dify/web/i18n/fr-FR/dataset.json

{
  "allExternalTip": "Lorsqu’il utilise uniquement des connaissances externes, l’utilisateur peut choisir d’activer ou non le modèle Rerank. S’il n’est pas activé, les morceaux récupérés seront triés en fonction des scores. Lorsque les stratégies de récupération des différentes bases de connaissances sont incohérentes, elles seront inexactes.",
  "allKnowledge": "Toutes les connaissances",
  "allKnowledgeDescription": "Sélectionnez cette option pour afficher toutes les connaissances dans cet espace de travail. Seul le propriétaire de l’espace de travail peut gérer toutes les connaissances.",
  "appCount": " applications liées",
  "batchAction.archive": "Archiver",
  "batchAction.cancel": "Annuler",
  "batchAction.delete": "Supprimer",
  "batchAction.disable": "Désactiver",
  "batchAction.enable": "Activer",
  "batchAction.reIndex": "Re-index",
  "batchAction.selected": "Sélectionné",
  "chunkingMode.general": "Généralités",
  "chunkingMode.graph": "Graphique",
  "chunkingMode.parentChild": "Parent-enfant",
  "chunkingMode.qa": "Q&R",
  "connectDataset": "Se connecter à une base de connaissances externe",
  "connectDatasetIntro.content.end": ". Trouvez ensuite l’ID de connaissances correspondant et remplissez-le dans le formulaire sur la gauche. Si toutes les informations sont correctes, il passera automatiquement au test de récupération dans la base de connaissances après avoir cliqué sur le bouton de connexion.",
  "connectDatasetIntro.content.front": "Pour vous connecter à une base de connaissances externe, vous devez d’abord créer une API externe. Veuillez lire attentivement et vous référer à",
  "connectDatasetIntro.content.link": "Découvrez comment créer une API externe",
  "connectDatasetIntro.learnMore": "Pour en savoir plus",
  "connectDatasetIntro.title": "Comment se connecter à une base de connaissances externe",
  "connectHelper.helper1": "Connectez-vous à des bases de connaissances externes via l’API et l’ID de base de connaissances.",
  "connectHelper.helper2": "Seule la fonctionnalité de récupération est prise en charge",
  "connectHelper.helper3": ". Nous vous recommandons vivement de",
  "connectHelper.helper4": "Lire la documentation d’aide",
  "connectHelper.helper5": "soigneusement avant d’utiliser cette fonctionnalité.",
  "cornerLabel.pipeline": "Pipeline",
  "cornerLabel.unavailable": "Indisponible",
  "createDataset": "Créer des Connaissances",
  "createDatasetIntro": "Importez vos propres données textuelles ou écrivez des données en temps réel via Webhook pour l'amélioration du contexte LLM.",
  "createExternalAPI": "Ajouter une API de connaissances externe",
  "createFromPipeline": "Créer à partir du pipeline de connaissances",
  "createNewExternalAPI": "Créer une API de connaissances externe",
  "datasetDeleteFailed": "Échec de la suppression de la Connaissance",
  "datasetDeleted": "Connaissance supprimée",
  "datasetUsedByApp": "La connaissance est utilisée par certaines applications. Les applications ne pourront plus utiliser cette Connaissance, et toutes les configurations de prompts et les journaux seront définitivement supprimés.",
  "datasets": "CONNAISSANCE",
  "datasetsApi": "API",
  "defaultRetrievalTip": "La récupération à chemins multiples est utilisée par défaut. Les connaissances sont extraites de plusieurs bases de connaissances, puis reclassées.",
  "deleteDatasetConfirmContent": "La suppression de la Connaissance est irréversible. Les utilisateurs ne pourront plus accéder à votre Savoir, et toutes les configurations de prompt et les journaux seront supprimés de façon permanente.",
