dify/web/i18n/sl-SI/deployments.json

{
  "access.api.backendTitle": "API zaledne storitve",
  "access.api.copyCurlExample": "Kopiraj cURL primer",
  "access.api.createFailed": "Ustvarjanje API žetona ni uspelo.",
  "access.api.createKey": "Ustvari API žeton",
  "access.api.createKeyTitle": "Ustvari nov API žeton",
  "access.api.curlExampleTitle": "cURL primer",
  "access.api.description": "Dostopajte do te uvedbe preko HTTP. Vsak API žeton je omejen na eno okolje.",
  "access.api.developerTitle": "Razvijalski API",
  "access.api.disabled": "Dostop do API je za to uvedbo izklopljen.",
  "access.api.disabledHint": "Omogočite dostop do API za ustvarjanje žetonov, omejenih na okolje.",
  "access.api.dismissToken": "Zapri API žeton",
  "access.api.docs": "API dokumentacija",
  "access.api.docsClose": "Zapri API dokumentacijo",
  "access.api.docsDescription": "Oglejte si referenco Workflow API za to uvedbo.",
  "access.api.docsTitle": "Dokumentacija Workflow API",
  "access.api.empty": "Najprej uvedite v okolje, da začnete izdajati API žetone.",
  "access.api.emptyTitle": "Ni uvedenih okolij",
  "access.api.endpoint": "URL zahteve",
  "access.api.envPrefix": "env: {{env}}",
  "access.api.keyList": "Seznam API žetonov",
  "access.api.nameLabel": "Ime API žetona",
  "access.api.namePlaceholder": "Vnesite ime API žetona",
  "access.api.nameRequired": "Ime API žetona je obvezno.",
  "access.api.newKey": "Ustvari nov API žeton",
  "access.api.newTokenDescription": "Ta API žeton je prikazan samo enkrat. Kopirajte ga, preden zapustite to stran.",
  "access.api.newTokenLabel": "API žeton",
  "access.api.newTokenTitle": "API žeton ustvarjen",
  "access.api.noKeys": "Še ni API žetonov. Ustvarite enega za začetek klicanja API.",
  "access.api.noKeysTitle": "Še ni API žetonov",
  "access.api.revokeConfirmDescription": "API žeton \"{{name}}\" bo takoj prenehal delovati. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.",
  "access.api.revokeConfirmTitle": "Prekličete API žeton?",
  "access.api.revokeFailed": "Preklic API žetona ni uspel.",
  "access.api.revokeSuccess": "API žeton preklican",
  "access.api.table.action": "Dejanje",
  "access.api.table.environment": "Okolje",
  "access.api.table.key": "API žeton",
  "access.api.table.name": "Ime",
  "access.api.title": "API",
  "access.channels.col.channel": "Kanal",
  "access.channels.col.endpoint": "Vstopna točka",
  "access.channels.col.status": "Status",
  "access.channels.description": "Vstopni točki WebApp in CLI uporabljata zgornja dovoljenja za dostop.",
  "access.channels.disabled": "Kanali dostopa so za to uvedbo izklopljeni.",
  "access.channels.disabledHint": "Omogočite kanale dostopa za izpostavitev vstopnih točk WebApp in CLI.",
  "access.channels.followPermission": "Sledi dovoljenjem",
  "access.channels.title": "Kanali dostopa",
  "access.cli.description": "Pokličite iz terminala z difyctl, primerno za skripte, avtomatizirane potekov dela ali integracije z agenti.",
  "access.cli.docs": "Vodič za uporabo",
  "access.cli.domain": "Domena",
  "access.cli.empty": "Končna točka CLI ni konfigurirana.",
  "access.cli.install": "Namesti CLI",
  "access.cli.title": "CLI",
  "access.copied": "Kopirano",
  "access.copy": "Kopiraj",
  "access.copyFailed": "Kopiranje ni uspelo",
  "access.copyToast": "Kopirano v odložišče",
  "access.hide": "Skrij",
  "access.members.clearAll": "Počisti vse",
  "access.members.empty": "Ni najdenih ujemanj.",
  "access.members.groupCount_one": "{{count}} skupina",
  "access.members.groupCount_other": "{{count}} skupin",
  "access.members.groups": "Skupine",
  "access.members.individuals": "Člani",
  "access.members.memberCount_one": "{{count}} član",
  "access.members.memberCount_other": "{{count}} članov",
  "access.members.pickPlaceholder": "Izberite skupine ali člane",
  "access.members.searchPlaceholder": "Iskanje skupin in članov",
  "access.members.selectedLabel": "Izbrano",
  "access.permission.anyone": "Vsi s povezavo",
  "access.permission.anyoneDesc": "Vsakdo lahko dostopa do te uvedbe brez prijave.",
  "access.permission.memberCount_one": "{{count}} član",
  "access.permission.memberCount_other": "{{count}} članov",
  "access.permission.organization": "Vsi člani znotraj platforme",
  "access.permission.organizationDesc": "Vsi člani znotraj platforme",
  "access.permission.specific": "Določeni člani znotraj platforme",
  "access.permission.specificDesc": "Izberite določene skupine ali člane",
  "access.permission.specificUnavailable": "Izbira določenih članov je onemogočena, dokler niso povezani pravi člani platforme in skupine.",
  "access.permission.updateFailed": "Posodobitev pravilnika o dostopu ni uspela.",
