diff --git a/web/app/components/base/markdown-blocks/img.tsx b/web/app/components/base/markdown-blocks/img.tsx
index fa7ff11441..fe20bad6b1 100644
--- a/web/app/components/base/markdown-blocks/img.tsx
+++ b/web/app/components/base/markdown-blocks/img.tsx
@@ -3,33 +3,46 @@
  * Extracted from the main markdown renderer for modularity.
  * Uses the ImageGallery component to display images.
  */
-import React, { useEffect, useMemo } from 'react'
+import React, { useEffect, useMemo, useState } from 'react'
 import ImageGallery from '@/app/components/base/image-gallery'
 import { getMarkdownImageURL } from './utils'
 import { usePluginReadmeAsset } from '@/service/use-plugins'
 import type { SimplePluginInfo } from '../markdown/react-markdown-wrapper'
 
-const Img = ({ src, pluginInfo }: { src: string, pluginInfo?: SimplePluginInfo }) => {
+type ImgProps = {
+  src: string
+  pluginInfo?: SimplePluginInfo
+}
+
+const Img: React.FC<ImgProps> = ({ src, pluginInfo }) => {
   const { plugin_unique_identifier, plugin_id } = pluginInfo || {}
   const { data: assetData } = usePluginReadmeAsset({ plugin_unique_identifier, file_name: src })
-
-  const blobUrl = useMemo(() => {
-    if (assetData)
-      return URL.createObjectURL(assetData)
-
-    return getMarkdownImageURL(src, plugin_id)
-  }, [assetData, plugin_id, src])
+  const [blobUrl, setBlobUrl] = useState<string>()
 
   useEffect(() => {
-    return () => {
-      if (blobUrl && assetData)
-        URL.revokeObjectURL(blobUrl)
+    if (!assetData) {
+      setBlobUrl(undefined)
+      return
     }
-  }, [blobUrl, assetData])
+
+    const objectUrl = URL.createObjectURL(assetData)
+    setBlobUrl(objectUrl)
+
+    return () => {
+      URL.revokeObjectURL(objectUrl)
+    }
+  }, [assetData])
+
+  const imageUrl = useMemo(() => {
+    if (blobUrl)
+      return blobUrl
+
+    return getMarkdownImageURL(src, plugin_id)
+  }, [blobUrl, plugin_id, src])
 
   return (
-    <div className='markdown-img-wrapper'>
-      <ImageGallery srcs={[blobUrl]} />
+    <div className="markdown-img-wrapper">
+      <ImageGallery srcs={[imageUrl]} />
     </div>
   )
 }
diff --git a/web/app/components/base/markdown-blocks/paragraph.tsx b/web/app/components/base/markdown-blocks/paragraph.tsx
index 0c56a28172..cb654118fd 100644
--- a/web/app/components/base/markdown-blocks/paragraph.tsx
+++ b/web/app/components/base/markdown-blocks/paragraph.tsx
@@ -3,44 +3,65 @@
  * Extracted from the main markdown renderer for modularity.
  * Handles special rendering for paragraphs that directly contain an image.
  */
-import React, { useEffect, useMemo } from 'react'
+import React, { useEffect, useMemo, useState } from 'react'
 import ImageGallery from '@/app/components/base/image-gallery'
 import { getMarkdownImageURL } from './utils'
 import { usePluginReadmeAsset } from '@/service/use-plugins'
 import type { SimplePluginInfo } from '../markdown/react-markdown-wrapper'
 
-const Paragraph = (props: { pluginInfo?: SimplePluginInfo, node?: any, children?: any }) => {
-  const { node, pluginInfo, children } = props
+type ParagraphProps = {
+  pluginInfo?: SimplePluginInfo
+  node?: any
+  children?: React.ReactNode
+}
+
+const Paragraph: React.FC<ParagraphProps> = ({ pluginInfo, node, children }) => {
   const { plugin_unique_identifier, plugin_id } = pluginInfo || {}
-  const children_node = node.children
-  const { data: assetData } = usePluginReadmeAsset({ plugin_unique_identifier, file_name: children_node?.[0]?.tagName !== 'img' ? '' : children_node[0].properties?.src })
+  const childrenNode = node?.children as Array<any> | undefined
+  const firstChild = childrenNode?.[0]
+  const isImageParagraph = firstChild?.tagName === 'img'
+  const imageSrc = isImageParagraph ? firstChild?.properties?.src : undefined
 
