dify/web/i18n/ko-KR/app-overview.json

{
  "welcome": {
    "firstStepTip": "시작하려면,",
    "enterKeyTip": "아래에 OpenAI API 키를 입력하세요",
    "getKeyTip": "OpenAI 대시보드에서 API 키를 가져오세요",
    "placeholder": "나의 OpenAI API 키 (예: sk-xxxx)"
  },
  "apiKeyInfo": {
    "cloud": {
      "trial": {
        "title": "{{providerName}} 트라이얼 쿼터를 사용 중입니다.",
        "description": "트라이얼 쿼터는 테스트용으로 제공됩니다. 트라이얼 쿼터 소진 전에 고유한 모델 제공자를 설정하거나 추가 쿼터를 구매하세요."
      },
      "exhausted": {
        "title": "트라이얼 쿼터가 소진되었습니다. API 키를 설정하세요.",
        "description": "트라이얼 쿼터가 소진되었습니다. 고유한 모델 제공자를 설정하거나 추가 쿼터를 구매하세요."
      }
    },
    "selfHost": {
      "title": {
        "row1": "시작하려면,",
        "row2": "먼저 모델 제공자를 설정하세요."
      }
    },
    "callTimes": "요청 횟수",
    "usedToken": "사용된 토큰",
    "setAPIBtn": "모델 제공자 설정으로 이동",
    "tryCloud": "또는 Dify 의 클라우드 버전을 무료로 체험해보세요"
  },
  "overview": {
    "title": "개요",
    "appInfo": {
      "explanation": "사용하기 쉬운 AI 웹앱",
      "accessibleAddress": "공개 URL",
      "preview": "미리보기",
      "regenerate": "재생성",
      "regenerateNotice": "공개 URL 을 재생성하시겠습니까?",
      "preUseReminder": "계속하기 전에 웹앱을 활성화하세요.",
      "settings": {
        "entry": "설정",
        "title": "웹앱 설정",
        "webName": "웹앱 이름",
        "webDesc": "웹앱 설명",
        "webDescTip": "이 텍스트는 클라이언트 측에서 표시되며, 애플리케이션의 사용 방법에 대한 기본적인 안내를 제공합니다.",
        "webDescPlaceholder": "웹앱 설명을 입력하세요",
        "language": "언어",
        "workflow": {
          "title": "워크플로 단계",
          "show": "표시",
          "hide": "숨기기",
          "showDesc": "WebApp 에서 워크플로 세부 정보 표시 또는 숨기기",
          "subTitle": "워크플로우 세부 정보"
        },
        "chatColorTheme": "챗봇 색상 테마",
        "chatColorThemeDesc": "챗봇의 색상 테마를 설정하세요",
        "chatColorThemeInverted": "반전",
        "invalidHexMessage": "잘못된 16 진수 값",
        "invalidPrivacyPolicy": "유효하지 않은 개인정보처리방침 링크입니다. http 또는 https 로 시작하는 유효한 링크를 사용해 주세요",
        "more": {
          "entry": "추가 설정 보기",
          "copyright": "저작권",
          "copyRightPlaceholder": "저작권자 또는 조직 이름을 입력하세요",
          "privacyPolicy": "개인정보 처리방침",
          "privacyPolicyPlaceholder": "개인정보 처리방침 링크를 입력하세요",
          "privacyPolicyTip": "방문자가 애플리케이션이 수집하는 데이터를 이해하고, Dify 의 <privacyPolicyLink>개인정보 처리방침</privacyPolicyLink>을 참조할 수 있도록 합니다.",
          "customDisclaimer": "사용자 지정 면책 조항",
          "customDisclaimerPlaceholder": "사용자 지정 면책 조항 텍스트를 입력합니다.",
          "customDisclaimerTip": "사용자 지정 고지 사항 텍스트는 클라이언트 쪽에 표시되어 응용 프로그램에 대한 추가 정보를 제공합니다",
          "copyrightTip": "웹앱에 저작권 정보 표시",
          "copyrightTooltip": "프로페셔널 플랜 이상으로 업그레이드하세요."
        },
        "sso": {
          "label": "SSO 인증",
          "title": "웹앱 SSO",
          "tooltip": "관리자에게 문의하여 web app SSO 를 사용하도록 설정합니다.",
          "description": "모든 사용자는 WebApp 을 사용하기 전에 SSO 로 로그인해야 합니다."
        },
        "modalTip": "클라이언트 쪽 웹앱 설정."
