło {{name}}",
  "agentDetail.monitoring.sources.all": "Wszystkie",
  "agentDetail.monitoring.timeRangeLabel": "Zakres czasu",
  "agentDetail.monitoring.timeRanges.custom": "Niestandardowy",
  "agentDetail.monitoring.timeRanges.last30days": "Ostatnie 30 dni",
  "agentDetail.monitoring.timeRanges.last7days": "Ostatnie 7 dni",
  "agentDetail.monitoring.timeRanges.today": "Dziś",
  "agentDetail.monitoring.title": "Monitorowanie",
  "agentDetail.monitoring.tokenUsageConsumed": "Zużyte tokeny",
  "agentDetail.monitoring.units.tokenPerSecond": "Token/s",
  "agentDetail.navigationLabel": "Nawigacja agenta",
  "agentDetail.publish": "Opublikuj",
  "agentDetail.sections.access": "Punkt dostępu",
  "agentDetail.sections.configure": "Skonfiguruj",
  "agentDetail.sections.logs": "Logi",
  "agentDetail.sections.monitoring": "Monitorowanie",
  "agentDetail.title": "Agent",
  "agentDetail.type": "AGENT",
  "agentDetail.versionHistory.empty": "Brak wersji",
  "agentDetail.versionHistory.exitVersions": "Opuść wersje",
  "agentDetail.versionHistory.filter": "Filtruj wersje",
  "agentDetail.versionHistory.restore": "Przywróć",
  "agentDetail.versionHistory.versionName": "Wersja {{version}}",
  "agentDetail.versionHistory.viewOnly": "Tylko podgląd",
  "roster.createAgent": "Utwórz agenta",
  "roster.createDialog.description": "Utwórz wielokrotnego użytku Agent w tym workspace.",
  "roster.createDialog.title": "Utwórz agenta",
  "roster.createForm.changeIcon": "Zmień ikonę agenta",
  "roster.createForm.descriptionLabel": "Opis",
  "roster.createForm.descriptionPlaceholder": "np. Zbiera źródła na dany temat i podsumowuje kluczowe ustalenia",
  "roster.createForm.nameLabel": "Nazwa",
  "roster.createForm.namePlaceholder": "np. Max",
  "roster.createForm.nameRequired": "Nazwa jest wymagana.",
  "roster.createForm.roleLabel": "Rola",
  "roster.createForm.rolePlaceholder": "np. Asystent badawczy",
  "roster.createSuccess": "Agent utworzony.",
  "roster.dateTimeFormat": "DD.MM.YYYY HH:mm:ss",
  "roster.deleteDialog.description": "Ten Agent zostanie usunięty z listy Agent.",
  "roster.deleteDialog.title": "Usunąć {{name}}?",
  "roster.deleteFailed": "Nie udało się usunąć agenta.",
  "roster.deleteSuccess": "Agent usunięty.",
  "roster.duplicateDialog.description": "Utwórz kopię {{name}} i dostosuj jej tożsamość Agent.",
  "roster.duplicateDialog.title": "Duplikuj agenta",
  "roster.duplicateForm.changeIcon": "Zmień ikonę duplikatu dla {{name}}",
  "roster.duplicateSuccess": "Agent zduplikowany.",
  "roster.editAgent": "Edytuj {{name}}",
  "roster.editDialog.description": "Zaktualizuj nazwę, opis i rolę tego Agent.",
  "roster.editDialog.title": "Edytuj agenta",
  "roster.editInfo": "Edytuj informacje",
  "roster.empty": "Brak agentów",
  "roster.emptySearch": "Brak pasujących agentów",
  "roster.filters.all": "Wszyscy",
  "roster.filters.createdByMe": "Utworzone przeze mnie",
  "roster.filters.drafts": "Wersje robocze",
  "roster.filters.label": "Filtry agentów",
  "roster.filters.published": "Opublikowani",
  "roster.learnMore": "Dowiedz się więcej o Agent",
  "roster.listLabel": "Lista Agent",
  "roster.loadMore": "Załaduj więcej",
  "roster.loadingError": "Nie udało się załadować agentów. Odśwież i spróbuj ponownie.",
  "roster.moreActions": "Więcej akcji dla {{name}}",
  "roster.nodeSelector.createInlineFailed": "Nie udało się utworzyć inline agenta. Odśwież i spróbuj ponownie.",
  "roster.nodeSelector.dialogLabel": "Wybierz agenta",
  "roster.nodeSelector.manageInAgentConsole": "Zarządzaj w Agent Console",
  "roster.nodeSelector.searchPlaceholder": "Szukaj…",
  "roster.nodeSelector.startFromScratch": "Zacznij od zera",
  "roster.references.label": "Workflow używające {{name}}",
  "roster.references.trigger": "Workflow używające {{name}}",
  "roster.saveToRoster": "Zapisz w Agent Console",
  "roster.saveToRosterDialog.description": "Zapisz tę konfigurację inline jako wielokrotnego użytku Agent.",
  "roster.saveToRosterDialog.title": "Zapisz w Agent Console",
  "roster.saveToRosterForm.changeIcon": "Zmień ikonę Agent",
  "roster.saveToRosterSuccess": "Agent zapisany.",
  "roster.searchLabel": "Szukaj agentów",
  "roster.searchPlaceholder": "Wyszukaj agentów po nazwie…",
  "roster.sort.earliestCreated": "Najwcześniej utworzone",
  "roster.sort.label": "Sortuj według",
  "roster.sort.lastModified": "Ostatnio zmodyfikowane",
  "roster.sort.optionsLabel": "Opcje sortowania",
  "roster.sort.recentlyCreated": "Ostatnio utworzone",
  "roster.updateSuccess": "Agent zaktualizowany.",
  "roster.usageStatus.draft": "Wersja robocza"
}