dify/web/i18n/it-IT/education.json
github-actions[bot] 7e6745e105
chore(i18n): sync translations with en-US (#35853)
Co-authored-by: claude[bot] <41898282+claude[bot]@users.noreply.github.com>
2026-05-06 12:50:46 +00:00

67 lines
5.5 KiB
JSON

{
"applied.activeSubscription.description": "Hai un abbonamento attivo. Puoi utilizzare lo sconto educativo dopo la scadenza dell'abbonamento. Conferma il tuo abbonamento su <stripeLink>Stripe</stripeLink>.",
"applied.description": "Congratulazioni! Hai fatto domanda per lo sconto educativo con successo.",
"applied.noPaymentPermission.description": "Non hai il permesso di pagamento in questo workspace. Passa a un workspace in cui puoi gestire la fatturazione per utilizzare lo sconto educativo.",
"applied.noPaymentPermission.returnHome": "Torna a Dify",
"applied.step1.description": "Hai fatto domanda per lo sconto educativo con successo.",
"applied.step1.title": "Passo 1",
"applied.step2.description": "Seleziona il workspace che vuoi utilizzare con lo sconto educativo.",
"applied.step2.title": "Passo 2",
"applied.tabs.activeSubscription": "In abbonamento",
"applied.tabs.eligible": "Può acquistare",
"applied.tabs.noPaymentPermission": "Nessun permesso di pagamento",
"applied.title": "Sconto educativo applicato",
"applied.workspace.plan": "Piano a pagamento",
"applied.workspace.title": "Workspace corrente",
"currentSigned": "ATTUALMENTE ACCEDUTO COME",
"educationPricingConfirm.billingPeriod.monthly": "mensile",
"educationPricingConfirm.billingPeriod.yearly": "annuale",
"educationPricingConfirm.cancel": "Annulla",
"educationPricingConfirm.continue": "Continua senza sconto",
"educationPricingConfirm.description": "Il tuo piano {{planName}} {{billingPeriod}} non supporta lo sconto educativo. Solo il piano Professional annuale è idoneo.",
"educationPricingConfirm.title": "Sconto educativo non disponibile",
"emailLabel": "La tua email attuale",
"form.schoolName.placeholder": "Inserisci il nome ufficiale e completo della tua scuola",
"form.schoolName.title": "Il Nome della tua Scuola",
"form.schoolRole.option.administrator": "Amministratore scolastico",
"form.schoolRole.option.student": "Studente",
"form.schoolRole.option.teacher": "Insegnante",
"form.schoolRole.title": "Il tuo ruolo scolastico",
"form.terms.desc.and": "e",
"form.terms.desc.end": ". Inviando:",
"form.terms.desc.front": "Le tue informazioni e l'uso dello stato di Educazione Verificato sono soggetti a nostri",
"form.terms.desc.privacyPolicy": "Informativa sulla privacy",
"form.terms.desc.termsOfService": "Termini di servizio",
"form.terms.option.age": "Confermo di avere almeno 18 anni",
"form.terms.option.inSchool": "Confermo di essere iscritto o impiegato presso l'istituzione fornita. Dify può richiedere una prova di iscrizione/impegno. Se rappresento erroneamente la mia idoneità, accetto di pagare eventuali tasse inizialmente esonerate in base al mio stato di istruzione.",
"form.terms.title": "Termini e Accordi",
"learn": "Scopri come far verificare la tua istruzione",
"notice.action.dismiss": "Ignora",
"notice.action.reVerify": "Riconferma",
"notice.action.upgrade": "Aggiornare",
"notice.alreadyGraduated.expired": "Sentiti libero di effettuare l'upgrade in qualsiasi momento per avere accesso completo alle funzionalità a pagamento.",
"notice.alreadyGraduated.isAboutToExpire": "Il tuo abbonamento attuale rimarrà attivo. Quando scade, verrai spostato nel piano Sandbox, oppure puoi eseguire l'upgrade in qualsiasi momento per ripristinare l'accesso completo alle funzionalità a pagamento.",
"notice.alreadyGraduated.title": "Già laureato?",
"notice.dateFormat": "GG/MM/AAAA",
"notice.expired.summary.line1": "Puoi ancora accedere e usare Dify.",
"notice.expired.summary.line2": "Tuttavia, non sei più idoneo per i nuovi coupon di sconto per l'istruzione.",
"notice.expired.title": "Il tuo stato di istruzione è scaduto",
"notice.isAboutToExpire.summary": "Non preoccuparti — ciò non influenzerà il tuo abbonamento attuale, ma non otterrai lo sconto per l'istruzione al momento del rinnovo a meno che tu non verifichi nuovamente il tuo stato.",
"notice.isAboutToExpire.title": "Il tuo stato educativo scadrà il {{date}}",
"notice.stillInEducation.expired": "Verifica di nuovo ora per ottenere un nuovo coupon per il prossimo anno accademico. Lo aggiungeremo al tuo account e potrai usarlo per il prossimo aggiornamento.",
"notice.stillInEducation.isAboutToExpire": "Verifica di nuovo ora per ottenere un nuovo coupon per il prossimo anno accademico. Sarà salvato nel tuo account e pronto per essere utilizzato al tuo prossimo rinnovo.",
"notice.stillInEducation.title": "Ancora in formazione?",
"planNotSupportEducationDiscount": "Non idoneo per i prezzi educativi",
"rejectContent": "Sfortunatamente, non sei idoneo per lo status di Educazione Verificata e quindi non puoi ricevere il coupon esclusivo del 100% per il Piano Professionale Dify se usi questo indirizzo email.",
"rejectTitle": "La tua verifica educativa Dify è stata rifiutata.",
"submit": "Invia",
"submitError": "Invio del modulo non riuscito. Per favore riprova più tardi.",
"successContent": "Abbiamo emesso un coupon sconto del 100% per il piano Dify Professionale sul tuo account. Il coupon è valido per un anno, ti preghiamo di utilizzarlo entro il periodo di validità.",
"successTitle": "Hai ottenuto l'istruzione Dify verificata",
"toVerified": "Fai verificare la tua istruzione",
"toVerifiedTip.coupon": "coupon esclusivo al 100%",
"toVerifiedTip.end": "per il Piano Professionale Dify.",
"toVerifiedTip.front": "Ora sei idoneo per lo stato di Educazione Verificata. Per favore, inserisci le tue informazioni educative qui sotto per completare il processo e ricevere un",
"useEducationDiscount": "Utilizza lo sconto educativo"
}