-  const blobUrl = useMemo(() => {
-    if (assetData)
-      return URL.createObjectURL(assetData)
+  const { data: assetData } = usePluginReadmeAsset({
+    plugin_unique_identifier,
+    file_name: isImageParagraph && imageSrc ? imageSrc : '',
+  })
 
-    if (children_node?.[0]?.tagName === 'img' && children_node[0].properties?.src)
-      return getMarkdownImageURL(children_node[0].properties.src, plugin_id)
-
-    return ''
-  }, [assetData, children_node, plugin_id])
+  const [blobUrl, setBlobUrl] = useState<string>()
 
   useEffect(() => {
-    return () => {
-      if (blobUrl && assetData)
-        URL.revokeObjectURL(blobUrl)
+    if (!assetData) {
+      setBlobUrl(undefined)
+      return
     }
-  }, [blobUrl, assetData])
 
-  if (children_node?.[0]?.tagName === 'img') {
+    const objectUrl = URL.createObjectURL(assetData)
+    setBlobUrl(objectUrl)
+
+    return () => {
+      URL.revokeObjectURL(objectUrl)
+    }
+  }, [assetData])
+
+  const imageUrl = useMemo(() => {
+    if (blobUrl)
+      return blobUrl
+
+    if (isImageParagraph && imageSrc)
+      return getMarkdownImageURL(imageSrc, plugin_id)
+
+    return ''
+  }, [blobUrl, imageSrc, isImageParagraph, plugin_id])
+
+  if (isImageParagraph) {
+    const remainingChildren = Array.isArray(children) && children.length > 1 ? children.slice(1) : undefined
+
     return (
       <div className="markdown-img-wrapper">
-        <ImageGallery srcs={[blobUrl]} />
-        {
-          Array.isArray(children) && children.length > 1 && (
-            <div className="mt-2">{children.slice(1)}</div>
-          )
-        }
+        <ImageGallery srcs={[imageUrl]} />
+        {remainingChildren && (
+          <div className="mt-2">{remainingChildren}</div>
+        )}
       </div>
     )
   }
diff --git a/web/app/components/plugins/plugin-detail-panel/detail-header.tsx b/web/app/components/plugins/plugin-detail-panel/detail-header.tsx
index 941e91fee8..be19c343f9 100644
--- a/web/app/components/plugins/plugin-detail-panel/detail-header.tsx
+++ b/web/app/components/plugins/plugin-detail-panel/detail-header.tsx
@@ -1,7 +1,26 @@
-import React, { useCallback, useMemo, useState } from 'react'
-import { useTheme } from 'next-themes'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { useBoolean } from 'ahooks'
+import ActionButton from '@/app/components/base/action-button'
+import Badge from '@/app/components/base/badge'
+import Button from '@/app/components/base/button'
+import Confirm from '@/app/components/base/confirm'
+import { Github } from '@/app/components/base/icons/src/public/common'
+import { BoxSparkleFill } from '@/app/components/base/icons/src/vender/plugin'
+import Toast from '@/app/components/base/toast'
+import Tooltip from '@/app/components/base/tooltip'
+import { AuthCategory, PluginAuth } from '@/app/components/plugins/plugin-auth'
+import OperationDropdown from '@/app/components/plugins/plugin-detail-panel/operation-dropdown'
+import PluginInfo from '@/app/components/plugins/plugin-page/plugin-info'
+import UpdateFromMarketplace from '@/app/components/plugins/update-plugin/from-market-place'
+import PluginVersionPicker from '@/app/components/plugins/update-plugin/plugin-version-picker'
+import { API_PREFIX } from '@/config'
+import { useAppContext } from '@/context/app-context'
+import { useGlobalPublicStore } from '@/context/global-public-context'
+import { useGetLanguage, useI18N } from '@/context/i18n'
+import { useModalContext } from '@/context/modal-context'