  "access.permissions.col.environment": "Okolje",
  "access.permissions.col.permission": "Dostop",
  "access.permissions.description": "Nastavite dovoljenja za dostop do vstopnih točk WebApp in CLI v vsakem okolju.",
  "access.permissions.editAriaLabel": "Konfiguriraj dostop za {{environment}}",
  "access.permissions.editDescription": "Nastavite dovoljenja za dostop do vstopnih točk WebApp in CLI.",
  "access.permissions.editTitle": "Dovoljenja za dostop",
  "access.permissions.title": "Dovoljenja za dostop",
  "access.revoke": "Prekliči",
  "access.runAccess.description": "Upravljajte, kako lahko uporabniki zaženejo to uvedbo in kdo ima dostop v posameznem okolju.",
  "access.runAccess.disabled": "Dostop za izvajanje je za to uvedbo izklopljen.",
  "access.runAccess.mcp": "MCP",
  "access.runAccess.mcpDesc": "Izpostavi to uvedbo kot strežnik Model Context Protocol.",
  "access.runAccess.mcpEmpty": "Končna točka MCP ni konfigurirana.",
  "access.runAccess.noEnvs": "Uvedite v okolje za konfiguracijo dovoljenj za dostop.",
  "access.runAccess.noEnvsTitle": "Ni uvedenih okolij",
  "access.runAccess.openWebapp": "Odpri WebApp",
  "access.runAccess.permissions": "Dovoljenja za dostop",
  "access.runAccess.permissionsDesc": "Kdo lahko dostopa do te uvedbe v vsakem okolju.",
  "access.runAccess.title": "Dostop za izvajanje",
  "access.runAccess.urlLabel": "URL",
  "access.runAccess.webapp": "WebApp",
  "access.runAccess.webappDesc": "Gostujoča spletna stran za končne uporabnike.",
  "access.runAccess.webappEmpty": "Kmalu na voljo.",
  "access.show": "Pokaži",
  "backend.RUNTIME_BACKEND_EXTERNAL": "Zunanji",
  "backend.RUNTIME_BACKEND_K8S": "K8S",
  "backend.RUNTIME_BACKEND_UNSPECIFIED": "Neznano",
  "card.access.api": "API žetoni",
  "card.access.apiShort": "API",
  "card.access.cli": "CLI",
  "card.access.cliShort": "CLI",
  "card.access.none": "Brez dostopa",
  "card.access.webApp": "WebApp",
  "card.access.webAppShort": "Web",
  "card.createFirstRelease": "Ustvari prvo izdajo",
  "card.deploy": "Uvedi",
  "card.deploying": "{{count}} uvajanj",
  "card.envOverflow": "+ {{count}}",
  "card.failed": "{{count}} neuspelih",
  "card.fromApp": "Iz {{name}}",
  "card.lastDeployed": "Zadnja uvedba {{time}}",
  "card.menu.delete": "Izbriši uvedbo",
  "card.menu.deleteDisabled": "Brisanje uvedbe za uvedbe, ki jih upravlja zaledje, še ni na voljo.",
  "card.menu.deploy": "Uvedi v okolje",
  "card.menu.editInfo": "Uredi informacije",
  "card.menu.viewDetail": "Oglej si podrobnosti uvedbe",
  "card.moreActions": "Več dejanj",
  "card.neverDeployed": "Še ni uvedeno",
  "card.noDescription": "Opis ni naveden.",
  "card.notDeployed": "Ni uvedeno",
  "card.ready": "{{count}} se izvaja",
  "card.tooltip.createdAt": "Ustvarjeno",
  "card.tooltip.deployed": "Uvedeno",
  "card.tooltip.deploymentStatus": "Uvedba",
  "card.tooltip.notDeployed": "Ta uvedba še ni uvedena v nobeno okolje.",
  "card.tooltip.notDeployedShort": "Ni uvedeno",
  "card.tooltip.release": "Izdaja",
  "card.tooltip.releaseName": "Ime izdaje",
  "card.tooltip.source": "Vir",
  "common.loadFailed": "Nalaganje ni uspelo. Poskusite znova kasneje.",
  "common.loading": "Nalaganje...",
  "createGuide.actions.back": "Nazaj",
  "createGuide.actions.cancel": "Prekliči",
  "createGuide.actions.continue": "Nadaljuj",
  "createGuide.actions.createAndDeploy": "Ustvari in uvedi",
  "createGuide.actions.creating": "Ustvarjanje...",
  "createGuide.actions.deploy": "Uvedi",
  "createGuide.actions.deploying": "Ustvarjanje in uvajanje...",
  "createGuide.actions.next": "Naprej",
  "createGuide.actions.skipDeploy": "Preskoči, uvedi kasneje",
  "createGuide.description": "Ustvarite uvedbo iz vira izdaje, osnovnih informacij in ciljnega okolja.",
  "createGuide.dsl.defaultAppName": "Uvožena DSL aplikacija",
  "createGuide.dsl.description": "Naložite paket Workflow DSL za ustvarjanje uvedbe, prve izdaje in neobvezne uvedbe okolja.",
  "createGuide.dsl.dropDescription": "Naložite paket Workflow YAML DSL. Možnosti uvedbe so razrešene iz te datoteke pred uvedbo.",
  "createGuide.dsl.dropTitle": "Naložite paket Workflow DSL",
  "createGuide.dsl.readFailed": "Branje datoteke DSL ni uspelo. Izberite drugo datoteko in poskusite znova.",
  "createGuide.dsl.reading": "Branje datoteke DSL...",
  "createGuide.dsl.title": "Uvozi DSL",
  "createGuide.dsl.unsupportedMode": "Za uvedbe je mogoče uporabiti samo datoteke Workflow DSL.",
  "createGuide.errors.createReleaseFailed": "Ustvarjanje uvedbe ali izdaje ni uspelo.",
  "createGuide.errors.deployFailed": "Uvedba v okolje ni uspela.",
  "createGuide.method.description": "Izberite vir, ki bo uporabljen za ustvarjanje prve izdaje.",
