dify/web/i18n/ro-RO/deployments.json

{
  "access.api.backendTitle": "API serviciu backend",
  "access.api.copyCurlExample": "Copiază exemplu cURL",
  "access.api.createFailed": "Generarea API Token a eșuat.",
  "access.api.createKey": "Generează API Token",
  "access.api.createKeyTitle": "Generează un nou API Token",
  "access.api.curlExampleTitle": "Exemplu cURL",
  "access.api.description": "Accesează această implementare prin HTTP. Fiecare API Token este limitat la un singur mediu.",
  "access.api.developerTitle": "API dezvoltator",
  "access.api.disabled": "Accesul API este dezactivat pentru această implementare.",
  "access.api.disabledHint": "Activează accesul API pentru a genera token-uri limitate la mediu.",
  "access.api.dismissToken": "Închide API Token",
  "access.api.docs": "Documentație API",
  "access.api.docsClose": "Închide documentația API",
  "access.api.docsDescription": "Vezi referința API Workflow pentru această implementare.",
  "access.api.docsTitle": "Documentație API Workflow",
  "access.api.empty": "Implementează într-un mediu mai întâi pentru a începe să emiți API Token-uri.",
  "access.api.emptyTitle": "Niciun mediu implementat",
  "access.api.endpoint": "URL cerere",
  "access.api.envPrefix": "env: {{env}}",
  "access.api.keyList": "Lista API Token",
  "access.api.nameLabel": "Nume API Token",
  "access.api.namePlaceholder": "Introdu un nume pentru API Token",
  "access.api.nameRequired": "Numele API Token este obligatoriu.",
  "access.api.newKey": "Generează un nou API Token",
  "access.api.newTokenDescription": "Acest API Token este afișat o singură dată. Copiază-l înainte de a părăsi această pagină.",
  "access.api.newTokenLabel": "API Token",
  "access.api.newTokenTitle": "API Token generat",
  "access.api.noKeys": "Niciun API Token încă. Generează unul pentru a începe să apelezi API-ul.",
  "access.api.noKeysTitle": "Niciun API Token încă",
  "access.api.revokeConfirmDescription": "API Token \"{{name}}\" va înceta să funcționeze imediat. Această acțiune nu poate fi anulată.",
  "access.api.revokeConfirmTitle": "Revoci API Token?",
  "access.api.revokeFailed": "Revocarea API Token a eșuat.",
  "access.api.revokeSuccess": "API Token revocat",
  "access.api.table.action": "Acțiune",
  "access.api.table.environment": "Mediu",
  "access.api.table.key": "API Token",
  "access.api.table.name": "Nume",
  "access.api.title": "API",
  "access.channels.col.channel": "Canal",
  "access.channels.col.endpoint": "Punct de intrare",
  "access.channels.col.status": "Stare",
  "access.channels.description": "Punctele de intrare WebApp și CLI folosesc permisiunile de acces de mai sus.",
  "access.channels.disabled": "Canalele de acces sunt dezactivate pentru această implementare.",
  "access.channels.disabledHint": "Activează canalele de acces pentru a expune punctele de intrare WebApp și CLI.",
  "access.channels.followPermission": "Urmează permisiunile",
  "access.channels.title": "Canale de acces",
  "access.cli.description": "Apelează din terminal cu difyctl, potrivit pentru scripturi, fluxuri automate sau integrări Agent.",
  "access.cli.docs": "Ghid de utilizare",
  "access.cli.domain": "Domeniu",
  "access.cli.empty": "Endpoint CLI neconfigurat.",
  "access.cli.install": "Instalează CLI",
  "access.cli.title": "CLI",
  "access.copied": "Copiat",
  "access.copy": "Copiază",
  "access.copyFailed": "Copiere eșuată",
  "access.copyToast": "Copiat în clipboard",
  "access.hide": "Ascunde",
  "access.members.clearAll": "Șterge tot",
  "access.members.empty": "Nu s-au găsit potriviri.",
  "access.members.groupCount_one": "{{count}} grup",
  "access.members.groupCount_other": "{{count}} grupuri",
  "access.members.groups": "Grupuri",
  "access.members.individuals": "Membri",
  "access.members.memberCount_one": "{{count}} membru",
  "access.members.memberCount_other": "{{count}} membri",
  "access.members.pickPlaceholder": "Selectează grupuri sau membri",
  "access.members.searchPlaceholder": "Caută grupuri și membri",
  "access.members.selectedLabel": "Selectat",
  "access.permission.anyone": "Oricine cu linkul",
  "access.permission.anyoneDesc": "Oricine poate accesa această implementare fără autentificare.",
  "access.permission.memberCount_one": "{{count}} membru",
  "access.permission.memberCount_other": "{{count}} membri",
  "access.permission.organization": "Toți membrii din cadrul platformei",
  "access.permission.organizationDesc": "Toți membrii din cadrul platformei",
  "access.permission.specific": "Membri specifici din cadrul platformei",
  "access.permission.specificDesc": "Selectează grupuri sau membri specifici",
  "access.permission.specificUnavailable": "Selectarea membrilor specifici este dezactivată până când membrii și grupurile reale ale platformei sunt conectate.",
  "access.permission.updateFailed": "Actualizarea politicii de acces a eșuat.",
  "access.permissions.col.environment": "Mediu",
  "access.permissions.col.permission": "Acces",
