diff --git a/.github/workflows/translate-i18n-claude.yml b/.github/workflows/translate-i18n-claude.yml
index e24e98f356f..639f2d62fd9 100644
--- a/.github/workflows/translate-i18n-claude.yml
+++ b/.github/workflows/translate-i18n-claude.yml
@@ -162,7 +162,7 @@ jobs:
 
       - name: Run Claude Code for Translation Sync
         if: steps.context.outputs.CHANGED_FILES != ''
-        uses: anthropics/claude-code-action@833fb0f8c9f6686b33d963a8bae0a94f4936ab2a # v1.0.211
+        uses: anthropics/claude-code-action@d75b94d5ad426cb8546e6628b6f5f19b84e5cce1 # v1.0.216
         with:
           anthropic_api_key: ${{ secrets.ANTHROPIC_API_KEY }}
           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}