  "createGuide.methods.bindApp.description": "Uporabite obstoječo Workflow aplikacijo v Studiu kot vir izdaje.",
  "createGuide.methods.bindApp.title": "Poveži obstoječo Workflow aplikacijo",
  "createGuide.methods.importDsl.description": "Naložite paket Workflow YAML DSL in nadaljujte preko vmesnika za uvedbo.",
  "createGuide.methods.importDsl.title": "Uvozi DSL",
  "createGuide.methods.mocked": "Mock",
  "createGuide.nav.back": "Uvedbe",
  "createGuide.release.defaultName": "začetna izdaja",
  "createGuide.release.deployInfo": "Informacije o uvedbi",
  "createGuide.release.description": "Izpolnite informacije o uvedbi in podrobnosti prve izdaje.",
  "createGuide.release.firstVersion": "Prva izdaja",
  "createGuide.release.instanceDescription": "Opis uvedbe",
  "createGuide.release.instanceDescriptionPlaceholder": "Opišite, za kaj se ta uvedba uporablja",
  "createGuide.release.instanceName": "Ime uvedbe",
  "createGuide.release.instanceNameConflict": "Uvedba s tem imenom že obstaja. Izberite drugo ime.",
  "createGuide.release.releaseDescription": "Opis izdaje",
  "createGuide.release.releaseDescriptionPlaceholder": "Opišite to izdajo",
  "createGuide.release.releaseName": "Ime izdaje",
  "createGuide.release.releaseNote": "Opis izdaje",
  "createGuide.release.title": "Osnovne informacije",
  "createGuide.source.availableApps_one": "{{count}} aplikacija",
  "createGuide.source.availableApps_other": "{{count}} aplikacij",
  "createGuide.source.clearSearch": "Počisti iskanje aplikacij",
  "createGuide.source.description": "Izberite vir, ki bo uporabljen za ustvarjanje prve izdaje.",
  "createGuide.source.empty": "Ni najdenih Workflow aplikacij.",
  "createGuide.source.searchPlaceholder": "Iskanje aplikacij",
  "createGuide.source.sourceApp": "Workflow aplikacija",
  "createGuide.source.title": "Vir izdaje",
  "createGuide.steps.method": "Vir izdaje",
  "createGuide.steps.release": "Osnovne informacije",
  "createGuide.steps.source": "Vir izdaje",
  "createGuide.steps.target": "Uvedi v okolje",
  "createGuide.target.bindingCount_one": "{{count}} povezava",
  "createGuide.target.bindingCount_other": "{{count}} povezav",
  "createGuide.target.bindingHint": "Izberite poverilnice, ki jih uporablja ta izdaja.",
  "createGuide.target.bindings": "Poverilnice",
  "createGuide.target.deferredBindingHint": "Poverilnice bodo razrešene iz pravega načrta uvedbe med končnim dejanjem uvedbe.",
  "createGuide.target.deferredEnvironmentHint": "Ime je usklajeno s pravimi okolji po ustvarjanju uvedbe in izdaje.",
  "createGuide.target.description": "Izberite ciljno okolje in zagotovite nastavitve izvajanja, ki jih ta izdaja tam potrebuje. Ta korak je mogoče preskočiti.",
  "createGuide.target.envVarCount_one": "{{count}} spremenljivka",
  "createGuide.target.envVarCount_other": "{{count}} spremenljivk",
  "createGuide.target.envVarHint": "Za vsako okoljsko spremenljivko, ki jo ta izdaja potrebuje, vnesite poljubno vrednost ali uporabite vrednost, določeno v aplikaciji.",
  "createGuide.target.envVarPlaceholder": "Vnesite vrednost",
  "createGuide.target.envVarSource.ariaLabel": "Izberite vir vrednosti spremenljivke za {{key}}",
  "createGuide.target.envVarSource.default": "Vrednost aplikacije",
  "createGuide.target.envVarSource.lastDeployment": "Zadnja uvedena vrednost",
  "createGuide.target.envVarSource.literal": "Poljubna vrednost",
  "createGuide.target.envVarType.number": "Število",
  "createGuide.target.envVarType.secret": "Skrivnost",
  "createGuide.target.envVarType.string": "Niz",
  "createGuide.target.envVars": "Okoljske spremenljivke",
  "createGuide.target.environment": "Ciljno okolje",
  "createGuide.target.environmentName": "Ime okolja",
  "createGuide.target.environmentNamePlaceholder": "Produkcija",
  "createGuide.target.loadBindingsFailed": "Nalaganje poverilnic ni uspelo.",
  "createGuide.target.loadEnvironmentsFailed": "Nalaganje okolij za uvedbo ni uspelo.",
  "createGuide.target.missingRequiredBinding": "Izberite poverilnico za to obvezno povezavo.",
  "createGuide.target.noBindingRequired": "Poverilnice niso potrebne.",
  "createGuide.target.noCredentialCandidates": "Ni razpoložljivih poverilnic.",
  "createGuide.target.noEnvironmentOptions": "Ni razpoložljivih okolij za uvedbo.",
  "createGuide.target.required": "Obvezno",
  "createGuide.target.selectCredential": "Izberite poverilnico",
  "createGuide.target.title": "Uvedi v okolje",
  "createGuide.title": "Nova uvedba",
  "createModal.appPickerPlaceholder": "Izberite Workflow aplikacijo",
  "createModal.appSearchEmpty": "Ni ustreznih Workflow aplikacij",
  "createModal.appSearchPlaceholder": "Iskanje Workflow aplikacij…",