  "access.permissions.description": "Setează permisiunile de acces pentru punctele de intrare WebApp și CLI în fiecare mediu.",
  "access.permissions.editAriaLabel": "Configurează accesul pentru {{environment}}",
  "access.permissions.editDescription": "Setează permisiunile de acces pentru punctele de intrare WebApp și CLI.",
  "access.permissions.editTitle": "Permisiuni de acces",
  "access.permissions.title": "Permisiuni de acces",
  "access.revoke": "Revocă",
  "access.runAccess.description": "Gestionează modul în care utilizatorii pot rula această implementare și cine este autorizat să o acceseze în fiecare mediu.",
  "access.runAccess.disabled": "Accesul de rulare este dezactivat pentru această implementare.",
  "access.runAccess.mcp": "MCP",
  "access.runAccess.mcpDesc": "Expune această implementare ca server Model Context Protocol.",
  "access.runAccess.mcpEmpty": "Endpoint MCP neconfigurat.",
  "access.runAccess.noEnvs": "Implementează într-un mediu pentru a configura permisiunile de acces.",
  "access.runAccess.noEnvsTitle": "Niciun mediu implementat",
  "access.runAccess.openWebapp": "Deschide WebApp",
  "access.runAccess.permissions": "Permisiuni de acces",
  "access.runAccess.permissionsDesc": "Cine poate accesa această implementare în fiecare mediu.",
  "access.runAccess.title": "Acces de rulare",
  "access.runAccess.urlLabel": "URL",
  "access.runAccess.webapp": "WebApp",
  "access.runAccess.webappDesc": "Pagină web găzduită pentru utilizatorii finali.",
  "access.runAccess.webappEmpty": "În curând.",
  "access.show": "Arată",
  "backend.RUNTIME_BACKEND_EXTERNAL": "Extern",
  "backend.RUNTIME_BACKEND_K8S": "K8S",
  "backend.RUNTIME_BACKEND_UNSPECIFIED": "Necunoscut",
  "card.access.api": "API Token-uri",
  "card.access.apiShort": "API",
  "card.access.cli": "CLI",
  "card.access.cliShort": "CLI",
  "card.access.none": "Fără acces",
  "card.access.webApp": "WebApp",
  "card.access.webAppShort": "Web",
  "card.createFirstRelease": "Creează prima versiune",
  "card.deploy": "Implementează",
  "card.deploying": "{{count}} în implementare",
  "card.envOverflow": "+ {{count}}",
  "card.failed": "{{count}} eșuate",
  "card.fromApp": "De la {{name}}",
  "card.lastDeployed": "Ultima implementare {{time}}",
  "card.menu.delete": "Șterge implementarea",
  "card.menu.deleteDisabled": "Ștergerea implementărilor nu este încă disponibilă pentru implementările gestionate de backend.",
  "card.menu.deploy": "Implementează în mediu",
  "card.menu.editInfo": "Editează informațiile",
  "card.menu.viewDetail": "Vezi detaliile implementării",
  "card.moreActions": "Mai multe acțiuni",
  "card.neverDeployed": "Niciodată implementat",
  "card.noDescription": "Nu a fost furnizată nicio descriere.",
  "card.notDeployed": "Neimplementat",
  "card.ready": "{{count}} în rulare",
  "card.tooltip.createdAt": "Creat",
  "card.tooltip.deployed": "Implementat",
  "card.tooltip.deploymentStatus": "Implementare",
  "card.tooltip.notDeployed": "Această implementare nu a fost încă implementată într-un mediu.",
  "card.tooltip.notDeployedShort": "Neimplementat",
  "card.tooltip.release": "Versiune",
  "card.tooltip.releaseName": "Nume versiune",
  "card.tooltip.source": "Sursă",
  "common.loadFailed": "Încărcare eșuată. Încearcă din nou mai târziu.",
  "common.loading": "Se încarcă...",
  "createGuide.actions.back": "Înapoi",
  "createGuide.actions.cancel": "Anulează",
  "createGuide.actions.continue": "Continuă",
  "createGuide.actions.createAndDeploy": "Creează și implementează",
  "createGuide.actions.creating": "Se creează...",
  "createGuide.actions.deploy": "Implementează",
  "createGuide.actions.deploying": "Se creează și se implementează...",
  "createGuide.actions.next": "Următorul",
  "createGuide.actions.skipDeploy": "Omite, implementează mai târziu",
  "createGuide.description": "Creează o implementare dintr-o sursă de versiune, informații de bază și mediu țintă.",
  "createGuide.dsl.defaultAppName": "Aplicație DSL importată",
  "createGuide.dsl.description": "Încarcă un pachet DSL Workflow pentru a crea implementarea, prima versiune și implementarea opțională în mediu.",
  "createGuide.dsl.dropDescription": "Încarcă un pachet DSL Workflow YAML. Opțiunile de implementare sunt rezolvate din acest fișier înainte de implementare.",
  "createGuide.dsl.dropTitle": "Încarcă pachetul DSL Workflow",
  "createGuide.dsl.readFailed": "Citirea fișierului DSL a eșuat. Alege alt fișier și încearcă din nou.",
  "createGuide.dsl.reading": "Se citește fișierul DSL...",
  "createGuide.dsl.title": "Importă DSL",
  "createGuide.dsl.unsupportedMode": "Doar fișierele DSL Workflow pot fi utilizate pentru implementări.",
  "createGuide.errors.createReleaseFailed": "Crearea implementării sau a versiunii a eșuat.",
  "createGuide.errors.deployFailed": "Implementarea în mediu a eșuat.",
  "createGuide.method.description": "Alege sursa folosită pentru a crea prima versiune.",
