diff --git a/web/app/(commonLayout)/datasets/(datasetDetailLayout)/[datasetId]/layout.tsx b/web/app/(commonLayout)/datasets/(datasetDetailLayout)/[datasetId]/layout.tsx
index 0637dac1ea..1b327185e5 100644
--- a/web/app/(commonLayout)/datasets/(datasetDetailLayout)/[datasetId]/layout.tsx
+++ b/web/app/(commonLayout)/datasets/(datasetDetailLayout)/[datasetId]/layout.tsx
@@ -7,27 +7,21 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { useBoolean } from 'ahooks'
 import {
   Cog8ToothIcon,
-  // CommandLineIcon,
-  Squares2X2Icon,
-  // eslint-disable-next-line sort-imports
-  PuzzlePieceIcon,
   DocumentTextIcon,
   PaperClipIcon,
-  QuestionMarkCircleIcon,
 } from '@heroicons/react/24/outline'
 import {
   Cog8ToothIcon as Cog8ToothSolidIcon,
   // CommandLineIcon as CommandLineSolidIcon,
   DocumentTextIcon as DocumentTextSolidIcon,
 } from '@heroicons/react/24/solid'
-import { RiInformation2Line } from '@remixicon/react'
+import { RiApps2AddLine, RiInformation2Line } from '@remixicon/react'
 import s from './style.module.css'
 import classNames from '@/utils/classnames'
 import { fetchDatasetDetail, fetchDatasetRelatedApps } from '@/service/datasets'
 import type { RelatedAppResponse } from '@/models/datasets'
 import AppSideBar from '@/app/components/app-sidebar'
 import Loading from '@/app/components/base/loading'
-import FloatPopoverContainer from '@/app/components/base/float-popover-container'
 import DatasetDetailContext from '@/context/dataset-detail'
 import { DataSourceType } from '@/models/datasets'
 import useBreakpoints, { MediaType } from '@/hooks/use-breakpoints'
@@ -74,9 +68,10 @@ const BookOpenIcon = ({ className }: SVGProps<SVGElement>) => {
 type IExtraInfoProps = {
   isMobile: boolean
   relatedApps?: RelatedAppResponse
+  expand: boolean
 }
 
-const ExtraInfo = ({ isMobile, relatedApps }: IExtraInfoProps) => {
+const ExtraInfo = ({ isMobile, relatedApps, expand }: IExtraInfoProps) => {
   const locale = getLocaleOnClient()
   const [isShowTips, { toggle: toggleTips, set: setShowTips }] = useBoolean(!isMobile)
   const { t } = useTranslation()
@@ -114,45 +109,39 @@ const ExtraInfo = ({ isMobile, relatedApps }: IExtraInfoProps) => {
           {relatedAppsTotal || '--'}
           <PaperClipIcon className='h-4 w-4 text-gray-700' />
         </div>}
-
       </>
     )}
-    {!hasRelatedApps && (
-      <FloatPopoverContainer
-        placement='bottom-start'
-        open={isShowTips}
-        toggle={toggleTips}
-        isMobile={isMobile}
-        triggerElement={
-          <div className={classNames('h-7 w-7 inline-flex justify-center items-center rounded-lg bg-transparent', isShowTips && '!bg-gray-50')}>
-            <QuestionMarkCircleIcon className='h-4 w-4 flex-shrink-0 text-gray-500' />
+    {!hasRelatedApps && !expand && (
+      <Tooltip
+        position='right'
+        noDecoration
+        needsDelay
+        popupContent={
+          <div className='p-4 w-[240px] bg-components-panel-bg-blur border-[0.5px] border-components-panel-border rounded-xl'>
+            <div className='inline-flex p-2 rounded-lg border-[0.5px] border-components-panel-border-subtle bg-background-default-subtle'>
+              <RiApps2AddLine className='h-4 w-4 text-text-tertiary' />
+            </div>
+            <div className='text-xs text-text-tertiary my-2'>{t('common.datasetMenus.emptyTip')}</div>
+            <a
+              className='inline-flex items-center text-xs text-text-accent mt-2 cursor-pointer'
+              href={
+                locale === LanguagesSupported[1]
+                  ? 'https://docs.dify.ai/v/zh-hans/guides/knowledge-base/integrate-knowledge-within-application'
+                  : 'https://docs.dify.ai/guides/knowledge-base/integrate-knowledge-within-application'