+import { useProviderContext } from '@/context/provider-context'
+import { uninstallPlugin } from '@/service/plugins'
+import { useAllToolProviders, useInvalidateAllToolProviders } from '@/service/use-tools'
+import cn from '@/utils/classnames'
+import { getMarketplaceUrl } from '@/utils/var'
 import {
   RiArrowLeftRightLine,
   RiBugLine,
@@ -9,54 +28,35 @@ import {
   RiHardDrive3Line,
   RiVerifiedBadgeLine,
 } from '@remixicon/react'
-import type { PluginDetail } from '../types'
-import { PluginCategoryEnum, PluginSource } from '../types'
-import Description from '../card/base/description'
-import Icon from '../card/base/card-icon'
-import Title from '../card/base/title'
-import OrgInfo from '../card/base/org-info'
-import { useGitHubReleases } from '../install-plugin/hooks'
-import PluginVersionPicker from '@/app/components/plugins/update-plugin/plugin-version-picker'
-import UpdateFromMarketplace from '@/app/components/plugins/update-plugin/from-market-place'
-import OperationDropdown from '@/app/components/plugins/plugin-detail-panel/operation-dropdown'
-import PluginInfo from '@/app/components/plugins/plugin-page/plugin-info'
-import ActionButton from '@/app/components/base/action-button'
-import Button from '@/app/components/base/button'
-import Badge from '@/app/components/base/badge'
-import Confirm from '@/app/components/base/confirm'
-import Tooltip from '@/app/components/base/tooltip'
-import Toast from '@/app/components/base/toast'
-import { BoxSparkleFill } from '@/app/components/base/icons/src/vender/plugin'
-import { Github } from '@/app/components/base/icons/src/public/common'
-import { uninstallPlugin } from '@/service/plugins'
-import { useGetLanguage, useI18N } from '@/context/i18n'
-import { useModalContext } from '@/context/modal-context'
-import { useProviderContext } from '@/context/provider-context'
-import { useInvalidateAllToolProviders } from '@/service/use-tools'
-import { API_PREFIX } from '@/config'
-import cn from '@/utils/classnames'
-import { getMarketplaceUrl } from '@/utils/var'
-import { PluginAuth } from '@/app/components/plugins/plugin-auth'
-import { AuthCategory } from '@/app/components/plugins/plugin-auth'
-import { useAllToolProviders } from '@/service/use-tools'
-import DeprecationNotice from '../base/deprecation-notice'
+import { useBoolean } from 'ahooks'
+import { useTheme } from 'next-themes'
+import React, { useCallback, useMemo, useState } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { AutoUpdateLine } from '../../base/icons/src/vender/system'
-import { convertUTCDaySecondsToLocalSeconds, timeOfDayToDayjs } from '../reference-setting-modal/auto-update-setting/utils'
+import DeprecationNotice from '../base/deprecation-notice'
+import Icon from '../card/base/card-icon'
+import Description from '../card/base/description'
+import OrgInfo from '../card/base/org-info'
+import Title from '../card/base/title'
+import { useGitHubReleases } from '../install-plugin/hooks'
 import useReferenceSetting from '../plugin-page/use-reference-setting'
 import { AUTO_UPDATE_MODE } from '../reference-setting-modal/auto-update-setting/types'
-import { useAppContext } from '@/context/app-context'
-import { useGlobalPublicStore } from '@/context/global-public-context'
+import { convertUTCDaySecondsToLocalSeconds, timeOfDayToDayjs } from '../reference-setting-modal/auto-update-setting/utils'
+import type { PluginDetail } from '../types'
+import { PluginCategoryEnum, PluginSource } from '../types'
 
 const i18nPrefix = 'plugin.action'
 
