diff --git a/web/app/components/workflow/header/run-and-history.tsx b/web/app/components/workflow/header/run-and-history.tsx
index bf10e2a3ca..0667a8af89 100644
--- a/web/app/components/workflow/header/run-and-history.tsx
+++ b/web/app/components/workflow/header/run-and-history.tsx
@@ -22,6 +22,7 @@ import {
 import { useEventEmitterContextContext } from '@/context/event-emitter'
 import { EVENT_WORKFLOW_STOP } from '@/app/components/workflow/variable-inspect/types'
 import useTheme from '@/hooks/use-theme'
+import ShortcutsName from '../shortcuts-name'
 
 const RunMode = memo(() => {
   const { t } = useTranslation()
@@ -64,6 +65,7 @@ const RunMode = memo(() => {
               <>
                 <RiPlayLargeLine className='mr-1 h-4 w-4' />
                 {t('workflow.common.run')}
+                <ShortcutsName keys={['alt', 'r']} className="ml-1" textColor="secondary" />
               </>
             )
         }
diff --git a/web/app/components/workflow/shortcuts-name.tsx b/web/app/components/workflow/shortcuts-name.tsx
index e7122c5ad5..fcf44a10eb 100644
--- a/web/app/components/workflow/shortcuts-name.tsx
+++ b/web/app/components/workflow/shortcuts-name.tsx
@@ -5,10 +5,12 @@ import cn from '@/utils/classnames'
 type ShortcutsNameProps = {
   keys: string[]
   className?: string
+  textColor?: 'default' | 'secondary'
 }
 const ShortcutsName = ({
   keys,
   className,
+  textColor = 'default',
 }: ShortcutsNameProps) => {
   return (
     <div className={cn(
@@ -19,7 +21,10 @@ const ShortcutsName = ({
         keys.map(key => (
           <div
             key={key}
-            className='system-kbd flex h-4 min-w-4 items-center justify-center rounded-[4px] bg-components-kbd-bg-gray capitalize'
+            className={cn(
+              'system-kbd flex h-4 min-w-4 items-center justify-center rounded-[4px] bg-components-kbd-bg-gray capitalize',
+              textColor === 'secondary' && 'text-text-secondary',
+            )}
           >
             {getKeyboardKeyNameBySystem(key)}
           </div>
diff --git a/web/i18n/de-DE/workflow.ts b/web/i18n/de-DE/workflow.ts
index d40c640df8..e693d8a64a 100644
--- a/web/i18n/de-DE/workflow.ts
+++ b/web/i18n/de-DE/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Veröffentlicht',
     publish: 'Veröffentlichen',
     update: 'Aktualisieren',
-    run: 'Ausführen',
+    run: 'Test ausführen',
     running: 'Wird ausgeführt',
     inRunMode: 'Im Ausführungsmodus',
     inPreview: 'In der Vorschau',
diff --git a/web/i18n/en-US/workflow.ts b/web/i18n/en-US/workflow.ts
index d24f2905e3..d7133bec41 100644
--- a/web/i18n/en-US/workflow.ts
+++ b/web/i18n/en-US/workflow.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ const translation = {
     publish: 'Publish',
     update: 'Update',
     publishUpdate: 'Publish Update',
-    run: 'Run',
+    run: 'Test Run',
     running: 'Running',
     inRunMode: 'In Run Mode',
     inPreview: 'In Preview',
diff --git a/web/i18n/es-ES/workflow.ts b/web/i18n/es-ES/workflow.ts
index aff794f1f6..0cad3627d9 100644
--- a/web/i18n/es-ES/workflow.ts
+++ b/web/i18n/es-ES/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Publicado',
     publish: 'Publicar',
     update: 'Actualizar',
-    run: 'Ejecutar',
+    run: 'Ejecutar prueba',
     running: 'Ejecutando',
     inRunMode: 'En modo de ejecución',
     inPreview: 'En vista previa',
diff --git a/web/i18n/fa-IR/workflow.ts b/web/i18n/fa-IR/workflow.ts
index ee3ce148cf..8e1ada19aa 100644
--- a/web/i18n/fa-IR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/fa-IR/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'منتشر شده',
