From 87c41c88a3f58844bc5e473c580113761f8aa572 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=9E=E6=B3=95=E6=93=8D=E4=BD=9C?= <hjlarry@163.com>
Date: Sun, 28 Sep 2025 13:37:28 +0800
Subject: [PATCH] fix: some display-related issues (#26335)

---
 .../builtin_tool/providers/code/_assets/icon.svg     |  2 +-
 .../components/panel/input-field/index.tsx           |  2 +-
 web/i18n/zh-Hant/dataset-pipeline.ts                 | 12 ++++++------
 3 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/api/core/tools/builtin_tool/providers/code/_assets/icon.svg b/api/core/tools/builtin_tool/providers/code/_assets/icon.svg
index b986ed9426..154726a081 100644
--- a/api/core/tools/builtin_tool/providers/code/_assets/icon.svg
+++ b/api/core/tools/builtin_tool/providers/code/_assets/icon.svg
@@ -1 +1 @@
-<svg width="14" height="14" viewBox="0 0 14 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-3.5 h-3.5" data-icon="Code" aria-hidden="true"><g id="icons/code"><path id="Vector (Stroke)" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.32593 1.69675C8.67754 1.78466 8.89132 2.14096 8.80342 2.49257L6.47009 11.8259C6.38218 12.1775 6.02588 12.3913 5.67427 12.3034C5.32265 12.2155 5.10887 11.8592 5.19678 11.5076L7.53011 2.17424C7.61801 1.82263 7.97431 1.60885 8.32593 1.69675ZM3.96414 4.20273C4.22042 4.45901 4.22042 4.87453 3.96413 5.13081L2.45578 6.63914C2.45577 6.63915 2.45578 6.63914 2.45578 6.63914C2.25645 6.83851 2.25643 7.16168 2.45575 7.36103C2.45574 7.36103 2.45576 7.36104 2.45575 7.36103L3.96413 8.86936C4.22041 9.12564 4.22042 9.54115 3.96414 9.79744C3.70787 10.0537 3.29235 10.0537 3.03607 9.79745L1.52769 8.28913C0.815811 7.57721 0.815803 6.42302 1.52766 5.7111L3.03606 4.20272C3.29234 3.94644 3.70786 3.94644 3.96414 4.20273ZM10.0361 4.20273C10.2923 3.94644 10.7078 3.94644 10.9641 4.20272L12.4725 5.71108C13.1843 6.423 13.1844 7.57717 12.4725 8.28909L10.9641 9.79745C10.7078 10.0537 10.2923 10.0537 10.036 9.79744C9.77977 9.54115 9.77978 9.12564 10.0361 8.86936L11.5444 7.36107C11.7437 7.16172 11.7438 6.83854 11.5444 6.63917C11.5444 6.63915 11.5445 6.63918 11.5444 6.63917L10.0361 5.13081C9.77978 4.87453 9.77978 4.45901 10.0361 4.20273Z" fill="currentColor"></path></g></svg>
\ No newline at end of file
+<svg width="14" height="14" viewBox="0 0 14 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-3.5 h-3.5" data-icon="Code" aria-hidden="true"><g id="icons/code"><path id="Vector (Stroke)" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.32593 1.69675C8.67754 1.78466 8.89132 2.14096 8.80342 2.49257L6.47009 11.8259C6.38218 12.1775 6.02588 12.3913 5.67427 12.3034C5.32265 12.2155 5.10887 11.8592 5.19678 11.5076L7.53011 2.17424C7.61801 1.82263 7.97431 1.60885 8.32593 1.69675ZM3.96414 4.20273C4.22042 4.45901 4.22042 4.87453 3.96413 5.13081L2.45578 6.63914C2.45577 6.63915 2.45578 6.63914 2.45578 6.63914C2.25645 6.83851 2.25643 7.16168 2.45575 7.36103C2.45574 7.36103 2.45576 7.36104 2.45575 7.36103L3.96413 8.86936C4.22041 9.12564 4.22042 9.54115 3.96414 9.79744C3.70787 10.0537 3.29235 10.0537 3.03607 9.79745L1.52769 8.28913C0.815811 7.57721 0.815803 6.42302 1.52766 5.7111L3.03606 4.20272C3.29234 3.94644 3.70786 3.94644 3.96414 4.20273ZM10.0361 4.20273C10.2923 3.94644 10.7078 3.94644 10.9641 4.20272L12.4725 5.71108C13.1843 6.423 13.1844 7.57717 12.4725 8.28909L10.9641 9.79745C10.7078 10.0537 10.2923 10.0537 10.036 9.79744C9.77977 9.54115 9.77978 9.12564 10.0361 8.86936L11.5444 7.36107C11.7437 7.16172 11.7438 6.83854 11.5444 6.63917C11.5444 6.63915 11.5445 6.63918 11.5444 6.63917L10.0361 5.13081C9.77978 4.87453 9.77978 4.45901 10.0361 4.20273Z" fill="#2e90fa"></path></g></svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/web/app/components/rag-pipeline/components/panel/input-field/index.tsx b/web/app/components/rag-pipeline/components/panel/input-field/index.tsx
index eec18bb471..da00433f30 100644
--- a/web/app/components/rag-pipeline/components/panel/input-field/index.tsx
+++ b/web/app/components/rag-pipeline/components/panel/input-field/index.tsx
@@ -102,7 +102,7 @@ const InputFieldPanel = () => {
   return (
     <div className='mr-1 flex h-full w-[400px] flex-col rounded-2xl border-y-[0.5px] border-l-[0.5px] border-components-panel-border bg-components-panel-bg-alt shadow-xl shadow-shadow-shadow-5'>
       <div className='flex shrink-0 items-center p-4 pb-0'>
-        <div className='system-xl-semibold grow'>
+        <div className='system-xl-semibold grow text-text-primary'>
           {t('datasetPipeline.inputFieldPanel.title')}
         </div>
         <Button
diff --git a/web/i18n/zh-Hant/dataset-pipeline.ts b/web/i18n/zh-Hant/dataset-pipeline.ts
index afaff92dcb..588bf4cc3f 100644
--- a/web/i18n/zh-Hant/dataset-pipeline.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hant/dataset-pipeline.ts
@@ -15,17 +15,17 @@ const translation = {
     customized: '客製化',
   },
   operations: {
-    convert: '化',
+    convert: '轉換',
     saveAndProcess: '儲存和處理',
-    choose: '選',
+    choose: '選擇',
     useTemplate: '使用此知識管道',
     dataSource: '資料來源',
     editInfo: '編輯資訊',
-    process: '過程',
+    process: '處理',
     backToDataSource: '返回資料來源',
-    exportPipeline: '匯出管線',
-    details: '詳',
-    preview: '預展',
+    exportPipeline: '匯出知識流水線',
+    details: '詳情',
+    preview: '預覽',
   },
   deletePipeline: {
     title: '您確定要刪除此管線範本嗎？',