 type Props = {
   detail: PluginDetail
-  onHide: () => void
-  onUpdate: (isDelete?: boolean) => void
+  isReadmeView?: boolean
+  onHide?: () => void
+  onUpdate?: (isDelete?: boolean) => void
 }
 
 const DetailHeader = ({
   detail,
+  isReadmeView = false,
   onHide,
   onUpdate,
 }: Props) => {
@@ -156,7 +156,7 @@ const DetailHeader = ({
     if (needUpdate) {
       setShowUpdatePluginModal({
         onSaveCallback: () => {
-          onUpdate()
+          onUpdate?.()
         },
         payload: {
           type: PluginSource.github,
@@ -176,7 +176,7 @@ const DetailHeader = ({
   }
 
   const handleUpdatedFromMarketplace = () => {
-    onUpdate()
+    onUpdate?.()
     hideUpdateModal()
   }
 
@@ -201,7 +201,7 @@ const DetailHeader = ({
     hideDeleting()
     if (res.success) {
       hideDeleteConfirm()
-      onUpdate(true)
+      onUpdate?.(true)
       if (PluginCategoryEnum.model.includes(category))
         refreshModelProviders()
       if (PluginCategoryEnum.tool.includes(category))
@@ -210,17 +210,17 @@ const DetailHeader = ({
   }, [showDeleting, installation_id, hideDeleting, hideDeleteConfirm, onUpdate, category, refreshModelProviders, invalidateAllToolProviders])
 