  "createModal.cancel": "Prekliči",
  "createModal.create": "Ustvari",
  "createModal.createFailed": "Ustvarjanje uvedbe ni uspelo.",
  "createModal.description": "Izberite Workflow aplikacijo in ustvarite uvedbo.",
  "createModal.descriptionLabel": "Opis",
  "createModal.descriptionPlaceholder": "Opišite, za kaj se ta uvedba uporablja",
  "createModal.loadMoreApps": "Naloži več aplikacij",
  "createModal.loadingApps": "Nalaganje aplikacij…",
  "createModal.nameLabel": "Ime uvedbe",
  "createModal.namePlaceholder": "Ime uvedbe",
  "createModal.noApps": "V tem delovnem prostoru ni najdenih Workflow aplikacij. Najprej jo ustvarite v Studiu.",
  "createModal.selected": "Izbrano",
  "createModal.sourceApp": "Workflow aplikacija (obvezno)",
  "createModal.title": "Nova uvedba",
  "deployDrawer.bindingCount_one": "{{count}} povezava",
  "deployDrawer.bindingCount_other": "{{count}} povezav",
  "deployDrawer.bindingOptionsFailed": "Nalaganje možnosti poverilnic ni uspelo.",
  "deployDrawer.bindingSelectionHint": "Izberite poverilnice, ki jih uporablja ta uvedba.",
  "deployDrawer.bindingsDisabled": "Razrešeno iz predogleda izdaje. Urejanje še ni na voljo.",
  "deployDrawer.cancel": "Prekliči",
  "deployDrawer.close": "Zapri predal za uvedbo",
  "deployDrawer.defaultSelect": "Izberite...",
  "deployDrawer.deploy": "Uvedi v okolje",
  "deployDrawer.deployExistingRelease": "Uvedi v okolje",
  "deployDrawer.deployExistingReleaseDescription": "Izberite izdajo in ciljno okolje za uvedbo.",
  "deployDrawer.deployExistingReleaseTitle": "Uvedi v okolje",
  "deployDrawer.deployFailed": "Zagon uvedbe ni uspel.",
  "deployDrawer.deploying": "Uvajanje...",
  "deployDrawer.description": "Izberite izdajo in ciljno okolje za uvedbo.",
  "deployDrawer.envVarCount_one": "{{count}} spremenljivka",
  "deployDrawer.envVarCount_other": "{{count}} spremenljivk",
  "deployDrawer.envVarHint": "Za vsako okoljsko spremenljivko, ki jo ta izdaja potrebuje, vnesite poljubno vrednost ali uporabite vrednost, določeno v aplikaciji.",
  "deployDrawer.envVarPlaceholder": "Vnesite vrednost",
  "deployDrawer.envVarSource.ariaLabel": "Izberite vir vrednosti spremenljivke za {{key}}",
  "deployDrawer.envVarSource.default": "Vrednost aplikacije",
  "deployDrawer.envVarSource.lastDeployment": "Zadnja uvedena vrednost",
  "deployDrawer.envVarSource.literal": "Poljubna vrednost",
  "deployDrawer.envVarType.number": "Število",
  "deployDrawer.envVarType.secret": "Skrivnost",
  "deployDrawer.envVarType.string": "Niz",
  "deployDrawer.envVars": "Okoljske spremenljivke",
  "deployDrawer.existingReleaseHint": "Ta izdaja bo uvedena takšna, kot je. Nova izdaja ne bo ustvarjena.",
  "deployDrawer.loadingBindings": "Razreševanje...",
  "deployDrawer.lockedHint": "Zaklenjeno na trenutno okolje",
  "deployDrawer.missingRequiredBinding": "Izberite poverilnico za to obvezno povezavo.",
  "deployDrawer.missingRequiredEnvVar": "Vnesite vrednost za to obvezno okoljsko spremenljivko.",
  "deployDrawer.modelCreds": "Poverilnice modela",
  "deployDrawer.needsValidation": " (potrebuje preverjanje)",
  "deployDrawer.newReleaseHint": "Iz izbranega YAML-ja Workflow aplikacije bo ustvarjena nova izdaja.",
  "deployDrawer.noBindingRequired": "Ni obvezno",
  "deployDrawer.noCredentialCandidates": "Ni razpoložljivih poverilnic.",
  "deployDrawer.noNewEnvironmentAvailable": "Vsa razpoložljiva okolja že imajo uvedbo.",
  "deployDrawer.noOtherReleaseAvailable": "Za to okolje ni na voljo drugih izdaj.",
  "deployDrawer.noReleaseAvailable": "Pred uvedbo v okolje ustvarite izdajo.",
  "deployDrawer.notFound": "Uvedba ni najdena.",
  "deployDrawer.noteLabel": "Opis izdaje (neobvezno)",
  "deployDrawer.notePlaceholder": "npr. Popravek besedila uvajanja",
  "deployDrawer.pluginCreds": "Poverilnice vtičnika",
  "deployDrawer.promote": "Uvedi",
  "deployDrawer.promoteDescription": "Izberite izdajo in ciljno okolje za uvedbo.",
  "deployDrawer.promoteTitle": "Uvedi v okolje",
  "deployDrawer.readOnly": "Samo za branje",
  "deployDrawer.redeploy": "Uvedi v okolje",
  "deployDrawer.redeployDescription": "Izberite izdajo in ciljno okolje za uvedbo.",
  "deployDrawer.redeployExistingReleaseHint": "Trenutna izdaja bo ponovno uvedena takšna, kot je. Nova izdaja ne bo ustvarjena.",
  "deployDrawer.redeployTitle": "Uvedi v okolje",
  "deployDrawer.releaseLabel": "Izdaja",
  "deployDrawer.requiredBinding": "Obvezno",
  "deployDrawer.rollback": "Uvedi",
  "deployDrawer.rollbackDescription": "Izberite izdajo in ciljno okolje za uvedbo.",
  "deployDrawer.rollbackTitle": "Uvedi v okolje",
  "deployDrawer.runtimeCredentials": "Poverilnice",
  "deployDrawer.secretPlaceholder": "skrivnost",