  "deleteDatasetConfirmTitle": "Supprimer cette Connaissance ?",
  "deleteExternalAPIConfirmWarningContent.content.end": "connaissances externes. La suppression de cette API les invalidera toutes. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette API ?",
  "deleteExternalAPIConfirmWarningContent.content.front": "Cette API de connaissances externes est liée à",
  "deleteExternalAPIConfirmWarningContent.noConnectionContent": "Êtes-vous sûr de supprimer cette API ?",
  "deleteExternalAPIConfirmWarningContent.title.end": "?",
  "deleteExternalAPIConfirmWarningContent.title.front": "Supprimer",
  "didYouKnow": "Saviez-vous ?",
  "docAllEnabled_one": "Document {{count}} activé",
  "docAllEnabled_other": "Tous les documents {{count}} activés",
  "docsFailedNotice": "Les documents n'ont pas pu être indexés",
  "documentCount": " documents",
  "documentsDisabled": "{{num}} documents désactivés - inactifs depuis plus de 30 jours",
  "editExternalAPIConfirmWarningContent.end": "connaissances externes, et cette modification sera appliquée à tous. Êtes-vous sûr de vouloir enregistrer cette modification ?",
  "editExternalAPIConfirmWarningContent.front": "Cette API de connaissances externes est liée à",
  "editExternalAPIFormTitle": "Modifier l’API de connaissances externes",
  "editExternalAPIFormWarning.end": "Connaissances externes",
  "editExternalAPIFormWarning.front": "Cette API externe est liée à",
  "editExternalAPITooltipTitle": "CONNAISSANCES ASSOCIÉES",
  "embeddingModelNotAvailable": "Le modèle d'embedding n'est pas disponible.",
  "enable": "Activer",
  "externalAPI": "API externe",
  "externalAPIForm.apiKey": "Clé API",
  "externalAPIForm.cancel": "Annuler",
  "externalAPIForm.edit": "Éditer",
  "externalAPIForm.encrypted.end": "Technologie.",
  "externalAPIForm.encrypted.front": "Votre jeton API sera chiffré et stocké à l’aide de",
  "externalAPIForm.endpoint": "Point de terminaison de l’API",
  "externalAPIForm.name": "Nom",
  "externalAPIForm.save": "Sauvegarder",
  "externalAPIPanelDescription": "L’API de connaissances externe est utilisée pour se connecter à une base de connaissances en dehors de Dify et récupérer des connaissances de cette base de connaissances.",
  "externalAPIPanelDocumentation": "Découvrez comment créer une API de connaissances externe",
  "externalAPIPanelTitle": "API de connaissances externes",
  "externalKnowledgeBase": "Base de connaissances externe",
  "externalKnowledgeDescription": "Description des connaissances",
  "externalKnowledgeDescriptionPlaceholder": "Décrivez le contenu de cette base de connaissances (facultatif)",
  "externalKnowledgeForm.cancel": "Annuler",
  "externalKnowledgeForm.connect": "Relier",
  "externalKnowledgeId": "Identification des connaissances externes",
  "externalKnowledgeIdPlaceholder": "Entrez l’ID de connaissances",
  "externalKnowledgeName": "Nom de la connaissance externe",
  "externalKnowledgeNamePlaceholder": "Entrez le nom de la base de connaissances",
  "externalTag": "Externe",
  "imageUploader.browse": "Parcourir",
  "imageUploader.button": "Faites glisser et déposez un fichier ou un dossier, ou",
  "imageUploader.fileSizeLimitExceeded": "La taille du fichier dépasse la limite de {{size}} Mo",
  "imageUploader.tip": "{{supportTypes}} (Max {{batchCount}}, {{size}} Mo chacun)",
  "inconsistentEmbeddingModelTip": "Le modèle de reclassement est nécessaire si les modèles d'incorporation des bases de connaissances sélectionnées sont incohérents.",
  "indexingMethod.full_text_search": "TEXTE INTÉGRAL",
  "indexingMethod.hybrid_search": "HYBRIDE",