     publish: 'انتشار',
     update: 'به‌روزرسانی',
-    run: 'اجرا',
+    run: 'اجرای تست',
     running: 'در حال اجرا',
     inRunMode: 'در حالت اجرا',
     inPreview: 'در پیش‌نمایش',
diff --git a/web/i18n/fr-FR/workflow.ts b/web/i18n/fr-FR/workflow.ts
index 8022768d44..83a3ddac56 100644
--- a/web/i18n/fr-FR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/fr-FR/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Publié',
     publish: 'Publier',
     update: 'Mettre à jour',
-    run: 'Exécuter',
+    run: 'Exécuter test',
     running: 'En cours d\'exécution',
     inRunMode: 'En mode exécution',
     inPreview: 'En aperçu',
diff --git a/web/i18n/hi-IN/workflow.ts b/web/i18n/hi-IN/workflow.ts
index 2d04883762..d3b1cc432d 100644
--- a/web/i18n/hi-IN/workflow.ts
+++ b/web/i18n/hi-IN/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'प्रकाशित',
     publish: 'प्रकाशित करें',
     update: 'अपडेट करें',
-    run: 'चलाएं',
+    run: 'परीक्षण चलाएं',
     running: 'चल रहा है',
     inRunMode: 'रन मोड में',
     inPreview: 'पूर्वावलोकन में',
diff --git a/web/i18n/it-IT/workflow.ts b/web/i18n/it-IT/workflow.ts
index 0b687906fd..6c5aed7693 100644
--- a/web/i18n/it-IT/workflow.ts
+++ b/web/i18n/it-IT/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Pubblicato',
     publish: 'Pubblica',
     update: 'Aggiorna',
-    run: 'Esegui',
+    run: 'Esegui test',
     running: 'In esecuzione',
     inRunMode: 'In modalità di esecuzione',
     inPreview: 'In anteprima',
diff --git a/web/i18n/ja-JP/workflow.ts b/web/i18n/ja-JP/workflow.ts
index 7bbd8eeea5..16d3b2f789 100644
--- a/web/i18n/ja-JP/workflow.ts
+++ b/web/i18n/ja-JP/workflow.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ const translation = {
     publish: '公開する',
     update: '更新',
     publishUpdate: '更新を公開',
-    run: '実行',
+    run: 'テスト実行',
     running: '実行中',
     inRunMode: '実行モード中',
     inPreview: 'プレビュー中',
diff --git a/web/i18n/ko-KR/workflow.ts b/web/i18n/ko-KR/workflow.ts
index c2ec86f059..da735703c0 100644
--- a/web/i18n/ko-KR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/ko-KR/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: '게시됨',
     publish: '게시하기',
     update: '업데이트',
-    run: '실행',
+    run: '테스트 실행',
     running: '실행 중',
     inRunMode: '실행 모드',
     inPreview: '미리보기 중',
diff --git a/web/i18n/pl-PL/workflow.ts b/web/i18n/pl-PL/workflow.ts
index 8f1d76dcf2..7450388803 100644
--- a/web/i18n/pl-PL/workflow.ts
+++ b/web/i18n/pl-PL/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Opublikowane',
     publish: 'Opublikuj',
     update: 'Aktualizuj',
-    run: 'Uruchom',
+    run: 'Uruchom test',
     running: 'Uruchamianie',
     inRunMode: 'W trybie uruchamiania',
     inPreview: 'W podglądzie',
diff --git a/web/i18n/pt-BR/workflow.ts b/web/i18n/pt-BR/workflow.ts
index a490bc0687..ab872893d8 100644
--- a/web/i18n/pt-BR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/pt-BR/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Publicado',
     publish: 'Publicar',
     update: 'Atualizar',
-    run: 'Executar',
+    run: 'Executar teste',
     running: 'Executando',
     inRunMode: 'No modo de execução',
     inPreview: 'Em visualização',
diff --git a/web/i18n/ro-RO/workflow.ts b/web/i18n/ro-RO/workflow.ts
index 1e55d53235..0720cf8873 100644
--- a/web/i18n/ro-RO/workflow.ts
+++ b/web/i18n/ro-RO/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Publicat',
     publish: 'Publică',
     update: 'Actualizează',
-    run: 'Rulează',
+    run: 'Rulează test',
     running: 'Rulând',
     inRunMode: 'În modul de rulare',
