From 56f12e70c1bf7d6dcd75cbcc88479ec5efe33db1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joel <iamjoel007@gmail.com>
Date: Mon, 13 Oct 2025 16:18:57 +0800
Subject: [PATCH] chore: web apps copywritings

---
 web/app/components/explore/sidebar/index.tsx | 2 +-
 web/i18n/de-DE/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/en-US/explore.ts                    | 2 +-
 web/i18n/es-ES/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/fa-IR/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/fr-FR/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/hi-IN/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/id-ID/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/it-IT/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/ja-JP/explore.ts                    | 2 +-
 web/i18n/ko-KR/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/pl-PL/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/pt-BR/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/ro-RO/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/ru-RU/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/sl-SI/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/th-TH/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/tr-TR/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/uk-UA/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/vi-VN/explore.ts                    | 1 -
 web/i18n/zh-Hans/explore.ts                  | 2 +-
 web/i18n/zh-Hant/explore.ts                  | 1 -
 22 files changed, 4 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/web/app/components/explore/sidebar/index.tsx b/web/app/components/explore/sidebar/index.tsx
index 6e908edf66..7567b9442d 100644
--- a/web/app/components/explore/sidebar/index.tsx
+++ b/web/app/components/explore/sidebar/index.tsx
@@ -85,7 +85,7 @@ const SideBar: FC<IExploreSideBarProps> = ({
       </Link>
       {installedApps.length > 0 && (
         <div className='mt-10'>
-          <p className='break-all pl-2 text-xs font-medium uppercase text-text-tertiary mobile:px-0'>{t('explore.sidebar.workspace')}</p>
+          <p className='break-all pl-2 text-xs font-medium uppercase text-text-tertiary mobile:px-0'>{t('explore.sidebar.webApps')}</p>
           <div className='mt-3 space-y-1 overflow-y-auto overflow-x-hidden'
             style={{
               height: 'calc(100vh - 250px)',
diff --git a/web/i18n/de-DE/explore.ts b/web/i18n/de-DE/explore.ts
index ffae683c51..abada1081f 100644
--- a/web/i18n/de-DE/explore.ts
+++ b/web/i18n/de-DE/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Entdecken',
   sidebar: {
     chat: 'Chat',
-    workspace: 'Arbeitsbereich',
     action: {
       pin: 'Anheften',
       unpin: 'Lösen',
diff --git a/web/i18n/en-US/explore.ts b/web/i18n/en-US/explore.ts
index 891456cb27..188793ae8b 100644
--- a/web/i18n/en-US/explore.ts
+++ b/web/i18n/en-US/explore.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ const translation = {
   sidebar: {
     title: 'App gallery',
     chat: 'Chat',
-    workspace: 'Workspace',
+    webApps: 'Web apps',
     action: {
       pin: 'Pin',
       unpin: 'Unpin',
diff --git a/web/i18n/es-ES/explore.ts b/web/i18n/es-ES/explore.ts
index 5be64d982f..dcd7e7ab91 100644
--- a/web/i18n/es-ES/explore.ts
+++ b/web/i18n/es-ES/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Explorar',
   sidebar: {
     chat: 'Chat',
-    workspace: 'Espacio de trabajo',
     action: {
       pin: 'Anclar',
       unpin: 'Desanclar',
diff --git a/web/i18n/fa-IR/explore.ts b/web/i18n/fa-IR/explore.ts
index c8c7263a59..0c28102380 100644
--- a/web/i18n/fa-IR/explore.ts
+++ b/web/i18n/fa-IR/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'کاوش',
   sidebar: {
     chat: 'چت',
-    workspace: 'فضای کاری',
     action: {
       pin: 'سنجاق کردن',
       unpin: 'برداشتن سنجاق',
diff --git a/web/i18n/fr-FR/explore.ts b/web/i18n/fr-FR/explore.ts
index 9b5c120b23..1ab22c160b 100644
--- a/web/i18n/fr-FR/explore.ts
+++ b/web/i18n/fr-FR/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Explorer',
   sidebar: {
     chat: 'Discussion',
-    workspace: 'Espace de travail',
     action: {
       pin: 'Épingle',
       unpin: 'Détacher',
diff --git a/web/i18n/hi-IN/explore.ts b/web/i18n/hi-IN/explore.ts
index 5ece08c7f7..879b5c4a5d 100644
--- a/web/i18n/hi-IN/explore.ts
+++ b/web/i18n/hi-IN/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'अन्वेषण करें',
   sidebar: {
     chat: 'चैट',
-    workspace: 'कार्यक्षेत्र',
     action: {
       pin: 'पिन करें',
       unpin: 'पिन हटाएँ',
diff --git a/web/i18n/id-ID/explore.ts b/web/i18n/id-ID/explore.ts
index 075964c64b..aa6fa46d16 100644
--- a/web/i18n/id-ID/explore.ts
+++ b/web/i18n/id-ID/explore.ts
@@ -10,7 +10,6 @@ const translation = {
       content: 'Apakah Anda yakin ingin menghapus aplikasi ini?',
       title: 'Hapus aplikasi',
     },
-    workspace: 'Workspace',
     chat: 'Mengobrol',
   },
   apps: {
diff --git a/web/i18n/it-IT/explore.ts b/web/i18n/it-IT/explore.ts
index 709c9b1f65..1150f609af 100644