  "createGuide.methods.bindApp.description": "Folosește o aplicație Workflow existentă din Studio ca sursă pentru versiune.",
  "createGuide.methods.bindApp.title": "Asociază aplicația Workflow existentă",
  "createGuide.methods.importDsl.description": "Încarcă un pachet DSL Workflow YAML și continuă prin interfața de implementare.",
  "createGuide.methods.importDsl.title": "Importă DSL",
  "createGuide.methods.mocked": "Simulat",
  "createGuide.nav.back": "Implementări",
  "createGuide.release.defaultName": "versiune inițială",
  "createGuide.release.deployInfo": "Informații implementare",
  "createGuide.release.description": "Completează informațiile implementării și detaliile primei versiuni.",
  "createGuide.release.firstVersion": "Prima versiune",
  "createGuide.release.instanceDescription": "Descriere implementare",
  "createGuide.release.instanceDescriptionPlaceholder": "Descrie pentru ce este folosită această implementare",
  "createGuide.release.instanceName": "Nume implementare",
  "createGuide.release.instanceNameConflict": "O implementare cu acest nume există deja. Alege un alt nume.",
  "createGuide.release.releaseDescription": "Descriere versiune",
  "createGuide.release.releaseDescriptionPlaceholder": "Descrie această versiune",
  "createGuide.release.releaseName": "Nume versiune",
  "createGuide.release.releaseNote": "Descriere versiune",
  "createGuide.release.title": "Informații de bază",
  "createGuide.source.availableApps_one": "{{count}} aplicație",
  "createGuide.source.availableApps_other": "{{count}} aplicații",
  "createGuide.source.clearSearch": "Șterge căutarea aplicațiilor",
  "createGuide.source.description": "Alege sursa folosită pentru a crea prima versiune.",
  "createGuide.source.empty": "Nu s-au găsit aplicații Workflow.",
  "createGuide.source.searchPlaceholder": "Caută aplicații",
  "createGuide.source.sourceApp": "Aplicație Workflow",
  "createGuide.source.title": "Sursă versiune",
  "createGuide.steps.method": "Sursă versiune",
  "createGuide.steps.release": "Informații de bază",
  "createGuide.steps.source": "Sursă versiune",
  "createGuide.steps.target": "Implementează în mediu",
  "createGuide.target.bindingCount_one": "{{count}} asociere",
  "createGuide.target.bindingCount_other": "{{count}} asocieri",
  "createGuide.target.bindingHint": "Alege acreditările folosite de această versiune.",
  "createGuide.target.bindings": "Acreditări",
  "createGuide.target.deferredBindingHint": "Acreditările vor fi rezolvate din planul real de implementare în timpul acțiunii finale de implementare.",
  "createGuide.target.deferredEnvironmentHint": "Numele este verificat în raport cu mediile reale după crearea implementării și a versiunii.",
  "createGuide.target.description": "Alege un mediu țintă și furnizează setările de runtime de care această versiune are nevoie acolo. Acest pas poate fi omis.",
  "createGuide.target.envVarCount_one": "{{count}} variabilă",
  "createGuide.target.envVarCount_other": "{{count}} variabile",
  "createGuide.target.envVarHint": "Pentru fiecare variabilă de mediu de care această versiune are nevoie, introdu o valoare personalizată sau folosește valoarea definită în aplicație.",
  "createGuide.target.envVarPlaceholder": "Introdu valoare",
  "createGuide.target.envVarSource.ariaLabel": "Selectează sursa valorii variabilei pentru {{key}}",
  "createGuide.target.envVarSource.default": "Valoare aplicație",
  "createGuide.target.envVarSource.lastDeployment": "Valoare ultimă implementare",
  "createGuide.target.envVarSource.literal": "Valoare personalizată",
  "createGuide.target.envVarType.number": "Număr",
  "createGuide.target.envVarType.secret": "Secret",
  "createGuide.target.envVarType.string": "Șir",
  "createGuide.target.envVars": "Variabile de mediu",
  "createGuide.target.environment": "Mediu țintă",
  "createGuide.target.environmentName": "Nume mediu",
  "createGuide.target.environmentNamePlaceholder": "Producție",
  "createGuide.target.loadBindingsFailed": "Încărcarea acreditărilor a eșuat.",
  "createGuide.target.loadEnvironmentsFailed": "Încărcarea mediilor de implementare a eșuat.",
  "createGuide.target.missingRequiredBinding": "Selectează o acreditare pentru această asociere obligatorie.",
  "createGuide.target.noBindingRequired": "Nicio acreditare necesară.",
  "createGuide.target.noCredentialCandidates": "Nicio acreditare disponibilă.",
  "createGuide.target.noEnvironmentOptions": "Niciun mediu de implementare disponibil.",
  "createGuide.target.required": "Obligatoriu",
  "createGuide.target.selectCredential": "Selectează o acreditare",
  "createGuide.target.title": "Implementează în mediu",
  "createGuide.title": "Implementare nouă",
  "createModal.appPickerPlaceholder": "Selectează o aplicație Workflow",
  "createModal.appSearchEmpty": "Nicio aplicație Workflow potrivită",
  "createModal.appSearchPlaceholder": "Caută aplicații Workflow…",
  "createModal.cancel": "Anulează",
  "createModal.create": "Creează",
  "createModal.createFailed": "Crearea implementării a eșuat.",