  "deployDrawer.selectCredential": "Izberite poverilnico",
  "deployDrawer.selectEnv": "Izberite okolje",
  "deployDrawer.selectProviderCred": "Izberite poverilnico za {{provider}}",
  "deployDrawer.selectProviderKey": "Izberite ključ za {{provider}}",
  "deployDrawer.selectRelease": "Izberite izdajo",
  "deployDrawer.targetEnv": "Ciljno okolje",
  "deployDrawer.title": "Uvedi v okolje",
  "deployDrawer.valuePlaceholder": "vrednost",
  "deployTab.cancelDeployment": "Prekliči uvedbo",
  "deployTab.closeError": "Zapri",
  "deployTab.col.actions": "Dejanja",
  "deployTab.col.currentRelease": "Trenutna izdaja",
  "deployTab.col.environment": "Okolje",
  "deployTab.col.status": "Status",
  "deployTab.col.updated": "Posodobljeno",
  "deployTab.collapseDetails": "Strni podrobnosti uvedbe",
  "deployTab.confirmUndeploy": "Razveljavi uvedbo",
  "deployTab.deployOtherVersion": "Uvedi drugo izdajo",
  "deployTab.deployToEnv": "Uvedi v {{name}}",
  "deployTab.deployToNewEnv": "Uvedi v novo okolje...",
  "deployTab.empty": "Še ni instanc. Za začetek uvedite v novo okolje.",
  "deployTab.emptyDescription": "Izberite izdajo in ciljno okolje, da uporabnikom omogočite dostop do te uvedbe.",
  "deployTab.emptyTitle": "Nobeno okolje se še ne izvaja",
  "deployTab.envCount": "Okolja",
  "deployTab.errorCode": "Koda",
  "deployTab.errorDialogDesc": "Preglejte zadnjo neuspelo uvedbo pred ponovnim poskusom ali uvedbo druge izdaje.",
  "deployTab.errorDialogTitle": "Napaka uvedbe v {{name}}",
  "deployTab.errorMessage": "Sporočilo",
  "deployTab.errorPhase": "Faza",
  "deployTab.expandDetails": "Razširi podrobnosti uvedbe",
  "deployTab.moreActions": "Več dejanj",
  "deployTab.newDeployment": "Uvedi v novo okolje",
  "deployTab.panel.commit": "Commit ID",
  "deployTab.panel.deploymentId": "ID uvedbe",
  "deployTab.panel.endpoints": "Končne točke",
  "deployTab.panel.envVars": "Okoljske spremenljivke",
  "deployTab.panel.error": "Napaka",
  "deployTab.panel.failedRelease": "Neuspela izdaja",
  "deployTab.panel.health": "Zdravje",
  "deployTab.panel.instanceInfo": "Informacije o instanci",
  "deployTab.panel.modelCreds": "Poverilnice modela",
  "deployTab.panel.pluginCreds": "Poverilnice vtičnika",
  "deployTab.panel.release": "Izdaja",
  "deployTab.panel.releaseCreatedAt": "Izdaja ustvarjena",
  "deployTab.panel.releaseInfo": "Informacije o izdaji",
  "deployTab.panel.replicas": "Replike",
  "deployTab.panel.run": "Zaženi",
  "deployTab.panel.runtimeBindings": "Poverilnice",
  "deployTab.panel.runtimeInfo": "Informacije o izvajanju",
  "deployTab.panel.runtimeMode": "Način izvajanja",
  "deployTab.panel.runtimeNote": "Opomba izvajanja",
  "deployTab.panel.targetRelease": "Ciljna izdaja",
  "deployTab.panel.unknownError": "Uvedba ni uspela.",
  "deployTab.promote": "Uvedi",
  "deployTab.redeploy": "Ponovno uvedi",
  "deployTab.releaseCreatedAt": "Izdaja ustvarjena {{time}}",
  "deployTab.retry": "Poskusi znova",
  "deployTab.shortcut": "Bližnjica",
  "deployTab.status.deployFailed": "Uvedba ni uspela",
  "deployTab.status.deployingRelease": "Uvajanje ({{release}})",
  "deployTab.status.runningOutOfSync": "Se izvaja (sinhronizacija v teku)",
  "deployTab.status.runningWithFailed": "Se izvaja (zadnja uvedba ni uspela)",
  "deployTab.undeploy": "Razveljavi uvedbo",
  "deployTab.undeployConfirmDesc": "Dostop končnih uporabnikov se bo takoj ustavil. Izdajo je mogoče ponovno uvesti kasneje.",
  "deployTab.undeployConfirmTitle": "Razveljavite uvedbo iz {{name}}?",
  "deployTab.undeployFrom": "Razveljavi uvedbo iz {{name}}",
  "deployTab.undeployImpactTitle": "Prizadeta instanca",
  "deployTab.viewError": "Oglej si napako",
  "deployTab.viewLogs": "Oglej si dnevnike",
  "deployTab.viewProgress": "Oglej si napredek",
  "detail.backToInstances": "Nazaj na uvedbe",
  "detail.deployingCount": "{{count}} uvajanj",
  "detail.envCount_one": "{{count}} okolje",
  "detail.envCount_other": "{{count}} okolij",
  "detail.failedCount": "{{count}} neuspelih",
  "detail.mobileTabs": "Razdelki uvedbe",
  "detail.notFound": "Uvedba ni najdena",
  "detail.openSourceApp": "Odpri izvor {{name}}",
  "detail.sourceApp": "Vir",
  "detail.sourceAppLink": "Vir",
  "documentTitle.create": "Nova uvedba · Uvedbe",
  "documentTitle.detail": "Uvedba · Uvedbe",
  "documentTitle.list": "Uvedbe",
  "filter.allEnvs": "Vsa okolja",
  "filter.notDeployed": "Ni uvedeno",
  "filter.searchPlaceholder": "Iskanje uvedb",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_ADMISSION": "Sprejem",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_BOOTSTRAPPING": "Zagon",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_DELETING": "Brisanje",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_FAILED": "Nedosegljivo",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_READY": "Na voljo",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_UNSPECIFIED": "Neznano",