      },
      "embedded": {
        "entry": "임베드",
        "title": "웹사이트에 임베드하기",
        "explanation": "챗봇 앱을 웹사이트에 임베드하는 방법을 선택하세요.",
        "iframe": "웹사이트의 원하는 위치에 챗봇 앱을 추가하려면 이 iframe 을 HTML 코드에 추가하세요.",
        "scripts": "웹사이트의 우측 하단에 챗봇 앱을 추가하려면 이 코드를 HTML 에 추가하세요.",
        "chromePlugin": "Dify Chatbot Chrome 확장 프로그램 설치",
        "copied": "복사되었습니다",
        "copy": "복사"
      },
      "qrcode": {
        "title": "공유용 QR 코드",
        "scan": "앱 공유를 스캔하세요",
        "download": "QR 코드 다운로드"
      },
      "customize": {
        "way": "방법",
        "entry": "사용자화",
        "title": "AI 웹앱 사용자화",
        "explanation": "시나리오와 스타일 요구에 따라 웹앱의 프론트엔드를 사용자화할 수 있습니다.",
        "way1": {
          "name": "클라이언트 코드를 포크하여 수정하고 Vercel 에 배포하기 (권장)",
          "step1": "클라이언트 코드를 포크하여 수정합니다",
          "step1Tip": "여기를 클릭하여 소스 코드를 GitHub 계정에 포크하고 코드를 수정하세요",
          "step1Operation": "Dify-WebClient",
          "step2": "Vercel 에 배포합니다",
          "step2Tip": "여기를 클릭하여 리포지토리를 Vercel 에 임포트하고 배포하세요",
          "step2Operation": "리포지토리 임포트",
          "step3": "환경 변수를 설정합니다",
          "step3Tip": "Vercel 에 다음 환경 변수를 추가하세요"
        },
        "way2": {
          "name": "클라이언트 측 코드를 작성하여 API 를 호출하고 서버에 배포합니다",
          "operation": "문서"
        }
      },
      "launch": "발사",
      "enableTooltip": {
        "description": "이 기능을 사용하려면 캔버스에 사용자 입력 노드를 추가하세요. (초안에 이미 있을 수 있으며, 게시 후에 적용됩니다)",
        "learnMore": "자세히 알아보기"
      },
      "title": "웹 앱"
    },
    "apiInfo": {
      "title": "백엔드 서비스 API",
      "explanation": "개발자의 애플리케이션에 쉽게 통합할 수 있습니다",
      "accessibleAddress": "서비스 API 엔드포인트",
      "doc": "API 레퍼런스"
    },
    "status": {
      "running": "서비스 중",
      "disable": "비활성"
    },
    "triggerInfo": {
      "title": "유발 요인",
      "explanation": "워크플로 트리거 관리",
      "triggersAdded": "{{count}} 트리거 추가됨",
      "noTriggerAdded": "트리거가 추가되지 않았습니다",
      "triggerStatusDescription": "트리거 노드 상태가 여기에 표시됩니다. (이미 초안에 존재할 수 있으며, 게시 후에 적용됩니다)",
      "learnAboutTriggers": "트리거에 대해 배우기"
    },
    "disableTooltip": {
      "triggerMode": "트리거 노드 모드에서는 {{feature}} 기능이 지원되지 않습니다."
    }
  },
  "analysis": {
    "title": "분석",
    "ms": "ms",
    "tokenPS": "토큰/초",
    "totalMessages": {
      "title": "총 메시지 수",
      "explanation": "일일 AI 상호작용 수."
    },
    "totalConversations": {
      "title": "총 대화 수",
      "explanation": "일일 AI 대화 수; 프롬프트 엔지니어링/디버깅 제외."
    },
    "activeUsers": {
      "title": "활성 사용자 수",
      "explanation": "AI 와의 Q&A 에 참여하는 고유 사용자 수; 엔지니어링/디버깅 목적의 프롬프트는 제외됩니다."
    },
    "tokenUsage": {
      "title": "토큰 사용량",
      "explanation": "애플리케이션의 언어 모델의 일일 토큰 사용량을 반영하여 비용 관리에 도움이 됩니다.",
      "consumed": "소비된 토큰"
    },
    "avgSessionInteractions": {
      "title": "평균 세션 상호작용 수",
      "explanation": "사용자와 AI 의 연속적인 커뮤니케이션 수; 대화형 애플리케이션을 위한 것입니다."
    },
    "avgUserInteractions": {
      "title": "평균 사용자 상호작용 수",
      "explanation": "사용자의 일일 사용 빈도를 반영합니다. 이 지표는 사용자의 임계를 반영합니다."
    },
    "userSatisfactionRate": {
      "title": "사용자 만족도율",
      "explanation": "1,000 개의 메시지 당 \"좋아요\" 수입니다. 이는 사용자가 매우 만족한 응답의 비율을 나타냅니다."
    },
    "avgResponseTime": {
      "title": "평균 응답 시간",
      "explanation": "AI 가 처리/응답하는 시간 (밀리초); 텍스트 기반 애플리케이션을 위한 것입니다."
    },
    "tps": {
      "title": "토큰 출력 속도",
      "explanation": "LLM 의 성능을 측정합니다. 요청 시작부터 출력 완료까지의 LLM 의 토큰 출력 속도를 계산합니다."
    }
  }
}