  "createModal.description": "Alege o aplicație Workflow și creează o implementare.",
  "createModal.descriptionLabel": "Descriere",
  "createModal.descriptionPlaceholder": "Descrie pentru ce este folosită această implementare",
  "createModal.loadMoreApps": "Încarcă mai multe aplicații",
  "createModal.loadingApps": "Se încarcă aplicațiile…",
  "createModal.nameLabel": "Nume implementare",
  "createModal.namePlaceholder": "Nume implementare",
  "createModal.noApps": "Nu s-au găsit aplicații Workflow în acest spațiu de lucru. Creează una în Studio mai întâi.",
  "createModal.selected": "Selectat",
  "createModal.sourceApp": "Aplicație Workflow (obligatoriu)",
  "createModal.title": "Implementare nouă",
  "deployDrawer.bindingCount_one": "{{count}} asociere",
  "deployDrawer.bindingCount_other": "{{count}} asocieri",
  "deployDrawer.bindingOptionsFailed": "Încărcarea opțiunilor de acreditare a eșuat.",
  "deployDrawer.bindingSelectionHint": "Alege acreditările folosite de această implementare.",
  "deployDrawer.bindingsDisabled": "Rezolvat din previzualizarea versiunii. Editarea nu este încă disponibilă.",
  "deployDrawer.cancel": "Anulează",
  "deployDrawer.close": "Închide panoul de implementare",
  "deployDrawer.defaultSelect": "Selectează...",
  "deployDrawer.deploy": "Implementează în mediu",
  "deployDrawer.deployExistingRelease": "Implementează în mediu",
  "deployDrawer.deployExistingReleaseDescription": "Selectează o versiune și un mediu țintă pentru implementare.",
  "deployDrawer.deployExistingReleaseTitle": "Implementează în mediu",
  "deployDrawer.deployFailed": "Pornirea implementării a eșuat.",
  "deployDrawer.deploying": "Se implementează...",
  "deployDrawer.description": "Selectează o versiune și un mediu țintă pentru implementare.",
  "deployDrawer.envVarCount_one": "{{count}} variabilă",
  "deployDrawer.envVarCount_other": "{{count}} variabile",
  "deployDrawer.envVarHint": "Pentru fiecare variabilă de mediu de care această versiune are nevoie, introdu o valoare personalizată sau folosește valoarea definită în aplicație.",
  "deployDrawer.envVarPlaceholder": "Introdu valoare",
  "deployDrawer.envVarSource.ariaLabel": "Selectează sursa valorii variabilei pentru {{key}}",
  "deployDrawer.envVarSource.default": "Valoare aplicație",
  "deployDrawer.envVarSource.lastDeployment": "Valoare ultimă implementare",
  "deployDrawer.envVarSource.literal": "Valoare personalizată",
  "deployDrawer.envVarType.number": "Număr",
  "deployDrawer.envVarType.secret": "Secret",
  "deployDrawer.envVarType.string": "Șir",
  "deployDrawer.envVars": "Variabile de mediu",
  "deployDrawer.existingReleaseHint": "Această versiune va fi implementată ca atare. Nu va fi creată o versiune nouă.",
  "deployDrawer.loadingBindings": "Se rezolvă...",
  "deployDrawer.lockedHint": "Blocat la mediul curent",
  "deployDrawer.missingRequiredBinding": "Selectează o acreditare pentru această asociere obligatorie.",
  "deployDrawer.missingRequiredEnvVar": "Introdu o valoare pentru această variabilă de mediu obligatorie.",
  "deployDrawer.modelCreds": "Acreditări model",
  "deployDrawer.needsValidation": " (necesită validare)",
  "deployDrawer.newReleaseHint": "O nouă versiune va fi creată din YAML-ul aplicației Workflow selectate.",
  "deployDrawer.noBindingRequired": "Nu este obligatoriu",
  "deployDrawer.noCredentialCandidates": "Nicio acreditare disponibilă.",
  "deployDrawer.noNewEnvironmentAvailable": "Toate mediile disponibile au deja o implementare.",
  "deployDrawer.noOtherReleaseAvailable": "Nu există alte versiuni disponibile pentru acest mediu.",
  "deployDrawer.noReleaseAvailable": "Creează o versiune înainte de a implementa într-un mediu.",
  "deployDrawer.notFound": "Implementarea nu a fost găsită.",
  "deployDrawer.noteLabel": "Descriere versiune (opțional)",
  "deployDrawer.notePlaceholder": "ex. Ajustare text de onboarding",
  "deployDrawer.pluginCreds": "Acreditări plugin",
  "deployDrawer.promote": "Implementează",
  "deployDrawer.promoteDescription": "Selectează o versiune și un mediu țintă pentru implementare.",
  "deployDrawer.promoteTitle": "Implementează în mediu",
  "deployDrawer.readOnly": "Doar citire",
  "deployDrawer.redeploy": "Implementează în mediu",
  "deployDrawer.redeployDescription": "Selectează o versiune și un mediu țintă pentru implementare.",
  "deployDrawer.redeployExistingReleaseHint": "Versiunea curentă va fi reimplementată ca atare. Nu va fi creată o versiune nouă.",
  "deployDrawer.redeployTitle": "Implementează în mediu",
  "deployDrawer.releaseLabel": "Versiune",
  "deployDrawer.requiredBinding": "Obligatoriu",
  "deployDrawer.rollback": "Implementează",
  "deployDrawer.rollbackDescription": "Selectează o versiune și un mediu țintă pentru implementare.",
  "deployDrawer.rollbackTitle": "Implementează în mediu",
  "deployDrawer.runtimeCredentials": "Acreditări",
  "deployDrawer.secretPlaceholder": "secret",
  "deployDrawer.selectCredential": "Selectează o acreditare",