  "list.clearFilters": "Počisti filtre",
  "list.clearSearch": "Počisti iskanje uvedb",
  "list.createDeployment": "Novo",
  "list.empty": "Ni najdenih uvedb.",
  "list.emptyDescription": "Ustvarite uvedbo iz Workflow aplikacije ali paketa Workflow DSL za upravljanje izdaj, okolij in dostopa.",
  "list.emptyFilteredDescription": "Nobena uvedba ne ustreza trenutnemu iskanju ali filtru okolja.",
  "list.emptyFilteredTitle": "Ni ustreznih uvedb",
  "list.emptyTitle": "Še ni uvedb",
  "mode.ENVIRONMENT_MODE_ISOLATED": "Izolirano",
  "mode.ENVIRONMENT_MODE_SHARED": "Skupno",
  "mode.ENVIRONMENT_MODE_UNSPECIFIED": "Neznano",
  "newInstance.comingSoon": "Kmalu na voljo",
  "newInstance.fromStudio": "Izberi iz Studia",
  "newInstance.importDSL": "Uvozi DSL",
  "newInstance.title": "Nova uvedba",
  "overview.accessEndpoints": "Končne točke dostopa",
  "overview.accessMeta.apiTokens": "Upravljaj API žetone",
  "overview.accessMeta.cli": "Oglej si dostop CLI",
  "overview.accessMeta.webApp": "Upravljaj dostop WebApp",
  "overview.accessStatus": "Dostop",
  "overview.api": "API žetoni",
  "overview.apiKeysCount_one": "{{count}} API žeton",
  "overview.apiKeysCount_other": "{{count}} API žetonov",
  "overview.apiTokenSummary.environments_one": "{{count}} uvedeno okolje",
  "overview.apiTokenSummary.environments_other": "{{count}} uvedenih okolij",
  "overview.availableForDeployment": "Na voljo za uvedbo",
  "overview.basicInfo": "Osnovne informacije",
  "overview.cardAction.deployLatest": "Uvedi najnovejšo izdajo",
  "overview.cardAction.redeploy": "Ponovno uvedi",
  "overview.cardAction.viewProgress": "Oglej si uvedbo",
  "overview.chip.behindTooltip_one": "1 izdaja za najnovejšo. Uvedite najnovejšo izdajo za posodobitev.",
  "overview.chip.behindTooltip_other": "{{count}} izdaj za najnovejšo. Uvedite najnovejšo izdajo za posodobitev.",
  "overview.chip.behind_one": "↑ 1",
  "overview.chip.behind_other": "↑ {{count}}",
  "overview.chip.deploying": "uvajanje",
  "overview.chip.deployingTooltip": "Uvajanje je v teku.",
  "overview.chip.empty": "prazno",
  "overview.chip.emptyTooltip": "V tem okolju ni uvedene nobene izdaje.",
  "overview.chip.failed": "neuspelo",
  "overview.chip.failedTooltip": "Zadnji poskus uvedbe ni uspel.",
  "overview.chip.latest": "najnovejša",
  "overview.chip.latestTooltip": "V tem okolju se izvaja najnovejša izdaja.",
  "overview.chip.needsReleaseFirst": "Najprej ustvarite izdajo",
  "overview.chip.olderRelease": "starejša",
  "overview.chip.olderReleaseTooltip": "V tem okolju se izvaja starejša izdaja.",
  "overview.chip.openInDeployTab": "Oglej si napredek uvedbe",
  "overview.cli": "CLI",
  "overview.configured": "Konfigurirano",
  "overview.createRelease": "Ustvari izdajo",
  "overview.created": "Ustvarjeno",
  "overview.deploy": "Uvedi",
  "overview.deployedEnvironments": "uvedeno",
  "overview.deploymentOverview": "Pregled uvedbe",
  "overview.deploymentStatus": "Status uvedbe",
  "overview.description": "Opis",
  "overview.developerApi": "Razvijalski API",
  "overview.disabled": "Onemogočeno",
  "overview.emptyValue": "Ni nastavljeno",
  "overview.enabled": "Omogočeno",
  "overview.enabledChannels": "dostop omogočen",
  "overview.endUserAccess": "Dostop končnih uporabnikov",
  "overview.environments": "Okolja",
  "overview.hero.byName": "od {{name}}",
  "overview.hero.empty": "Še ni izdaj",
  "overview.hero.emptyDescription": "Pred uvedbo ustvarite izdajo iz trenutnega vira.",
  "overview.hero.propagation_one": "uvedeno v {{count}}/{{total}} okolje",
  "overview.hero.propagation_other": "uvedeno v {{count}}/{{total}} okolij",
  "overview.hero.untargeted": "ni še konfiguriranih okolij",
  "overview.instanceDetails": "Podrobnosti uvedbe",
  "overview.instanceId": "ID uvedbe",
  "overview.latestRelease.releaseCount_one": "{{count}} izdaja",
  "overview.latestRelease.releaseCount_other": "{{count}} izdaj",
  "overview.latestReleaseTitle": "Najnovejša izdaja",
  "overview.manageDeployments": "Upravljaj uvedbe",
  "overview.name": "Ime",
  "overview.noAccessConfig": "Brez konfiguracije dostopa.",
  "overview.noReleaseYet": "Pred uvedbo v okolje ustvarite izdajo.",
  "overview.notConfigured": "Ni konfigurirano",
  "overview.previousReleases.empty": "Še ni starejših izdaj.",
  "overview.previousReleases.retired": "Trenutno ni uvedeno",
  "overview.previousReleases.title": "Prejšnje izdaje",
  "overview.previousReleases.viewAll": "Pokaži vse",
  "overview.ready": "Uvedljivo",