   return (
-    <div className={cn('shrink-0 border-b border-divider-subtle bg-components-panel-bg p-4 pb-3')}>
+    <div className={cn('shrink-0 border-b border-divider-subtle bg-components-panel-bg p-4 pb-3', isReadmeView && 'border-b-0 bg-transparent p-0')}>
       <div className="flex">
-        <div className='overflow-hidden rounded-xl border border-components-panel-border-subtle'>
+        <div className={cn('overflow-hidden rounded-xl border border-components-panel-border-subtle', isReadmeView && 'bg-components-panel-bg')}>
           <Icon src={`${API_PREFIX}/workspaces/current/plugin/icon?tenant_id=${tenant_id}&filename=${icon}`} />
         </div>
         <div className="ml-3 w-0 grow">
           <div className="flex h-5 items-center">
             <Title title={label[locale]} />
-            {verified && <RiVerifiedBadgeLine className="ml-0.5 h-4 w-4 shrink-0 text-text-accent" />}
+            {verified && !isReadmeView && <RiVerifiedBadgeLine className="ml-0.5 h-4 w-4 shrink-0 text-text-accent" />}
             <PluginVersionPicker
-              disabled={!isFromMarketplace}
+              disabled={!isFromMarketplace || isReadmeView}
               isShow={isShow}
               onShowChange={setIsShow}
               pluginID={plugin_id}
@@ -240,7 +240,7 @@ const DetailHeader = ({
                   text={
                     <>
                       <div>{isFromGitHub ? meta!.version : version}</div>
-                      {isFromMarketplace && <RiArrowLeftRightLine className='ml-1 h-3 w-3 text-text-tertiary' />}
+                      {isFromMarketplace && !isReadmeView && <RiArrowLeftRightLine className='ml-1 h-3 w-3 text-text-tertiary' />}
                     </>
                   }
                   hasRedCornerMark={hasNewVersion}
@@ -248,7 +248,7 @@ const DetailHeader = ({
               }
             />
             {/* Auto update info */}
-            {isAutoUpgradeEnabled && (
+            {isAutoUpgradeEnabled && !isReadmeView && (
               <Tooltip popupContent={t('plugin.autoUpdate.nextUpdateTime', { time: timeOfDayToDayjs(convertUTCDaySecondsToLocalSeconds(autoUpgradeInfo?.upgrade_time_of_day || 0, timezone!)).format('hh:mm A') })}>
                 {/* add a a div to fix tooltip hover not show problem */}
                 <div>
@@ -302,18 +302,19 @@ const DetailHeader = ({
             </div>
           </div>
         </div>
-        <div className='flex gap-1'>
-          <OperationDropdown
-            source={detail.source}
-            onInfo={showPluginInfo}
-            onCheckVersion={handleUpdate}
-            onRemove={showDeleteConfirm}
-            detailUrl={detailUrl}
-          />
-          <ActionButton onClick={onHide}>
-            <RiCloseLine className='h-4 w-4' />
-          </ActionButton>
-        </div>
+        {!isReadmeView && (
+          <div className='flex gap-1'>
+            <OperationDropdown
+              source={detail.source}
+              onInfo={showPluginInfo}
+              onCheckVersion={handleUpdate}
+              onRemove={showDeleteConfirm}
+              detailUrl={detailUrl}
+            />
+            <ActionButton onClick={onHide}>
+              <RiCloseLine className='h-4 w-4' />
+            </ActionButton>
+          </div>)}
       </div>
       {isFromMarketplace && (
         <DeprecationNotice
@@ -324,9 +325,9 @@ const DetailHeader = ({
           className='mt-3'
         />
       )}
-      <Description className='mb-2 mt-3 h-auto' text={description[locale]} descriptionLineRows={2}></Description>
+      {!isReadmeView && <Description className='mb-2 mt-3 h-auto' text={description[locale]} descriptionLineRows={2}></Description>}
       {
-        category === PluginCategoryEnum.tool && (
+        category === PluginCategoryEnum.tool && !isReadmeView && (
           <PluginAuth
             pluginPayload={{
               provider: provider?.name || '',
diff --git a/web/app/components/plugins/plugin-title-info/index.tsx b/web/app/components/plugins/plugin-title-info/index.tsx
deleted file mode 100644
index d09c9cc60a..0000000000
--- a/web/app/components/plugins/plugin-title-info/index.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,118 +0,0 @@
-'use client'
-import React from 'react'
-import type { FC } from 'react'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import {
-  RiBugLine,
-  RiHardDrive3Line,
-  RiVerifiedBadgeLine,
-} from '@remixicon/react'
-import { BoxSparkleFill } from '@/app/components/base/icons/src/vender/plugin'
-import { Github } from '@/app/components/base/icons/src/public/common'
-import Tooltip from '@/app/components/base/tooltip'
-import Badge from '@/app/components/base/badge'
-import { API_PREFIX } from '@/config'
-import { useAppContext } from '@/context/app-context'
-import { useLanguage } from '@/app/components/header/account-setting/model-provider-page/hooks'
-import type { PluginDetail } from '@/app/components/plugins/types'
-import { PluginSource } from '@/app/components/plugins/types'
-import OrgInfo from '@/app/components/plugins/card/base/org-info'
-import Icon from '@/app/components/plugins/card/base/card-icon'
-import type { TypeWithI18N } from '../../base/form/types'
-
-type PluginInfoProps = {