  "deployDrawer.selectEnv": "Selectează un mediu",
  "deployDrawer.selectProviderCred": "Selectează acreditarea {{provider}}",
  "deployDrawer.selectProviderKey": "Selectează cheia {{provider}}",
  "deployDrawer.selectRelease": "Selectează o versiune",
  "deployDrawer.targetEnv": "Mediu țintă",
  "deployDrawer.title": "Implementează în mediu",
  "deployDrawer.valuePlaceholder": "valoare",
  "deployTab.cancelDeployment": "Anulează implementarea",
  "deployTab.closeError": "Închide",
  "deployTab.col.actions": "Acțiuni",
  "deployTab.col.currentRelease": "Versiunea curentă",
  "deployTab.col.environment": "Mediu",
  "deployTab.col.status": "Stare",
  "deployTab.col.updated": "Actualizat",
  "deployTab.collapseDetails": "Restrânge detaliile implementării",
  "deployTab.confirmUndeploy": "Anulează implementarea",
  "deployTab.deployOtherVersion": "Implementează altă versiune",
  "deployTab.deployToEnv": "Implementează în {{name}}",
  "deployTab.deployToNewEnv": "Implementează într-un mediu nou...",
  "deployTab.empty": "Nicio instanță încă. Implementează într-un mediu nou pentru a începe.",
  "deployTab.emptyDescription": "Alege o versiune și un mediu țintă pentru a face această implementare disponibilă utilizatorilor.",
  "deployTab.emptyTitle": "Niciun mediu nu rulează încă",
  "deployTab.envCount": "Medii",
  "deployTab.errorCode": "Cod",
  "deployTab.errorDialogDesc": "Verifică ultima implementare eșuată înainte de a reîncerca sau de a implementa o altă versiune.",
  "deployTab.errorDialogTitle": "Eroare de implementare în {{name}}",
  "deployTab.errorMessage": "Mesaj",
  "deployTab.errorPhase": "Fază",
  "deployTab.expandDetails": "Extinde detaliile implementării",
  "deployTab.moreActions": "Mai multe acțiuni",
  "deployTab.newDeployment": "Implementează într-un mediu nou",
  "deployTab.panel.commit": "Commit ID",
  "deployTab.panel.deploymentId": "ID implementare",
  "deployTab.panel.endpoints": "Endpoint-uri",
  "deployTab.panel.envVars": "Variabile de mediu",
  "deployTab.panel.error": "Eroare",
  "deployTab.panel.failedRelease": "Versiune eșuată",
  "deployTab.panel.health": "Sănătate",
  "deployTab.panel.instanceInfo": "Informații instanță",
  "deployTab.panel.modelCreds": "Acreditări model",
  "deployTab.panel.pluginCreds": "Acreditări plugin",
  "deployTab.panel.release": "Versiune",
  "deployTab.panel.releaseCreatedAt": "Versiune creată la",
  "deployTab.panel.releaseInfo": "Informații versiune",
  "deployTab.panel.replicas": "Replici",
  "deployTab.panel.run": "Rulează",
  "deployTab.panel.runtimeBindings": "Acreditări",
  "deployTab.panel.runtimeInfo": "Informații runtime",
  "deployTab.panel.runtimeMode": "Mod runtime",
  "deployTab.panel.runtimeNote": "Notă runtime",
  "deployTab.panel.targetRelease": "Versiune țintă",
  "deployTab.panel.unknownError": "Implementarea a eșuat.",
  "deployTab.promote": "Implementează",
  "deployTab.redeploy": "Reimplementează",
  "deployTab.releaseCreatedAt": "Versiune creată {{time}}",
  "deployTab.retry": "Reîncearcă",
  "deployTab.shortcut": "Scurtătură",
  "deployTab.status.deployFailed": "Implementare eșuată",
  "deployTab.status.deployingRelease": "Se implementează ({{release}})",
  "deployTab.status.runningOutOfSync": "Rulează (sincronizare în așteptare)",
  "deployTab.status.runningWithFailed": "Rulează (ultima implementare a eșuat)",
  "deployTab.undeploy": "Anulează implementarea",
  "deployTab.undeployConfirmDesc": "Accesul utilizatorilor finali se va opri imediat. Versiunea poate fi reimplementată mai târziu.",
  "deployTab.undeployConfirmTitle": "Anulezi implementarea din {{name}}?",
  "deployTab.undeployFrom": "Anulează implementarea din {{name}}",
  "deployTab.undeployImpactTitle": "Instanță afectată",
  "deployTab.viewError": "Vezi eroarea",
  "deployTab.viewLogs": "Vezi jurnalele",
  "deployTab.viewProgress": "Vezi progresul",
  "detail.backToInstances": "Înapoi la implementări",
  "detail.deployingCount": "{{count}} în implementare",
  "detail.envCount_one": "{{count}} mediu",
  "detail.envCount_other": "{{count}} medii",
  "detail.failedCount": "{{count}} eșuate",
  "detail.mobileTabs": "Secțiuni implementare",
  "detail.notFound": "Implementarea nu a fost găsită",
  "detail.openSourceApp": "Deschide sursa {{name}}",
  "detail.sourceApp": "Sursă",
  "detail.sourceAppLink": "Sursă",
  "documentTitle.create": "Implementare nouă · Implementări",
  "documentTitle.detail": "Implementare · Implementări",
  "documentTitle.list": "Implementări",
  "filter.allEnvs": "Toate mediile",
  "filter.notDeployed": "Neimplementat",
  "filter.searchPlaceholder": "Caută implementări",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_ADMISSION": "Admitere",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_BOOTSTRAPPING": "Inițializare",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_DELETING": "Se șterge",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_FAILED": "Indisponibil",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_READY": "Disponibil",