  "overview.recentReleases": "Nedavne izdaje",
  "overview.releaseDeployedTitle": "{{release}} je uvedena",
  "overview.releaseReadyTitle": "{{release}} je pripravljena za uvedbo",
  "overview.serviceMap": "Zemljevid storitev",
  "overview.servingRelease": "Streže {{release}}",
  "overview.servingReleaseDescription": "Ta uvedba je uvedena v {{count}}/{{total}} okolij.",
  "overview.strip.deployToNewEnvironment": "Uvedi v novo okolje",
  "overview.strip.empty": "Ni konfiguriranih okolij.",
  "overview.strip.emptyDeployableDescription": "Ko boste pripravljeni, uvedite najnovejšo izdajo v okolje.",
  "overview.strip.emptyDeployed": "Še ni instanc.",
  "overview.strip.emptyDescription": "Pred uvedbo v okolje ustvarite izdajo.",
  "overview.strip.emptyTitle": "Še ni instanc",
  "overview.strip.summary_one": "1 od {{total}} na najnovejši izdaji",
  "overview.strip.summary_other": "{{count}} od {{total}} na najnovejši izdaji",
  "overview.strip.title": "Instance",
  "overview.switchSourceApp": "Zamenjaj vir",
  "overview.switchSourceAppDescription": "Izberite Workflow aplikacijo, ki bo uporabljena kot vir za prihodnje izdaje.",
  "overview.switchSourceAppHint": "Po zamenjavi samo na novo ustvarjene izdaje uporabljajo nov vir. Zgodovinske izdaje in obstoječe uvedbe se ne spremenijo.",
  "overview.targetRelease": "Ciljna izdaja",
  "overview.webapp": "WebApp",
  "settings.danger": "Nevarno območje",
  "settings.dangerDesc": "Trajno izbrišite to uvedbo in ustavite vse izvajajoče se instance. Tega ni mogoče razveljaviti.",
  "settings.delete": "Izbriši uvedbo",
  "settings.deleteConfirmDesc": "Izbrišete {{name}}? Vsaka instanca se bo prenehala izvajati in bo odstranjena iz vseh okolij. Tega ni mogoče razveljaviti.",
  "settings.deleteConfirmTitle": "Izbriši uvedbo",
  "settings.deleteFailed": "Brisanje uvedbe ni uspelo.",
  "settings.deleteImpact": "Vpliv",
  "settings.deleteImpactInstance": "Uvedba",
  "settings.deleteImpactTitle": "Prizadeta uvedba",
  "settings.deleteImpactValue": "Uvedba je odstranjena s seznama uvedb.",
  "settings.deleted": "Uvedba izbrisana",
  "settings.description": "Opis",
  "settings.descriptionHelp": "Upravljajte ime, opis in druge nastavitve te uvedbe.",
  "settings.general": "Splošno",
  "settings.name": "Ime uvedbe",
  "settings.reset": "Ponastavi",
  "settings.save": "Shrani spremembe",
  "settings.updateFailed": "Posodobitev uvedbe ni uspela.",
  "settings.updated": "Uvedba posodobljena",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_DEPLOYING": "Uvajanje",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_DRIFTED": "Sinhronizacija v teku",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_FAILED": "Uvedba ni uspela",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_INVALID": "Neveljavno",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_READY": "Se izvaja",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNDEPLOYED": "Ni uvedeno",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNDEPLOYING": "Razveljavljanje uvedbe",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNSPECIFIED": "Neznano",
  "subtitle": "Upravljajte uvedbe v različnih okoljih.",
  "tabs.access.description": "Upravljajte kanale dostopa in dovoljenja za dostop.",
  "tabs.access.name": "Dostop",
  "tabs.api-tokens.description": "Upravljajte API žetone in kličite instance preko HTTP.",
  "tabs.api-tokens.name": "API žetoni",
  "tabs.instances.description": "Oglejte si in upravljajte instance v uvedenih okoljih.",
  "tabs.instances.name": "Instance",
  "tabs.overview.description": "Oglejte si status uvedbe v različnih okoljih.",
  "tabs.overview.name": "Pregled",
  "tabs.releases.description": "Ustvarjajte, uvajajte in upravljajte izdaje.",
  "tabs.releases.name": "Izdaje",
  "tabs.settings.description": "Upravljajte ime, opis in druge nastavitve te uvedbe.",
  "tabs.settings.name": "Nastavitve",
  "title": "Uvedbe",
  "unsupportedDslNodes.description": "Ta izdaja vsebuje vozlišča, ki jih izvajalno okolje uvedbe še ne podpira. Odstranite ali zamenjajte jih v Studiu in poskusite znova.",
  "unsupportedDslNodes.descriptionWithTypes": "Ta izdaja vsebuje vozlišča, ki jih izvajalno okolje uvedbe še ne podpira: {{nodeTypes}}. Odstranite ali zamenjajte jih v Studiu in poskusite znova.",
  "unsupportedDslNodes.title": "Nepodprta vozlišča",
  "unsupportedDslNodes.unknownType": "Neznan tip",
  "versions.cancelCreate": "Prekliči",
  "versions.cancelDelete": "Prekliči",
  "versions.cancelEdit": "Prekliči",
  "versions.checkingReleaseContent": "Preverjanje vsebine izdaje...",
  "versions.col.action": "Dejanje",
  "versions.col.author": "Ustvaril",
  "versions.col.commit": "Commit",
