diff --git a/README.md b/README.md
index 8005bab1..a8348670 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -108,7 +108,7 @@ Download the installer from [GitHub Releases](https://github.com/matevip/matecla
 
 | Platform | File | Notes |
 |----------|------|-------|
-| **macOS (Apple Silicon)** | `MateClaw_<version>_arm64.dmg` | Recommended for M1/M2/M3/M4 Mac |
+| **macOS (Apple Silicon)** | `MateClaw_<version>_arm64.dmg` | Recommended for M1/M2/M3/M4/M5 Mac |
 | **macOS (Apple Silicon)** | `MateClaw_<version>_arm64.zip` | zip format (Apple Silicon) |
 | **macOS (Intel)** | `MateClaw_<version>_x64.dmg` | For Intel-based Mac |
 | **macOS (Intel)** | `MateClaw_<version>_x64.zip` | zip format (Intel) |
diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md
index aa537bbe..55b5cd2a 100644
--- a/README_zh.md
+++ b/README_zh.md
@@ -108,7 +108,7 @@ docker compose up -d
 
 | 平台 | 文件 | 说明 |
 |------|------|------|
-| **macOS (Apple Silicon)** | `MateClaw_<version>_arm64.dmg` | 推荐 M1/M2/M3/M4 Mac 使用 |
+| **macOS (Apple Silicon)** | `MateClaw_<version>_arm64.dmg` | 推荐 M1/M2/M3/M4/M5 Mac 使用 |
 | **macOS (Apple Silicon)** | `MateClaw_<version>_arm64.zip` | zip 格式（Apple Silicon） |
 | **macOS (Intel)** | `MateClaw_<version>_x64.dmg` | 适用于 Intel Mac |
 | **macOS (Intel)** | `MateClaw_<version>_x64.zip` | zip 格式（Intel） |