  "health.ENVIRONMENT_STATUS_UNSPECIFIED": "Necunoscut",
  "list.clearFilters": "Șterge filtrele",
  "list.clearSearch": "Șterge căutarea implementărilor",
  "list.createDeployment": "Nou",
  "list.empty": "Nu s-au găsit implementări.",
  "list.emptyDescription": "Creează o implementare dintr-o aplicație Workflow sau dintr-un pachet DSL Workflow pentru a gestiona versiunile, mediile și accesul.",
  "list.emptyFilteredDescription": "Nicio implementare nu corespunde căutării sau filtrului de mediu curent.",
  "list.emptyFilteredTitle": "Nicio implementare corespunzătoare",
  "list.emptyTitle": "Nicio implementare încă",
  "mode.ENVIRONMENT_MODE_ISOLATED": "Izolat",
  "mode.ENVIRONMENT_MODE_SHARED": "Partajat",
  "mode.ENVIRONMENT_MODE_UNSPECIFIED": "Necunoscut",
  "newInstance.comingSoon": "În curând",
  "newInstance.fromStudio": "Selectează din Studio",
  "newInstance.importDSL": "Importă DSL",
  "newInstance.title": "Implementare nouă",
  "overview.accessEndpoints": "Endpoint-uri de acces",
  "overview.accessMeta.apiTokens": "Gestionează API Token-uri",
  "overview.accessMeta.cli": "Vezi accesul CLI",
  "overview.accessMeta.webApp": "Gestionează accesul WebApp",
  "overview.accessStatus": "Acces",
  "overview.api": "API Token-uri",
  "overview.apiKeysCount_one": "{{count}} API Token",
  "overview.apiKeysCount_other": "{{count}} API Token-uri",
  "overview.apiTokenSummary.environments_one": "{{count}} mediu implementat",
  "overview.apiTokenSummary.environments_other": "{{count}} medii implementate",
  "overview.availableForDeployment": "Disponibil pentru implementare",
  "overview.basicInfo": "Informații de bază",
  "overview.cardAction.deployLatest": "Implementează ultima versiune",
  "overview.cardAction.redeploy": "Reimplementează",
  "overview.cardAction.viewProgress": "Vezi implementarea",
  "overview.chip.behindTooltip_one": "1 versiune în urmă față de cea mai recentă. Implementează ultima versiune pentru a actualiza.",
  "overview.chip.behindTooltip_other": "{{count}} versiuni în urmă față de cea mai recentă. Implementează ultima versiune pentru a actualiza.",
  "overview.chip.behind_one": "↑ 1",
  "overview.chip.behind_other": "↑ {{count}}",
  "overview.chip.deploying": "se implementează",
  "overview.chip.deployingTooltip": "Implementarea este în curs.",
  "overview.chip.empty": "gol",
  "overview.chip.emptyTooltip": "Nicio versiune nu este implementată în acest mediu.",
  "overview.chip.failed": "eșuat",
  "overview.chip.failedTooltip": "Ultima încercare de implementare a eșuat.",
  "overview.chip.latest": "cea mai recentă",
  "overview.chip.latestTooltip": "Acest mediu rulează cea mai recentă versiune.",
  "overview.chip.needsReleaseFirst": "Creează mai întâi o versiune",
  "overview.chip.olderRelease": "mai veche",
  "overview.chip.olderReleaseTooltip": "Acest mediu rulează o versiune mai veche.",
  "overview.chip.openInDeployTab": "Vezi progresul implementării",
  "overview.cli": "CLI",
  "overview.configured": "Configurat",
  "overview.createRelease": "Creează versiune",
  "overview.created": "Creat",
  "overview.deploy": "Implementează",
  "overview.deployedEnvironments": "implementat",
  "overview.deploymentOverview": "Prezentare implementare",
  "overview.deploymentStatus": "Stare implementare",
  "overview.description": "Descriere",
  "overview.developerApi": "API dezvoltator",
  "overview.disabled": "Dezactivat",
  "overview.emptyValue": "Nesetat",
  "overview.enabled": "Activat",
  "overview.enabledChannels": "acces activat",
  "overview.endUserAccess": "Acces utilizator final",
  "overview.environments": "Medii",
  "overview.hero.byName": "de {{name}}",
  "overview.hero.empty": "Nicio versiune încă",
  "overview.hero.emptyDescription": "Creează o versiune din sursa curentă înainte de implementare.",
  "overview.hero.propagation_one": "implementat în {{count}}/{{total}} mediu",
  "overview.hero.propagation_other": "implementat în {{count}}/{{total}} medii",
  "overview.hero.untargeted": "niciun mediu configurat încă",
  "overview.instanceDetails": "Detalii implementare",
  "overview.instanceId": "ID implementare",
  "overview.latestRelease.releaseCount_one": "{{count}} versiune",
  "overview.latestRelease.releaseCount_other": "{{count}} versiuni",
  "overview.latestReleaseTitle": "Ultima versiune",
  "overview.manageDeployments": "Gestionează implementările",
  "overview.name": "Nume",
  "overview.noAccessConfig": "Nicio configurație de acces.",
  "overview.noReleaseYet": "Creează o versiune înainte de a implementa într-un mediu.",
  "overview.notConfigured": "Neconfigurat",
  "overview.previousReleases.empty": "Nicio versiune anterioară încă.",
  "overview.previousReleases.retired": "Nu este implementat în prezent",
  "overview.previousReleases.title": "Versiuni anterioare",
  "overview.previousReleases.viewAll": "Vezi toate",
  "overview.ready": "Pregătit de implementare",
  "overview.recentReleases": "Versiuni recente",