-  detail: PluginDetail & { icon?: string, label?: TypeWithI18N<string>, author?: string, name?: string, verified?: boolean }
-  size?: 'default' | 'large'
-}
-
-const PluginInfo: FC<PluginInfoProps> = ({
-  detail,
-  size = 'default',
-}) => {
-  const { t } = useTranslation()
-  const { currentWorkspace } = useAppContext()
-  const locale = useLanguage()
-
-  const tenant_id = currentWorkspace?.id
-  const {
-    version,
-    source,
-  } = detail
-
-  const icon = detail.declaration?.icon || detail?.icon
-  const label = detail.declaration?.label || detail?.label
-  const author = detail.declaration?.author || detail?.author
-  const name = detail.declaration?.name || detail?.name
-  const verified = detail.declaration?.verified || detail?.verified
-
-  const isLarge = size === 'large'
-  const iconSize = isLarge ? 'h-10 w-10' : 'h-8 w-8'
-  const titleSize = isLarge ? 'text-sm' : 'text-xs'
-
-  return (
-    <div className={`flex items-center ${isLarge ? 'gap-3' : 'gap-2'}`}>
-      {/* Plugin Icon */}
-      <div className={`shrink-0 overflow-hidden rounded-lg border border-components-panel-border-subtle ${iconSize}`}>
-        <Icon src={icon?.startsWith('http') ? icon : `${API_PREFIX}/workspaces/current/plugin/icon?tenant_id=${tenant_id}&filename=${icon}`} />
-      </div>
-
-      {/* Plugin Details */}
-      <div className="min-w-0 flex-1">
-        {/* Name and Version */}
-        <div className="mb-0.5 flex items-center gap-1">
-          <h3 className={`truncate font-semibold text-text-secondary ${titleSize}`}>
-            {label?.[locale]}
-          </h3>
-          {verified && <RiVerifiedBadgeLine className="h-3 w-3 shrink-0 text-text-accent" />}
-          <Badge
-            className="mx-1"
-            uppercase={false}
-            text={version ?? detail.plugin_unique_identifier.split(':')[1]?.split('@')?.[0]}
-          />
-        </div>
-
-        {/* Organization and Source */}
-        <div className="flex items-center text-xs">
-          <OrgInfo
-            packageNameClassName="w-auto"
-            orgName={author}
-            packageName={name}
-          />
-          <div className="ml-1 mr-0.5 text-text-quaternary">·</div>
-
-          {/* Source Icon */}
-          {source === PluginSource.marketplace && (
-            <Tooltip popupContent={t('plugin.detailPanel.categoryTip.marketplace')}>
-              <div>
-                <BoxSparkleFill className="h-3.5 w-3.5 text-text-tertiary hover:text-text-accent" />
-              </div>
-            </Tooltip>
-          )}
-          {source === PluginSource.github && (
-            <Tooltip popupContent={t('plugin.detailPanel.categoryTip.github')}>
-              <div>
-                <Github className="h-3.5 w-3.5 text-text-secondary hover:text-text-primary" />
-              </div>
-            </Tooltip>
-          )}
-          {source === PluginSource.local && (
-            <Tooltip popupContent={t('plugin.detailPanel.categoryTip.local')}>
-              <div>
-                <RiHardDrive3Line className="h-3.5 w-3.5 text-text-tertiary" />
-              </div>
-            </Tooltip>
-          )}
-          {source === PluginSource.debugging && (
-            <Tooltip popupContent={t('plugin.detailPanel.categoryTip.debugging')}>
-              <div>
-                <RiBugLine className="h-3.5 w-3.5 text-text-tertiary hover:text-text-warning" />
-              </div>
-            </Tooltip>
-          )}
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  )
-}
-
-export default PluginInfo
diff --git a/web/app/components/plugins/readme-panel/index.tsx b/web/app/components/plugins/readme-panel/index.tsx
index c1fc50ee5a..8257d848f7 100644
--- a/web/app/components/plugins/readme-panel/index.tsx
+++ b/web/app/components/plugins/readme-panel/index.tsx
@@ -1,18 +1,17 @@
 'use client'
-import React from 'react'
-import type { FC } from 'react'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { RiBookReadLine, RiCloseLine } from '@remixicon/react'
-import cn from '@/utils/classnames'
-import Drawer from '@/app/components/base/drawer'
-import { Markdown } from '@/app/components/base/markdown'
-import { usePluginReadme } from '@/service/use-plugins'
-// import type { PluginDetail } from '@/app/components/plugins/types'
-import Loading from '@/app/components/base/loading'
-import { useLanguage } from '@/app/components/header/account-setting/model-provider-page/hooks'
-import PluginTitleInfo from '@/app/components/plugins/plugin-title-info'
-import Modal from '@/app/components/base/modal'
 import ActionButton from '@/app/components/base/action-button'
+import Drawer from '@/app/components/base/drawer'
+import Loading from '@/app/components/base/loading'
+import { Markdown } from '@/app/components/base/markdown'
+import Modal from '@/app/components/base/modal'
+import { useLanguage } from '@/app/components/header/account-setting/model-provider-page/hooks'
+import { usePluginReadme } from '@/service/use-plugins'
+import cn from '@/utils/classnames'
+import { RiBookReadLine, RiCloseLine } from '@remixicon/react'
+import type { FC } from 'react'
+import React from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import DetailHeader from '../plugin-detail-panel/detail-header'
 import { ReadmeShowType, useReadmePanelStore } from './store'
 