  "indexingMethod.invertedIndex": "INVERSÉ",
  "indexingMethod.keyword_search": "KEYWORD",
  "indexingMethod.semantic_search": "VECTEUR",
  "indexingTechnique.economy": "ÉCO",
  "indexingTechnique.high_quality": "HQ",
  "intro1": "La Connaissance peut être intégrée dans l'application Dify",
  "intro2": "comme un contexte",
  "intro3": ",",
  "intro4": "ou ça ",
  "intro5": "peut être créé",
  "intro6": "comme un plug-in d'index ChatGPT autonome à publier",
  "knowledge": "Connaissance",
  "learnHowToWriteGoodKnowledgeDescription": "Apprenez à rédiger une bonne description des connaissances",
  "localDocs": "Docs locaux",
  "metadata.addMetadata": "Ajouter des métadonnées",
  "metadata.batchEditMetadata.applyToAllSelectDocument": "Appliquer à tous les documents sélectionnés",
  "metadata.batchEditMetadata.applyToAllSelectDocumentTip": "Créez automatiquement toutes les métadonnées modifiées et nouvelles pour tous les documents sélectionnés, sinon l'édition des métadonnées ne s'appliquera qu'aux documents qui en ont.",
  "metadata.batchEditMetadata.editDocumentsNum": "Édition de {{num}} documents",
  "metadata.batchEditMetadata.editMetadata": "Modifier les métadonnées",
  "metadata.batchEditMetadata.multipleValue": "Valeur multiple",
  "metadata.checkName.empty": "Le nom des métadonnées ne peut pas être vide",
  "metadata.checkName.invalid": "Le nom des métadonnées ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres et des tirets bas et doit commencer par une lettre minuscule.",
  "metadata.checkName.tooLong": "Le nom des métadonnées ne peut pas dépasser {{max}} caractères",
  "metadata.chooseTime": "Choisissez un moment...",
  "metadata.createMetadata.back": "Retour",
  "metadata.createMetadata.name": "Nom",
  "metadata.createMetadata.namePlaceholder": "Ajouter le nom des métadonnées",
  "metadata.createMetadata.title": "Nouveaux Métadonnées",
  "metadata.createMetadata.type": "Type",
  "metadata.datasetMetadata.addMetaData": "Ajouter des métadonnées",
  "metadata.datasetMetadata.builtIn": "Intégré",
  "metadata.datasetMetadata.builtInDescription": "Les métadonnées intégrées sont automatiquement extraites et générées. Elles doivent être activées avant utilisation et ne peuvent pas être modifiées.",
  "metadata.datasetMetadata.deleteContent": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les métadonnées \"{{name}}\" ?",
  "metadata.datasetMetadata.deleteTitle": "Confirmer la suppression",
  "metadata.datasetMetadata.description": "Vous pouvez gérer toutes les métadonnées dans cette connaissance ici. Les modifications seront synchronisées avec chaque document.",
  "metadata.datasetMetadata.disabled": "handicapés",
  "metadata.datasetMetadata.name": "Nom",
  "metadata.datasetMetadata.namePlaceholder": "Nom de métadonnées",
  "metadata.datasetMetadata.rename": "Renommer",
  "metadata.datasetMetadata.values": "{{num}} Valeurs",
  "metadata.documentMetadata.documentInformation": "Informations du document",
  "metadata.documentMetadata.metadataToolTip": "Les métadonnées servent de filtre essentiel qui améliore l'exactitude et la pertinence de la recherche d'informations. Vous pouvez modifier et ajouter des métadonnées pour ce document ici.",
  "metadata.documentMetadata.startLabeling": "Commencer l'étiquetage",
  "metadata.documentMetadata.technicalParameters": "Paramètres techniques",
  "metadata.metadata": "Métadonnées",
  "metadata.selectMetadata.manageAction": "Gérer",
  "metadata.selectMetadata.newAction": "Nouveaux métadonnées",
  "metadata.selectMetadata.search": "Rechercher des métadonnées",