+              }
+              target='_blank' rel='noopener noreferrer'
+            >
+              <BookOpenIcon className='mr-1' />
+              {t('common.datasetMenus.viewDoc')}
+            </a>
           </div>
         }
       >
-        <div className={classNames('mt-5 p-3', isMobile && 'border-[0.5px] border-gray-200 shadow-lg rounded-lg bg-white w-[160px]')}>
-          <div className='flex items-center justify-start gap-2'>
-            <div className={s.emptyIconDiv}>
-              <Squares2X2Icon className='w-3 h-3 text-gray-500' />
-            </div>
-            <div className={s.emptyIconDiv}>
-              <PuzzlePieceIcon className='w-3 h-3 text-gray-500' />
-            </div>
-          </div>
-          <div className='text-xs text-gray-500 mt-2'>{t('common.datasetMenus.emptyTip')}</div>
-          <a
-            className='inline-flex items-center text-xs text-primary-600 mt-2 cursor-pointer'
-            href={
-              locale === LanguagesSupported[1]
-                ? 'https://docs.dify.ai/v/zh-hans/guides/knowledge-base/integrate_knowledge_within_application'
-                : 'https://docs.dify.ai/guides/knowledge-base/integrate-knowledge-within-application'
-            }
-            target='_blank' rel='noopener noreferrer'
-          >
-            <BookOpenIcon className='mr-1' />
-            {t('common.datasetMenus.viewDoc')}
-          </a>
+        <div className='inline-flex items-center system-xs-medium-uppercase text-text-secondary space-x-1 cursor-pointer'>
+          <span>{t('common.datasetMenus.noRelatedApp')}</span>
+          <RiInformation2Line className='w-4 h-4' />
         </div>
-      </FloatPopoverContainer>
+      </Tooltip>
     )}
   </div>
 }
@@ -223,7 +212,7 @@ const DatasetDetailLayout: FC<IAppDetailLayoutProps> = (props) => {
         desc={datasetRes?.description || '--'}
         isExternal={datasetRes?.provider === 'external'}
         navigation={navigation}
-        extraInfo={!isCurrentWorkspaceDatasetOperator ? mode => <ExtraInfo isMobile={mode === 'collapse'} relatedApps={relatedApps} /> : undefined}
+        extraInfo={!isCurrentWorkspaceDatasetOperator ? mode => <ExtraInfo isMobile={mode === 'collapse'} relatedApps={relatedApps} expand={mode === 'collapse'} /> : undefined}
         iconType={datasetRes?.data_source_type === DataSourceType.NOTION ? 'notion' : 'dataset'}
       />}
       <DatasetDetailContext.Provider value={{
diff --git a/web/i18n/en-US/common.ts b/web/i18n/en-US/common.ts
index ce341a9148..6b60a7a5cc 100644
--- a/web/i18n/en-US/common.ts
+++ b/web/i18n/en-US/common.ts
@@ -474,9 +474,10 @@ const translation = {
     documents: 'Documents',
     hitTesting: 'Retrieval Testing',
     settings: 'Settings',
-    emptyTip: 'The Knowledge has not been associated, please go to the application or plug-in to complete the association.',
+    emptyTip: 'This Knowledge has not been integrated within any application. Please refer to the document for guidance.',
     viewDoc: 'View documentation',
     relatedApp: 'linked apps',
+    noRelatedApp: 'No linked apps',
   },
   voiceInput: {
     speaking: 'Speak now...',
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/common.ts b/web/i18n/zh-Hans/common.ts
index 70caaa976a..ec4b0acf9f 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/common.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hans/common.ts
@@ -474,9 +474,10 @@ const translation = {
     documents: '文档',
     hitTesting: '召回测试',
     settings: '设置',
-    emptyTip: ' 知识库尚未关联，请前往应用程序或插件完成关联。',
+    emptyTip: '此知识尚未集成到任何应用程序中。请参阅文档以获取指导。',
     viewDoc: '查看文档',
     relatedApp: '个关联应用',
+    noRelatedApp: '无关联应用',
   },
   voiceInput: {
     speaking: '现在讲...',