 const ReadmePanel: FC = () => {
@@ -47,8 +46,7 @@ const ReadmePanel: FC = () => {
             <RiCloseLine className='h-4 w-4' />
           </ActionButton>
         </div>
-
-        <PluginTitleInfo detail={detail} size="large" />
+        <DetailHeader detail={detail} isReadmeView={true} />
       </div>
 
       <div className="flex-1 overflow-y-auto px-4 py-3">
@@ -64,7 +62,7 @@ const ReadmePanel: FC = () => {
           if (error) {
             return (
               <div className="py-8 text-center text-text-tertiary">
-                <p>{t('plugin.readmeInfo.noReadmeAvailable')}</p>
+                <p>{t('plugin.readmeInfo.failedToFetch')}</p>
               </div>
             )
           }
@@ -73,7 +71,6 @@ const ReadmePanel: FC = () => {
             return (
               <Markdown
                 content={readmeData.readme}
-                className="prose-sm prose max-w-none"
                 pluginInfo={{ plugin_unique_identifier: pluginUniqueIdentifier, plugin_id: detail.plugin_id }}
               />
             )
diff --git a/web/i18n/en-US/plugin.ts b/web/i18n/en-US/plugin.ts
index b84c9cabdb..62a5f35c0b 100644
--- a/web/i18n/en-US/plugin.ts
+++ b/web/i18n/en-US/plugin.ts
@@ -313,6 +313,7 @@ const translation = {
     title: 'README',
     needHelpCheckReadme: 'Need help? Check the README.',
     noReadmeAvailable: 'No README available',
+    failedToFetch: 'Failed to fetch README',
   },
 }
 
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/plugin.ts b/web/i18n/zh-Hans/plugin.ts
index d07881a2bc..d648bccb85 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/plugin.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hans/plugin.ts
@@ -313,6 +313,7 @@ const translation = {
     title: 'README',
     needHelpCheckReadme: '需要帮助？查看 README。',
     noReadmeAvailable: 'README 文档不可用',
+    failedToFetch: '获取 README 文档失败',
   },
 }
 
diff --git a/web/service/use-plugins.ts b/web/service/use-plugins.ts
index 6ba85d3f74..c3a408e3a4 100644
--- a/web/service/use-plugins.ts
+++ b/web/service/use-plugins.ts
@@ -693,15 +693,17 @@ export const useFetchDynamicOptions = (plugin_id: string, provider: string, acti
 export const usePluginReadme = ({ plugin_unique_identifier, language }: { plugin_unique_identifier: string, language?: string }) => {
   return useQuery({
     queryKey: ['pluginReadme', plugin_unique_identifier, language],
-    queryFn: () => get<{ readme: string }>('/workspaces/current/plugin/readme', { params: { plugin_unique_identifier, language } }),
+    queryFn: () => get<{ readme: string }>('/workspaces/current/plugin/readme', { params: { plugin_unique_identifier, language } }, { silent: true }),
     enabled: !!plugin_unique_identifier,
+    retry: 0,
   })
 }
 
 export const usePluginReadmeAsset = ({ file_name, plugin_unique_identifier }: { file_name?: string, plugin_unique_identifier?: string }) => {
+  const normalizedFileName = file_name?.replace(/(^\.\/_assets\/|^_assets\/)/, '')
   return useQuery({
     queryKey: ['pluginReadmeAsset', plugin_unique_identifier, file_name],
-    queryFn: () => get<Blob>('/workspaces/current/plugin/asset', { params: { plugin_unique_identifier, file_name } }, { silent: true }),
+    queryFn: () => get<Blob>('/workspaces/current/plugin/asset', { params: { plugin_unique_identifier, file_name: normalizedFileName } }, { silent: true }),
     enabled: !!plugin_unique_identifier && !!file_name && /(^\.\/_assets|^_assets)/.test(file_name),
   })
 }