  "mixtureHighQualityAndEconomicTip": "Le modèle de reclassement est nécessaire pour le mélange de bases de connaissances de haute qualité et économiques.",
  "mixtureInternalAndExternalTip": "Le modèle Rerank est nécessaire pour mélanger les connaissances internes et externes.",
  "multimodal": "Multimodal",
  "nTo1RetrievalLegacy": "La récupération N-à-1 sera officiellement obsolète à partir de septembre. Il est recommandé d'utiliser la dernière récupération multi-chemins pour obtenir de meilleurs résultats.",
  "nTo1RetrievalLegacyLink": "En savoir plus",
  "nTo1RetrievalLegacyLinkText": "La récupération N-à-1 sera officiellement obsolète en septembre.",
  "noExternalKnowledge": "Il n’y a pas encore d’API de connaissances externes, cliquez ici pour créer",
  "parentMode.fullDoc": "Doc complet",
  "parentMode.paragraph": "Paragraphe",
  "partialEnabled_one": "Total de {{count}} documents, {{num}} disponibles",
  "partialEnabled_other": "Total de {{count}} documents, {{num}} disponibles",
  "preprocessDocument": "{{num}} Prétraiter les documents",
  "rerankSettings": "Paramètres de reclassement",
  "retrieval.change": "Changer",
  "retrieval.changeRetrievalMethod": "Changer la méthode de récupération",
  "retrieval.full_text_search.description": "Indexez tous les termes dans le document, permettant aux utilisateurs de rechercher n'importe quel terme et de récupérer le fragment de texte pertinent contenant ces termes.",
  "retrieval.full_text_search.title": "Recherche en Texte Intégral",
  "retrieval.hybrid_search.description": "Exécutez une recherche en texte intégral et des recherches vectorielles en même temps, réorganisez pour sélectionner la meilleure correspondance pour la requête de l'utilisateur. La configuration de l'API du modèle de réorganisation est nécessaire.",
  "retrieval.hybrid_search.recommend": "Recommander",
  "retrieval.hybrid_search.title": "Recherche Hybride",
  "retrieval.invertedIndex.description": "Inverted Index is a structure used for efficient retrieval. Organized by terms, each term points to documents or web pages containing it.",
  "retrieval.invertedIndex.title": "Inverted Index",
  "retrieval.keyword_search.description": "L’indice inversé est une structure utilisée pour une récupération efficace. Organisé par termes, chaque terme pointe vers des documents ou des pages web qui le contiennent.",
  "retrieval.keyword_search.title": "Index inversé",
  "retrieval.semantic_search.description": "Générez des embeddings de requête et recherchez le morceau de texte le plus similaire à sa représentation vectorielle.",
  "retrieval.semantic_search.title": "Recherche Vectorielle",
  "retrievalSettings": "Paramètres de récupération",
  "retry": "Réessayer",
  "selectExternalKnowledgeAPI.placeholder": "Choisir une API de connaissances externe",
  "serviceApi.card.apiKey": "Clé API",
  "serviceApi.card.apiReference": "Référence API",
  "serviceApi.card.endpoint": "Point de terminaison de l'API",
  "serviceApi.card.title": "API du service backend",
  "serviceApi.disabled": "désactivé",
  "serviceApi.enabled": "En service",
  "serviceApi.title": "API de service",
  "unavailable": "Indisponible",
  "updated": "Actualisé",
  "weightedScore.customized": "Personnalisé",
  "weightedScore.description": "En ajustant les poids attribués, cette stratégie de reclassement détermine s'il faut prioriser la correspondance sémantique ou par mots-clés.",
  "weightedScore.keyword": "Mot-clé",
  "weightedScore.keywordFirst": "Mot-clé d'abord",
  "weightedScore.semantic": "Sémantique",
  "weightedScore.semanticFirst": "Sémantique d'abord",
  "weightedScore.title": "Score pondéré",
  "wordCount": " k mots"
}