  "overview.releaseDeployedTitle": "{{release}} este implementată",
  "overview.releaseReadyTitle": "{{release}} este pregătită de implementare",
  "overview.serviceMap": "Hartă serviciu",
  "overview.servingRelease": "Servește {{release}}",
  "overview.servingReleaseDescription": "Această implementare este implementată în {{count}}/{{total}} medii.",
  "overview.strip.deployToNewEnvironment": "Implementează în mediu nou",
  "overview.strip.empty": "Niciun mediu configurat.",
  "overview.strip.emptyDeployableDescription": "Implementează ultima versiune într-un mediu când ești gata.",
  "overview.strip.emptyDeployed": "Nicio instanță încă.",
  "overview.strip.emptyDescription": "Creează o versiune înainte de a implementa într-un mediu.",
  "overview.strip.emptyTitle": "Nicio instanță încă",
  "overview.strip.summary_one": "1 din {{total}} pe ultima versiune",
  "overview.strip.summary_other": "{{count}} din {{total}} pe ultima versiune",
  "overview.strip.title": "Instanțe",
  "overview.switchSourceApp": "Schimbă sursa",
  "overview.switchSourceAppDescription": "Alege aplicația Workflow folosită ca sursă pentru versiunile viitoare.",
  "overview.switchSourceAppHint": "După schimbare, doar versiunile create ulterior vor folosi noua sursă. Versiunile istorice și implementările existente nu sunt modificate.",
  "overview.targetRelease": "Versiune țintă",
  "overview.webapp": "WebApp",
  "settings.danger": "Zonă periculoasă",
  "settings.dangerDesc": "Șterge definitiv această implementare și oprește orice instanțe în rulare. Această acțiune nu poate fi anulată.",
  "settings.delete": "Șterge implementarea",
  "settings.deleteConfirmDesc": "Ștergi {{name}}? Fiecare instanță va înceta să ruleze și va fi eliminată din toate mediile. Această acțiune nu poate fi anulată.",
  "settings.deleteConfirmTitle": "Șterge implementarea",
  "settings.deleteFailed": "Ștergerea implementării a eșuat.",
  "settings.deleteImpact": "Impact",
  "settings.deleteImpactInstance": "Implementare",
  "settings.deleteImpactTitle": "Implementare afectată",
  "settings.deleteImpactValue": "Implementarea este eliminată din lista de implementări.",
  "settings.deleted": "Implementare ștearsă",
  "settings.description": "Descriere",
  "settings.descriptionHelp": "Gestionează numele, descrierea și alte setări ale acestei implementări.",
  "settings.general": "General",
  "settings.name": "Nume implementare",
  "settings.reset": "Resetează",
  "settings.save": "Salvează modificările",
  "settings.updateFailed": "Actualizarea implementării a eșuat.",
  "settings.updated": "Implementare actualizată",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_DEPLOYING": "Se implementează",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_DRIFTED": "Sincronizare în așteptare",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_FAILED": "Implementare eșuată",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_INVALID": "Invalid",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_READY": "Rulează",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNDEPLOYED": "Neimplementat",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNDEPLOYING": "Se anulează implementarea",
  "status.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNSPECIFIED": "Necunoscut",
  "subtitle": "Gestionează implementările între medii.",
  "tabs.access.description": "Gestionează canalele de acces și permisiunile de acces.",
  "tabs.access.name": "Acces",
  "tabs.api-tokens.description": "Gestionează API Token-urile și apelează instanțele prin HTTP.",
  "tabs.api-tokens.name": "API Token-uri",
  "tabs.instances.description": "Vezi și gestionează instanțele din mediile implementate.",
  "tabs.instances.name": "Instanțe",
  "tabs.overview.description": "Vezi starea implementării între medii.",
  "tabs.overview.name": "Prezentare generală",
  "tabs.releases.description": "Creează, implementează și gestionează versiuni.",
  "tabs.releases.name": "Versiuni",
  "tabs.settings.description": "Gestionează numele, descrierea și alte setări ale acestei implementări.",
  "tabs.settings.name": "Setări",
  "title": "Implementări",
  "unsupportedDslNodes.description": "Această versiune conține noduri pe care runtime-ul de implementare nu le suportă încă. Elimină-le sau înlocuiește-le în Studio, apoi încearcă din nou.",
  "unsupportedDslNodes.descriptionWithTypes": "Această versiune conține noduri pe care runtime-ul de implementare nu le suportă încă: {{nodeTypes}}. Elimină-le sau înlocuiește-le în Studio, apoi încearcă din nou.",
  "unsupportedDslNodes.title": "Noduri nesuportate",
  "unsupportedDslNodes.unknownType": "Tip necunoscut",
  "versions.cancelCreate": "Anulează",
  "versions.cancelDelete": "Anulează",
  "versions.cancelEdit": "Anulează",
  "versions.checkingReleaseContent": "Se verifică conținutul versiunii...",
  "versions.col.action": "Acțiune",
  "versions.col.author": "Creat de",
  "versions.col.commit": "Commit",