     inPreview: 'În previzualizare',
diff --git a/web/i18n/ru-RU/workflow.ts b/web/i18n/ru-RU/workflow.ts
index 48aa9b6e58..37cfb731ef 100644
--- a/web/i18n/ru-RU/workflow.ts
+++ b/web/i18n/ru-RU/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Опубликовано',
     publish: 'Опубликовать',
     update: 'Обновить',
-    run: 'Запустить',
+    run: 'Тестовый запуск',
     running: 'Выполняется',
     inRunMode: 'В режиме выполнения',
     inPreview: 'В режиме предпросмотра',
diff --git a/web/i18n/sl-SI/workflow.ts b/web/i18n/sl-SI/workflow.ts
index c7602b1349..c4de67225b 100644
--- a/web/i18n/sl-SI/workflow.ts
+++ b/web/i18n/sl-SI/workflow.ts
@@ -18,7 +18,7 @@ const translation = {
     },
     versionHistory: 'Zgodovina različic',
     published: 'Objavljeno',
-    run: 'Teči',
+    run: 'Testni tek',
     featuresDocLink: 'Nauči se več',
     notRunning: 'Še ne teče',
     exportImage: 'Izvozi sliko',
diff --git a/web/i18n/th-TH/workflow.ts b/web/i18n/th-TH/workflow.ts
index 8d4ca5e7ca..fb620883c7 100644
--- a/web/i18n/th-TH/workflow.ts
+++ b/web/i18n/th-TH/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'เผย แพร่',
     publish: 'ตีพิมพ์',
     update: 'อัพเดต',
-    run: 'วิ่ง',
+    run: 'ทดสอบการทำงาน',
     running: 'กำลัง เรียก ใช้',
     inRunMode: 'ในโหมดเรียกใช้',
     inPreview: 'ในการแสดงตัวอย่าง',
diff --git a/web/i18n/tr-TR/workflow.ts b/web/i18n/tr-TR/workflow.ts
index ca4ab32ebf..c8f16287f3 100644
--- a/web/i18n/tr-TR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/tr-TR/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Yayınlandı',
     publish: 'Yayınla',
     update: 'Güncelle',
-    run: 'Çalıştır',
+    run: 'Test çalıştır',
     running: 'Çalışıyor',
     inRunMode: 'Çalıştırma Modunda',
     inPreview: 'Ön İzlemede',
diff --git a/web/i18n/uk-UA/workflow.ts b/web/i18n/uk-UA/workflow.ts
index 47c1a12128..2b81ce2a86 100644
--- a/web/i18n/uk-UA/workflow.ts
+++ b/web/i18n/uk-UA/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Опубліковано',
     publish: 'Опублікувати',
     update: 'Оновити',
-    run: 'Запустити',
+    run: 'Тестовий запуск',
     running: 'Запущено',
     inRunMode: 'У режимі запуску',
     inPreview: 'У режимі попереднього перегляду',
diff --git a/web/i18n/vi-VN/workflow.ts b/web/i18n/vi-VN/workflow.ts
index ea4488d020..f70dbd5493 100644
--- a/web/i18n/vi-VN/workflow.ts
+++ b/web/i18n/vi-VN/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: 'Đã xuất bản',
     publish: 'Xuất bản',
     update: 'Cập nhật',
-    run: 'Chạy',
+    run: 'Chạy thử nghiệm',
     running: 'Đang chạy',
     inRunMode: 'Chế độ chạy',
     inPreview: 'Trong chế độ xem trước',
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/workflow.ts b/web/i18n/zh-Hans/workflow.ts
index 85dc8065d9..8c293dd6aa 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/workflow.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hans/workflow.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ const translation = {
     publish: '发布',
     update: '更新',
     publishUpdate: '发布更新',
-    run: '运行',
+    run: '测试运行',
     running: '运行中',
     inRunMode: '在运行模式中',
     inPreview: '预览中',
diff --git a/web/i18n/zh-Hant/workflow.ts b/web/i18n/zh-Hant/workflow.ts
index 659bffa390..505dad8bd1 100644
--- a/web/i18n/zh-Hant/workflow.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hant/workflow.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const translation = {
     published: '已發佈',
     publish: '發佈',
     update: '更新',
-    run: '運行',
+    run: '測試運行',
     running: '運行中',
     inRunMode: '在運行模式中',
     inPreview: '預覽中',