  "versions.col.createdAt": "Ustvarjeno",
  "versions.col.deployedTo": "Uvedeno v",
  "versions.col.release": "Izdaja",
  "versions.col.sourceApp": "Vir",
  "versions.commitTooltip": "Commit {{commit}}",
  "versions.create": "Ustvari",
  "versions.createFailed": "Ustvarjanje izdaje ni uspelo.",
  "versions.createRelease": "Ustvari izdajo",
  "versions.createReleaseDescription": "Ustvarite uvedljivo izdajo iz Workflow aplikacije ali datoteke Workflow DSL.",
  "versions.createReleaseHint": "Nove izdaje je mogoče uvesti v katero koli okolje.",
  "versions.createSuccess": "Izdaja \"{{name}}\" ustvarjena.",
  "versions.creating": "Ustvarjanje...",
  "versions.currentOn": "Trenutna izdaja v {{name}}",
  "versions.deleteConfirmDesc": "Izdaja \"{{name}}\" bo trajno izbrisana. Tega ni mogoče razveljaviti.",
  "versions.deleteConfirmTitle": "Izbriši izdajo?",
  "versions.deleteFailed": "Brisanje izdaje ni uspelo.",
  "versions.deleteImpactDeployment": "Status uvedbe",
  "versions.deleteImpactNotDeployed": "Trenutno ni uvedeno",
  "versions.deleteImpactRelease": "Izdaja",
  "versions.deleteImpactTitle": "Vpliv brisanja",
  "versions.deleteRelease": "Izbriši izdajo",
  "versions.deleteSuccess": "Izdaja \"{{name}}\" izbrisana.",
  "versions.deploy": "Uvedi",
  "versions.deployTo": "Uvedi v {{name}}",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_DEPLOYING": "Uvajanje",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_DRIFTED": "Sinhronizacija v teku",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_FAILED": "Neuspelo",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_INVALID": "Neveljavno",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_READY": "Se izvaja",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNDEPLOYED": "Ni uvedeno",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNDEPLOYING": "Razveljavljanje uvedbe",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNSPECIFIED": "Neznano",
  "versions.deployingTo": "{{name}} se uvaja",
  "versions.disabledReason.checkDeploymentsFailed": "Preverjanje uporabe uvedbe ni uspelo. Poskusite znova kasneje.",
  "versions.disabledReason.checkingDeployments": "Preverjanje uporabe uvedbe",
  "versions.disabledReason.current": "Ta izdaja se že izvaja v {{name}}",
  "versions.disabledReason.deploying": "Počakajte, da se aktivna uvedba zaključi",
  "versions.disabledReason.envDisabled": "To okolje ni uvedljivo",
  "versions.disabledReason.releaseInUse_one": "Pred brisanjem razveljavite uvedbo te izdaje iz {{count}} okolja",
  "versions.disabledReason.releaseInUse_other": "Pred brisanjem razveljavite uvedbo te izdaje iz {{count}} okolij",
  "versions.dslReadFailed": "Branje datoteke DSL ni uspelo. Izberite drugo datoteko in poskusite znova.",
  "versions.dslReading": "Branje datoteke DSL...",
  "versions.dslUnsupportedMode": "Za uvedbe je mogoče uporabiti samo datoteke Workflow DSL.",
  "versions.editFailed": "Posodobitev izdaje ni uspela.",
  "versions.editRelease": "Uredi izdajo",
  "versions.editReleaseDescription": "Posodobite ime in opis te izdaje.",
  "versions.editSuccess": "Izdaja \"{{name}}\" posodobljena.",
  "versions.empty": "Še ni razpoložljivih izdaj.",
  "versions.emptyDescription": "Pred uvedbo v okolje ustvarite prvo izdajo.",
  "versions.emptyTitle": "Še ni izdaj",
  "versions.emptyWithCreate": "Še ni izdaj. Pred uvedbo ustvarite prvo uvedljivo izdajo.",
  "versions.exportDsl": "Izvozi DSL",
  "versions.exportDslFailed": "Izvoz DSL ni uspel.",
  "versions.exportingDsl": "Izvažanje...",
  "versions.groupHeader.deploy": "Uvedi",
  "versions.groupHeader.promote": "Uvedi",
  "versions.groupHeader.rollback": "Uvedi prejšnjo različico",
  "versions.groupHeader.unavailable": "Ni na voljo",
  "versions.manualDslOption": "Naloži DSL",
  "versions.moreActions": "Več dejanj",
  "versions.optional": "Neobvezno",
  "versions.promote": "Uvedi",
  "versions.promoteTo": "Uvedi v {{name}}",
  "versions.releaseAlreadyExists": "Izdaja z enako vsebino že obstaja: {{name}}.",
  "versions.releaseContentCheckFailed": "Preverjanje vsebine izdaje ni uspelo.",
  "versions.releaseDescriptionLabel": "Opis",
  "versions.releaseDescriptionPlaceholder": "Opišite to izdajo",
  "versions.releaseHistory": "Zgodovina izdaj",
  "versions.releaseNameConflict": "Izdaja s tem imenom že obstaja. Izberite drugo ime.",
  "versions.releaseNameLabel": "Ime izdaje",
  "versions.releaseNamePlaceholder": "Ime izdaje",
  "versions.releaseNameRequired": "Vnesite ime izdaje.",
  "versions.releaseSourceLabel": "Vir izdaje",
  "versions.rollbackTo": "Uvedi v {{name}}",
  "versions.saveEdit": "Shrani",
  "versions.sourceAppOption": "Workflow aplikacija"
}