  "versions.col.createdAt": "Creat la",
  "versions.col.deployedTo": "Implementat în",
  "versions.col.release": "Versiune",
  "versions.col.sourceApp": "Sursă",
  "versions.commitTooltip": "Commit {{commit}}",
  "versions.create": "Creează",
  "versions.createFailed": "Crearea versiunii a eșuat.",
  "versions.createRelease": "Creează versiune",
  "versions.createReleaseDescription": "Creează o versiune implementabilă dintr-o aplicație Workflow sau dintr-un fișier DSL Workflow.",
  "versions.createReleaseHint": "Versiunile noi pot fi implementate în orice mediu.",
  "versions.createSuccess": "Versiunea \"{{name}}\" a fost creată.",
  "versions.creating": "Se creează...",
  "versions.currentOn": "Versiunea curentă pe {{name}}",
  "versions.deleteConfirmDesc": "Versiunea \"{{name}}\" va fi ștearsă definitiv. Această acțiune nu poate fi anulată.",
  "versions.deleteConfirmTitle": "Ștergi versiunea?",
  "versions.deleteFailed": "Ștergerea versiunii a eșuat.",
  "versions.deleteImpactDeployment": "Stare implementare",
  "versions.deleteImpactNotDeployed": "Nu este implementat în prezent",
  "versions.deleteImpactRelease": "Versiune",
  "versions.deleteImpactTitle": "Impact ștergere",
  "versions.deleteRelease": "Șterge versiunea",
  "versions.deleteSuccess": "Versiunea \"{{name}}\" a fost ștearsă.",
  "versions.deploy": "Implementează",
  "versions.deployTo": "Implementează în {{name}}",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_DEPLOYING": "Se implementează",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_DRIFTED": "Sincronizare în așteptare",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_FAILED": "Eșuat",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_INVALID": "Invalid",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_READY": "Rulează",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNDEPLOYED": "Neimplementat",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNDEPLOYING": "Se anulează implementarea",
  "versions.deployedStatus.RUNTIME_INSTANCE_STATUS_UNSPECIFIED": "Necunoscut",
  "versions.deployingTo": "{{name}} se implementează",
  "versions.disabledReason.checkDeploymentsFailed": "Verificarea utilizării implementării nu a reușit. Încearcă din nou mai târziu.",
  "versions.disabledReason.checkingDeployments": "Se verifică utilizarea implementării",
  "versions.disabledReason.current": "Această versiune rulează deja pe {{name}}",
  "versions.disabledReason.deploying": "Așteaptă finalizarea implementării active",
  "versions.disabledReason.envDisabled": "Acest mediu nu este implementabil",
  "versions.disabledReason.releaseInUse_one": "Anulează implementarea acestei versiuni din {{count}} mediu înainte de a o șterge",
  "versions.disabledReason.releaseInUse_other": "Anulează implementarea acestei versiuni din {{count}} medii înainte de a o șterge",
  "versions.dslReadFailed": "Citirea fișierului DSL a eșuat. Alege alt fișier și încearcă din nou.",
  "versions.dslReading": "Se citește fișierul DSL...",
  "versions.dslUnsupportedMode": "Doar fișierele DSL Workflow pot fi utilizate pentru implementări.",
  "versions.editFailed": "Actualizarea versiunii a eșuat.",
  "versions.editRelease": "Editează versiunea",
  "versions.editReleaseDescription": "Actualizează numele și descrierea acestei versiuni.",
  "versions.editSuccess": "Versiunea \"{{name}}\" a fost actualizată.",
  "versions.empty": "Nicio versiune disponibilă încă.",
  "versions.emptyDescription": "Creează prima versiune înainte de a implementa într-un mediu.",
  "versions.emptyTitle": "Nicio versiune încă",
  "versions.emptyWithCreate": "Nicio versiune încă. Creează prima versiune implementabilă înainte de implementare.",
  "versions.exportDsl": "Exportă DSL",
  "versions.exportDslFailed": "Exportul DSL a eșuat.",
  "versions.exportingDsl": "Se exportă...",
  "versions.groupHeader.deploy": "Implementează",
  "versions.groupHeader.promote": "Implementează",
  "versions.groupHeader.rollback": "Implementează versiunea anterioară",
  "versions.groupHeader.unavailable": "Indisponibil",
  "versions.manualDslOption": "Încarcă DSL",
  "versions.moreActions": "Mai multe acțiuni",
  "versions.optional": "Opțional",
  "versions.promote": "Implementează",
  "versions.promoteTo": "Implementează în {{name}}",
  "versions.releaseAlreadyExists": "O versiune cu același conținut există deja: {{name}}.",
  "versions.releaseContentCheckFailed": "Verificarea conținutului versiunii a eșuat.",
  "versions.releaseDescriptionLabel": "Descriere",
  "versions.releaseDescriptionPlaceholder": "Descrie această versiune",
  "versions.releaseHistory": "Istoric versiuni",
  "versions.releaseNameLabel": "Nume versiune",
  "versions.releaseNamePlaceholder": "Nume versiune",
  "versions.releaseNameRequired": "Introdu un nume pentru versiune.",
  "versions.releaseSourceLabel": "Sursă versiune",
  "versions.rollbackTo": "Implementează în {{name}}",
  "versions.saveEdit": "Salvează",
  "versions.sourceAppOption": "Aplicație Workflow"
}