--- a/web/i18n/it-IT/explore.ts
+++ b/web/i18n/it-IT/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Esplora',
   sidebar: {
     chat: 'Chat',
-    workspace: 'Workspace',
     action: {
       pin: 'Fissa',
       unpin: 'Sblocca',
diff --git a/web/i18n/ja-JP/explore.ts b/web/i18n/ja-JP/explore.ts
index 56b84f9457..b598c898b0 100644
--- a/web/i18n/ja-JP/explore.ts
+++ b/web/i18n/ja-JP/explore.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ const translation = {
   sidebar: {
     title: 'アプリギャラリー',
     chat: 'チャット',
-    workspace: 'ワークスペース',
+    webApps: 'Webアプリ',
     action: {
       pin: 'ピン留め',
       unpin: 'ピン留め解除',
diff --git a/web/i18n/ko-KR/explore.ts b/web/i18n/ko-KR/explore.ts
index 78a4b705ca..756849b374 100644
--- a/web/i18n/ko-KR/explore.ts
+++ b/web/i18n/ko-KR/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: '탐색',
   sidebar: {
     chat: '채팅',
-    workspace: '작업 공간',
     action: {
       pin: '고정',
       unpin: '고정 해제',
diff --git a/web/i18n/pl-PL/explore.ts b/web/i18n/pl-PL/explore.ts
index 8fea8f76d6..864dee6f49 100644
--- a/web/i18n/pl-PL/explore.ts
+++ b/web/i18n/pl-PL/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Odkryj',
   sidebar: {
     chat: 'Czat',
-    workspace: 'Przestrzeń robocza',
     action: {
       pin: 'Przypnij',
       unpin: 'Odepnij',
diff --git a/web/i18n/pt-BR/explore.ts b/web/i18n/pt-BR/explore.ts
index bd80d0144c..5bd24bb581 100644
--- a/web/i18n/pt-BR/explore.ts
+++ b/web/i18n/pt-BR/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Badać',
   sidebar: {
     chat: 'Chat',
-    workspace: 'Espaço de Trabalho',
     action: {
       pin: 'Fixar',
       unpin: 'Desafixar',
diff --git a/web/i18n/ro-RO/explore.ts b/web/i18n/ro-RO/explore.ts
index 40f7b1bd7a..918713bc90 100644
--- a/web/i18n/ro-RO/explore.ts
+++ b/web/i18n/ro-RO/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Explorați',
   sidebar: {
     chat: 'Chat',
-    workspace: 'Spațiu de lucru',
     action: {
       pin: 'Fixați',
       unpin: 'Deblocați',
diff --git a/web/i18n/ru-RU/explore.ts b/web/i18n/ru-RU/explore.ts
index 2278e65a31..fd23926d7b 100644
--- a/web/i18n/ru-RU/explore.ts
+++ b/web/i18n/ru-RU/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Обзор',
   sidebar: {
     chat: 'Чат',
-    workspace: 'Рабочее пространство',
     action: {
       pin: 'Закрепить',
       unpin: 'Открепить',
diff --git a/web/i18n/sl-SI/explore.ts b/web/i18n/sl-SI/explore.ts
index 4b68de7965..ae25382b46 100644
--- a/web/i18n/sl-SI/explore.ts
+++ b/web/i18n/sl-SI/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Razišči',
   sidebar: {
     chat: 'Klepet',
-    workspace: 'Delovni prostor',
     action: {
       pin: 'Pripni',
       unpin: 'Odpni',
diff --git a/web/i18n/th-TH/explore.ts b/web/i18n/th-TH/explore.ts
index d3c8a6f3c8..239d1e7182 100644
--- a/web/i18n/th-TH/explore.ts
+++ b/web/i18n/th-TH/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'สํารวจ',
   sidebar: {
     chat: 'สนทนา',
-    workspace: 'พื้นที่',
     action: {
       pin: 'เข็มกลัด',
       unpin: 'ปลดหมุด',
diff --git a/web/i18n/tr-TR/explore.ts b/web/i18n/tr-TR/explore.ts
index 2f06baafee..b2e3a48e7b 100644
--- a/web/i18n/tr-TR/explore.ts
+++ b/web/i18n/tr-TR/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Keşfet',
   sidebar: {
     chat: 'Sohbet',
-    workspace: 'Çalışma Alanı',
     action: {
       pin: 'Sabitle',
       unpin: 'Sabitlemeyi Kaldır',
diff --git a/web/i18n/uk-UA/explore.ts b/web/i18n/uk-UA/explore.ts
index c0d5ea0d36..eb6adae23a 100644
--- a/web/i18n/uk-UA/explore.ts
+++ b/web/i18n/uk-UA/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Досліджувати',
   sidebar: {
     chat: 'Чат',
-    workspace: 'Робочий простір',
     action: {
       pin: 'Закріпити',
       unpin: 'Відкріпити',
diff --git a/web/i18n/vi-VN/explore.ts b/web/i18n/vi-VN/explore.ts
index 2902227eca..ed27f42b32 100644
--- a/web/i18n/vi-VN/explore.ts
+++ b/web/i18n/vi-VN/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: 'Khám phá',
   sidebar: {
     chat: 'Trò chuyện',
-    workspace: 'Không gian làm việc',
     action: {
       pin: 'Ghim',
       unpin: 'Bỏ ghim',
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/explore.ts b/web/i18n/zh-Hans/explore.ts
index 02f2ee9a30..0a97f2c1b3 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/explore.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hans/explore.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ const translation = {
   sidebar: {
     title: '应用库',
     chat: '智聊',
-    workspace: '工作区',
+    webApps: 'WEB APPS',
     action: {
       pin: '置顶',
       unpin: '取消置顶',
diff --git a/web/i18n/zh-Hant/explore.ts b/web/i18n/zh-Hant/explore.ts
index 7cd5138785..cbb20f0e77 100644
--- a/web/i18n/zh-Hant/explore.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hant/explore.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ const translation = {
   title: '探索',
   sidebar: {
     chat: '智聊',
-    workspace: '工作區',
     action: {
       pin: '置頂',
       unpin: '取消置頂',